Тана Френч – фото, биография, личная жизнь, новости, книги 2020

Биография

Ирландская писательница Тана Френч делает большие успехи на литературном поприще. Женщина пишет в жанре детектива, в мельчайших подробностях описывая преступников, жертв, свидетелей и подозреваемых, словно сама находится в теле каждого героя. Первая вышедшая книга ирландки произвела большой фурор, закрепив желание автора и дальше создавать триллеры.

Детство и юность

Биография Таны началась в Берлингтоне, штат Вермонт, США, где та родилась весной 1973 года. Ее мать Елена Хвостофф-Ломбарди занималась хозяйством, а отец Дэвид Френч работал экономистом в сфере управления и распределения ресурсов для развивающегося мира. Из-за выбранной деятельности мужчина часто ездил в продолжительные командировки, и семья каждый раз следовала за ним. Так детство будущей писательницы проходило в совершенно разных странах с отличающимися культурами и традициями.

Тана Френч

Некоторое время семья Френч жила в Малави, Италии, Ирландии и других странах. Вероятно, именно там Тана черпала вдохновение для создания в будущем книг, хотя в ту пору девочка и не подозревала, что станет профессиональной писательницей. Окончив школу, переехала в Дублин и там поступила в Тринити-колледж.

Как признавалась женщина в интервью, она с детства тяготела к кинематографу и литературе, участвовала в школьных постановках, читала со сцены собственные стихи и любила внимание окружающих. Но желание сниматься в фильмах и работать в театре тогда перевесило чашу весов, и девушка стала обучаться актерскому мастерству.

Книги

Познавая азы игры на сцене, начинающая актриса постепенно забыла о прежней страсти к литературе. Работа в театре после окончания вуза поглотила Френч. В основном она проходила в местном театре, периодически девушке доводилось сниматься и в фильмах.

Но роли там были настолько незаметными, что Тана не запомнилась зрителю, а потому и не получила желаемой славы.

Опубликовано Tana French Вторник, 26 июля 2016 г.
Писательница Тана Френч

Так прошли 34 года жизни Френч, но в один миг ее жизнь перевернулась. В свободное время между кастингами на Тану нашло вдохновение, неожиданно возродившее любовь женщины к письму. С детства писательница читала исключительно криминальные романы и запутанные детективы, и пришло время самой придумывать историю, вопрос о выборе жанра уже не стоял.

В 2007 году в библиографии Френч появилась первая книга под названием «В лесной чаще». Здесь повествуется о детективе Робе Райане, который никогда и никому не рассказывал о самом страшном дне своего детства. Во время прогулки с товарищами по лесу друзья мальчика бесследно исчезли, а его самого нашли лишь чудом, он ничего не понимал и был запачкан кровью.

Уже во взрослом возрасте Роб понимает, что прошлое возвращается, только теперь он как полицейский сам расследует убийство 12-летней девочки в том же лесу. У него нет зацепок, кроме некоторых слухов и смутных воспоминаний, которые впоследствии и помогают мужчине раскрыть тайну смерти маленькой Кэти.

Дебютная книга Таны Френч «В лесной чаще»

Сама Тана, да и все ее окружение, не подозревала, что первая написанная книга возымеет такой успех. Ее признали в Ирландии, в других странах встретили восторженными отзывами. Как начинающую писательницу Френч стали приглашать на вручение литературных премий, а поскольку книга автора стала бестселлером в твердом и мягком переплете, женщина победила в номинации «Дебют мечты».

На этом популярность первой книги Таны не прекратилась, за 8 лет с момента выхода продали 1 млн ее экземпляров, а поскольку ажиотаж долго не стихал, в 2015 году продюсерские студии Euston Films и Veritas решили снять сериал. Вскоре читатели увидели экранизацию романа. Еще одной маленькой победой автора стало попадание в список журнала Flavorwire и получение одного из 50 мест в списке лучших дебютных романов с 1950 года. Также книгу признали на премии Эдгара Аллана По в 2007 году и на премиях Энтони, Макавити и Барри в 2008-м.

Тана Френч подписывает книги читателям

С момента выхода произведения читатели с нетерпением ждали презентации следующего. И уже летом 2008 года Френч порадовала поклонников новым романом под названием «Мертвые возвращаются». Здесь снова в главной роли детектив, расследующий убийство. Приехав на место преступления, Кэсси Мэддокс обнаруживает, что пострадавшая похожа на нее, словно сестра-близнец.

Полиция планирует воспользоваться этим обстоятельством, чтобы поймать преступника на живца, и пускает слух, якобы девушку удалось спасти. Казалось бы, все идет по плану, но с каждым днем у правоохранителей возникает все больше вопросов.

Эта книга тоже возымела успех и сразу взлетела в списках бестселлеров в разных странах мира, а также пару месяцев была в рейтинге лучших произведений по версии The New York Times. По словам писательницы, на рождение этого романа ее вдохновила книга Донны Тартт «Тайная история», где в сюжете демонстрируется, что дружба бывает слишком сильной и в редких случаях приводит к убийству.

Tag two of your friends who NEED to read Tana French in a comment below!

Опубликовано Tana French Среда, 12 октября 2016 г.
Книги Таны Френч

После этого на некоторое время Тана взяла перерыв в писательской деятельности. Следующее издание Френч поступило в продажу только летом 2010 года. Очередной детектив «Ночь длиною в жизнь» рассказывает о паре влюбленных, которым так и не суждено было быть вместе. Через годы молодой человек становится полицейским и в один из дней решает узнать, почему возлюбленная его предала.

И тогда ему открывается страшная правда, за которой следуют чудовищные события, в них ненароком втягиваются его близкие люди, в том числе и любимая дочь.

Последующие произведения Френч выходили с той же периодичностью — раз 2 года. В 2012-м она презентовала роман «Рассветная бухта», в 2014-м — «Тайное место», а в 2016-м — детектив «Нарушитель». За первый из перечисленных романов Тану номинировали на Дублинскую литературную премию.

Celebrating THE TRESPASSER which won Crime Fiction Book of the Year in the 2016 Bord Gáis Energy Irish Book Awards! (Photo source: http://bit.ly/2g2sw0d)

Опубликовано Tana French Пятница, 18 ноября 2016 г.
Тана Френч с премией Bord Gáis Energy Irish Book

Стоит отметить, что в каждой книге главным действующим лицом становился детектив или полицейский, работающий над запутанным криминальным делом, связанным с убийством или пропажей человека. А в ходе расследования на свет всплывают пугающие факты, и основного персонажа начинают преследовать беды.

В 2018 году Френч решила отступить от стандартного плана написания книги, сделав в триллере «Ведьминский вяз» главным героем не детектива, а жертву, представив триллер с другой точки зрения. Как и всегда, женщина детально раскрыла переживания человека, оказавшегося в опасности. Иногда она заходит в тупик и не знает, чем дальше продолжить произведение, в таком случае автор просто откладывает письмо и подолгу гуляет. Это ей помогает освежить мысли и с новыми силами продолжать роман.

Личная жизнь

Личная жизнь писательницы сложилось успешно. Женщина вышла замуж за ирландца и вместе с ним воспитывает общих детей — двух дочерей. Других подробностей о муже Френч в Сети нет, вероятно, он непубличный человек.

The BBC have commissioned Irish writer Tana French’s first two books, In The Woods and The Likeness, for an eight part…

Опубликовано The Company of Books Вторник, 10 октября 2017 г.
Тана Френч

Хотя родилась Тана в Америке, большую часть жизни (с 1990 года) прожила в Ирландии, сейчас считает Дублин родным домом. Именно здесь она и поселилась с семьей. При этом у женщины двойное гражданство — американское и итальянское.

Тана предпочитает не размещать фото на обложках собственных книг, публикации писательницы обычно сопровождаются названием произведения, напечатанного на нейтральном фоне.

Тана Френч сейчас

Френч по-прежнему продолжает писать детективы. В 2019 году вышел очередной бестселлер «Тень за спиной». Главных героев автор позаимствовала из собственного романа «Тайное место», которые в новой книге официально стали напарниками.

Тана Френч в 2019 году / The Irish Times

Однажды они отправляются на место преступления, где совершено убийство женщины. При осмотре тела обнаруживается много странностей, и чем дальше они начинают проверять все факты, тем больше неожиданностей встречают.

Как и другие книги писательницы, этот роман получил большой успех и молниеносно разлетелся с полок магазинов. А пока читатели делятся впечатлениями о сюжете на просторах Интернета, Тана уже придумывает новую историю.

Библиография

  • 2007 – «В лесной чаще»
  • 2008 – «Мертвые возвращаются»
  • 2010 – «Ночь длиною в жизнь»
  • 2012 – «Рассветная бухта»
  • 2014 – «Тайное место»
  • 2016 – «Нарушитель»
  • 2018 – «Ведьминский вяз»
  • 2019 – «Тень за спиной»

Книга Тайное место – читать онлайн бесплатно, автор Тана Френч

Тайное место
Тана Френч

Дублинский отдел убийств
В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью.

Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Тана Френч

Тайное место

© Мария Александрова, Глеб Александров, перевод, 2018

© Андрей Бондаренко, оформление, 2018

© “Фантом Пресс”, издание, 2018

* * *

Дане, Елене, Марианне и Куин Джао, которые, к счастью, были совсем другими

Пролог

Эту песню постоянно крутят по радио, но каждый раз Холли улавливает только отдельные слова. Вспомни, о вспомни, когда мы были – женский голос, звонкий и пронзительный, легкий стремительный ритм заставляет приподняться на цыпочки, и сердце начинает стучать в такт. Она все хочет спросить: Что это? Но никак не удается уловить достаточно, чтобы было о чем спрашивать. То у них серьезный разговор, то надо спешить на автобус, а когда наступает подходящий момент, мелодия ускользает и в тишину врывается Рианна или Ники Минаж.

На этот раз песня доносится из машины – у автомобиля опущен верх, наверное, чтобы ухватить все доступное сегодня солнце, уцепить сколько удастся лета, которое завтра может внезапно закончиться. Откуда-то из-за зеленой изгороди мелодия просачивается на детскую площадку парка, где они застряли по пути из магазина, перебирая школьные покупки и доедая подтаявшее мороженое. Холли задумчиво покачивается на качелях и, запрокинув голову, разглядывает сквозь ресницы солнечный диск, но вдруг выпрямляется, прислушиваясь.

– Вот эта песня, – говорит она, – как…

Но тут Джулия роняет себе на волосы шарик мороженого и спрыгивает с карусели с воплем “Твою мать!”, и к тому моменту, как она выхватила у Бекки салфетку, а у Селены бутылочку с водой и отмыла липкие пряди, непрерывно ругаясь, – в основном просто чтобы вогнать Бекку в краску, судя по брошенному в сторону Холли лукавому взгляду, мол, она выглядит так, как будто на нее кто-то кончил, машина уже далеко.

Холли доедает мороженое и расслабленно прогибается, повиснув на качелях, следя, чтобы концы волос не мели землю, и глядя на остальных снизу вверх и сбоку. Джулия улеглась на площадку карусели и начинает медленно вращать ее, отталкиваясь ногами; карусель скрипит привычно и умиротворяюще. Селена растянулась на животе рядом с подругой, роясь в сумке с покупками и позволяя Джулии работать в одиночку. Бекка ползает по детской паутинке и аккуратно облизывает мороженое кончиком языка, проверяя, на сколько можно растянуть одну порцию. Уличный шум и крики мальчишек за изгородью даже почти не раздражают, их размыло солнышко и расстояние.

– Осталось двенадцать дней, – говорит Бекка, проверяя, рады ли остальные этой новости. Джулия поднимает свой рожок с мороженым, как бокал; Селена чокается с ней тетрадкой по математике.

Громадный фирменный пакет, стоящий около качелей, радует Холли, даже когда она не смотрит на него. Хочется запустить туда обе руки и голову, ощутить пальцами первозданную новизну: глянцевая папка на кольцах, уголки еще не отбиты; клевые карандаши, заточенные так остро, что ими пораниться можно; готовальня, в которой все мелкие предметы пока на месте и ослепительно блестят. И то, что она впервые купила в этом году, – пушистые желтые полотенца, обвязанные ленточками; покрывало в широкую желто-белую полоску, затянутое в пластик.

Чип-чип-чип-чуррр, звонко поет птичка где-то в тени. Жара. Знойный воздух словно медленно обугливает предметы от краев к центру. Если смотреть на Селену снизу вверх, видна только волна волос и ясная улыбка.

– Сетки! – внезапно восклицает Джулия.

– Хм? – Селена не отводит глаз от охапки кистей в руке.

– В списке для пансиона. Там есть “две сетки для стирки”. Слушайте, где их брать? И что с ними делают? Я вообще никогда не видела сеток для стирки.

– Это чтобы в прачечной не потерялись вещи, – объясняет Бекка. Бекка и Селена живут в пансионе с самого начала, с двенадцати лет. – Чтобы к тебе не попали чьи-нибудь гадкие трусы.

– Мама мне купила на прошлой неделе. – Холли садится. – Я могу спросить где. – Произнося эти слова, она чувствует запах теплого белья, которое мама достает из сушилки, и вспоминает, как они обычно вместе встряхивают простыни, аккуратно складывая, и как фоном звучит Вивальди. На один краткий миг мысль о пансионе рождает внутри вакуум, засасывающий в себя пространство, сковывающий грудь. Она готова в голос позвать маму с папой, броситься к ним и умолять оставить ее дома насовсем.

– Хол, – Селена ласково улыбается, когда карусель приносит ее обратно, – будет классно, вот увидишь.

– Ага, – соглашается Холли. Бекка озабоченно смотрит на нее, вцепившись в стойку паутинки. – Я знаю.

И все, прошло. Только слегка саднит: еще есть время передумать, решай скорей, пока не стало слишком поздно, беги-беги-беги домой и спрячь голову в песок. Чип-чип-чуррр, громко поддразнивает маленькая невидимая птичка.

– Я забиваю кровать у окна, – объявляет Селена.

– Ага, вот еще, – возражает Джулия. – Нечестно забивать себе место, когда мы с Хол даже не знаем, как выглядит комната. Придется подождать.

Селена смеется, и они медленно вращаются на детской карусели в жарком колышущемся мареве.

– Ты что, окон не видела? Решай, да или нет.

– Я решу, когда войду в комнату. Смирись.

Бекка все так же наблюдает за Холли из-под насупленных бровей, не забывая по-кроличьи торопливо обгрызать вафельный рожок.

– Я забиваю кровать подальше от Джулии, – говорит Холли. Третий год[1 – Система образования в Ирландии состоит из нескольких ступеней. Начальная школа, 5–12 лет; средняя школа включает два цикла: младший, в течение трех лет (с 12 до 15), который завершается государственным экзаменом, и старший (с 16 до 18 лет), по окончании которого сдаются экзамены для получения сертификата о полном среднем образовании. Старший цикл включает в себя переходный год. Таким образом, третий год обучения – это подростки 15 лет, а к началу переходного года им исполняется уже 16. – Здесь и далее примеч. перев.], в комнатах живут по четыре человека, вот и они будут там вместе, вчетвером. – Она храпит, как тонущий буйвол.

– Да хрен тебе. Я сплю, как маленькая сказочная принцесса.

– Ты тоже иногда храпишь, – говорит Бекка и краснеет от собственной смелости. – В прошлый раз, когда я у тебя ночевала, я прямо чувствовала твой храп, вся комната вибрировала.

Тут Джулия торжествующе показывает Холли средний палец, Селена хохочет, и Холли тоже улыбается и уже дождаться не может следующего воскресенья.

Чип-чип-чуррр, напоследок поет птичка, лениво и протяжно, впадая в дрему. И смолкает.

1

Она сама меня разыскала. Обычно люди стараются держаться от нас подальше. Неразборчивое бормотание по номеру горячей линии, В 95-м я видел, как… никаких имен, и щелчок отбоя, если попросишь уточнить. Письмо, набранное на компьютере и отправленное из другого города, на конверте и бумаге никаких отпечатков. Если человек оказывается нам нужен, приходится долго его вычислять и выслеживать. Но она – она сама пришла, и именно ко мне.

Я ее не узнал. Я только что поднялся по лестнице и спешил в свой отдел. Майское утро, а по ощущениям – лето, солнце шпарит сквозь стекло, ярко освещая трещины на оштукатуренных стенах. Я мурлыкал на ходу песенку, подпевая мелодии, звучавшей в голове.

Конечно, я не мог ее не заметить. Она устроилась на обшарпанном кожаном диване в углу, нога на ногу, скрестив руки. Платиновая блондинка, волосы завязаны в длинный хвост; строгая школьная форма: юбка в сине-зеленую клетку, синий пиджак. Я подумал, что это просто чей-то ребенок, ждет, когда папа поведет ее к дантисту. Дочка старшего инспектора, например, – да кого угодно с большей, чем у меня, зарплатой. Дело не только в гербе на школьном блейзере. Изящно-небрежная расслабленная поза, надменно вздернутый подбородок, как будто это место – ее по праву, если ей вдруг взбредет в голову заняться канцелярской писаниной. Я прошел мимо – коротко кивнув на случай, если она и впрямь дочка начальника, – и направился в отдел.

А вот узнала ли меня она? Может, и нет. Прошло целых шесть лет, она была совсем ребенком, а во мне ничего примечательного, кроме рыжих волос. Забыла, должно быть. А может, и признала, но не подала виду по собственным причинам.

Она дождалась, пока секретарша объявила, указывая карандашом в сторону дивана:

– Детектив Моран, с вами хотят поговорить. Мисс Холли Мэкки.

Я резко развернулся, солнечный зайчик блеснул, ослепив на мгновение. Ну разумеется. Глаза-то должен был узнать. Большие, ярко-синие, и в придачу утонченные полукружия век: люди-кошки, бледная девушка с сережкой со старинной картины, тайна.

– Холли, – протянул я руку. – Привет. Давно не виделись.

Несколько секунд эти немигающие непроницаемые глаза пристально изучали меня, впитывая информацию. Потом она встала. Руку она все еще пожимала по-детски, торопливо выдергивая ладошку.

– Привет, Стивен.

Приятный голос. Ясный и спокойный, без этого мультяшного повизгивания. Выговор высший класс, но без понтового карикатурного аристократизма. Отец ей никогда бы не позволил таких выкрутасов. Сразу долой форменный блейзер и марш в муниципальную школу.

Френч, Тана — Википедия с видео // WIKI 2

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Френч.

Тана Френч (англ. Tana French; род. 10 мая 1973) — ирландская писательница и театральная актриса. Её первый роман «В лесной чаще[en]» получил несколько наград, среди которых премия Эдгара Аллана По.

Энциклопедичный YouTube

  • 1/1

    Просмотров:

    3 002

  • ✪ Роберт Мартин. Ключ от морга. аудиокнига.

Содержание

Биография

Тана Френч родилась 10 мая 1973 года в семье Елены Хвостофф-Ломбарди и Дэвида Френча в Берлингтоне, штат Вермонте, США,[1] но в детстве жила во многих странах, включая Ирландию, Италию и Малави.[2] Её отец был экономистом, который работал над управлением ресурсов для развивающегося мира, поэтому семья жила во многих культурах. [3] Френч училась актёрскому мастерству в Тринити-колледже в Дублине.[2].

Она окончательно поселилась в Ирландии и с 1990 года живет в Дублине[2], который считает своим домом[4]. Она сохранила двойное гражданство США и Италии. Френч замужем и у них с мужем есть две дочери.

Карьера

Френч увлекалась и актёрством, и писательством с детства, но в итоге больше сосредоточилась на актёрской игре. [5] Она обучалась профессональной игре в Тринити-колледже и играет в театре, кино и озвучке.[2] На четвёртом десятке её страсть к письму неожиданно возродилась. Её выбор жанра связан с её глубоким интересом к детективным и криминальным романам, на которых она выросла.

Она начала писать свой дебютный роман во время перерывов между кастингами.[6] Он был назван «В лесной чаще» (англ. In the Woods) и был опубликован в 2007 году с широким международным признанием и множеством восторженных отзывов. Он получил несколько литературных премий, стал бестселлером в твёрдом и мягком переплёте и был назван «дебютом мечты». На 2015 год[7] было продано более миллиона копий романа. В 2015 году Euston Films[en] и Veritas приобрели права на экранизацию романа в виде телесериала. В 2014 году журнал Flavorwire[en] включил «В лесной чаще» в список 50 лучших дебютных романов с 1950 года.

Её следующий роман «Мертвые возвращаются?.. » (англ. The Likeness) (2008) сразу же высоко взлетел в списках бестселлеров в разных странах и несколько месяцев стабильно оставался в списке бестселлеров The New York Times.[8] В интервью газеты The Guardian[5] Френч сказала, что роман «Тайная история[en]» Донны Тартт был источником влияния на «Мертвые возвращаются?..», показывая, что дружба может быть достаточно мощной, чтобы привести к убийству.

Библиография

Адаптации

В 2019 году вышел сериал «Дублинские убийства» по книгам «В лесной чаще» и «Мертвые возвращаются?..».[9][10][11]

Награды

Примечания

Ссылки

Эта страница в последний раз была отредактирована 26 мая 2020 в 13:21.

Tana French – Секретное место

WTF, OMG, вроде, ВАУ!

Книга редко сводит меня к бессвязности И безмолвию. Несвязность, да, но обычно сопровождаемая болтливостью; бессвязность, возможно, из-за болтливости.

Этот захватывающий, удовлетворяющий, мрачный, извилистый, вызывающий воспоминания триллер французского языка, действие которого происходит в элитной школе-интернате для девочек за пределами Дублина, тем не менее, заставил меня на этот раз подумать, что, возможно, оперная непоследовательность стилизованной «молодежной речи» была в конце концов, единственный возможный ответ.Не потому, что Тана Френч в каком-то смысле бессвязна или чрезмерна, хотя она, безусловно, имеет дело с огромными проблемами, которые составляют основу оперы и классической драмы – индивидуальное и домашнее раскрывается в гораздо более широкие, мифические, универсальные темы. Ошеломленная реакция на самом деле вызывает восхищение, вот и все.

Продолжая свой «Ирландский хор», состоящий из главных героев Дублинского отряда убийц (она каждый раз выделяет и сосредотачивается на разных детективах), на этот раз ее дуэт, ведущий расследование, оба, по-разному, посторонние. Антуанетта Конвей находится снаружи, потому что она женщина, и, более того, жестокая девушка, которая набрасывается на доказательства женоненавистничества, покровительства и эксплуатации. Это сделало ее непопулярной среди коллег-мужчин. Стивен Моран хочет, чтобы его любили, конечно, и у него было обаяние, но он не готов стать одним из парней-парней. Есть ощущение, что, возможно, он немного лучше остальных и знает себя таким. Это означает, что он тоже немного сомнительная, слегка отмеченная карта в силу этой отчужденности за приветливостью.Динамика между ними и построение профессиональных рабочих отношений завораживает – и пол, и класс являются подтекстами.

Годом ранее на территории школы для девочек Сент-Килда был обнаружен труп. Он принадлежал популярному и вожделенному улову мальчика из соседней элитной школы-интерната для мальчиков. Конвей с другим профессиональным партнером пыталась раскрыть убийство, но не смогла этого сделать, и эта неудача оставила на ней пятно. Поэтому, когда на путь Морана приходит неопровержимое доказательство, возобновление расследования предлагает выход, перспективы продвижения по службе, но также и опасность окончательной профессиональной неудачи для обоих. Ставки высоки

Пылкая, теплая, напряженная обстановка юного девичества (плюс очарование соседнего тестостерона) великолепно исполнена. Читатель, как и сыщики, попадает в мир, одновременно пугающий и искрящийся энергией, мечтами, страстями и возможностями.

Любые сравнения с первым романом Донны Тартт «Тайная история», на которую Френч явно кивает в ее собственном названии, не являются ни дерзкими, ни незаслуженными. И снова у нас есть элита (хотя и на несколько лет моложе) и проблемы класса и привилегий, клика, которая одновременно полна возможностей и полна яда.

Кипарисовик, широко фигурирующий в этом романе, мифически связан со смертью, трансформацией, временами перехода и символизирует вечные, прочные связи, которые могут существовать между людьми

Что мне особенно понравилось в превосходном мастерстве Френч в отношениях, характеристике и диалоге среди заряженных подростков, так это то, что она не впадает в безжалостные клише – хотя есть вездесущие ритмы и язык группы, изображенные с точностью – она ​​не режет каждого индивидуальные девочка и мальчик из ткани фоторобота – читатель может услышать индивидуальные ритмы.

В письме Френч есть субстрат, который, кажется, имеет особую чувствительность к «атмосфере и сверхъестественной энергетике». Я подозреваю, что она из тех, кто чувствует неопределимое, то, что за неимением лучшего термина пренебрежительно называют «сверхъестественным». Так что это, безусловно, сильный элемент, проходящий через эту книгу. Но для тех, кто категорически отвергает такие вещи, на протяжении всей истории, безусловно, имеется множество свидетельств последствий своего рода групповой истерии, группового гипервозбуждения по отношению к «таинственным приходам и уходам» и действий с участием полтергейстов, которые группируются в подростковом возрасте.Итак, возьмите группу очень заряженных молодых девушек в замкнутой обстановке, и взрыв темной, блестящей энергии, из которой происходят загадочные вещи, ни в коем случае не ощущается как писатель, пытающийся справиться с вызовом сверхъестественного. Это только усиливает дрожь и напряжение.

Структурно, красиво рассказанная история: чередующиеся главы, детективы, действие которых происходит немногим более одного дня, центральные группы двух соперничающих групп девочек, медленно продвигающиеся вперед в течение восьми месяцев и двух недель к дню убийства мальчика. .

А что касается самого письма, красивого, аутентичного, то и дело переходящего в нечто более тонкое, своего рода подведение итогов:

Конвей … разверните MG на главной дороге и нажмите на педаль. Кто-то ударил его по рогу, она ударила по спине и показала ему пальцем, и город вокруг нас зажегся фейерверком: вспыхивал неоновыми вывесками и вспыхивал красными и золотыми огнями, гудел мотоциклы и качались стереосистемы, струя теплый ветер сквозь просторы окна.Дорога развернулась перед нами, она послала свой глубокий пульс в сердца наших костей, она текла достаточно долго и сильно, чтобы длиться вечно.

Итак ……… .. Я восстановил болтливость, хотя я не так уверен в последовательности… .прочтите, просто прочтите !! Замечательная, очень рекомендуемая прогулка.

И я в долгу перед Cleopatralovesbooks за ее превосходный обзор The Secret Place, который послал меня в библиотеку за копией. Я знаю, что хочу прочитать еще раз, поэтому я знаю, что покупка Kindle не за горами!

Секретное место Amazon UK
Секретное место Amazon США

Нравится:

Нравится Загрузка. ..

Связанные

Тайное место Таны Френч

6 сентября 2014 г. · 13:20

«Молодые девушки очень легко скользят между мирами, детектив».

Я пропустил первые три криминальных романа Таны Френч, касающиеся Дублинского отряда убийц ( In the Woods , The Likeness , Faithful Place ), но я догнал ее за номером 4: Broken Harbor , книга настолько хороша, что она попала в мой список лучших в 2012 году.История Broken Harbour преследует; это была одна из лучших новых криминальных книг, которые я когда-либо читал, и да, она перелистывала страницы, но эта книга была намного больше; это также было исследование человеческой природы и того, как некоторые из нас справляются с кризисом.

Проблема в том, что когда книга, такая как Broken Harbour – это , что хорошо, вы начинаете задаваться вопросом, сможет ли автор сделать тот же шаг для следующего романа, и это подводит меня к The Secret Place– – книга, которая войдет в мой список за 2014 год. В то время как Broken Harbour касалось убийства всей семьи в приморском поместье-призраке, The Secret Place касается убийства подростка, воспитанника элитной школы для мальчиков.

Детектив Моран застрял в холодных делах, когда Холли Макки, дочь-подросток Фрэнка Макки (из Faithful Place ), и воспитательница школы для девочек Сент-Кильда, прибывает с доказательствами в убийстве шестнадцатилетнего ребенка. -старый Кристофер Харпер.Годом ранее Кристофер, сын богатого банкира, проживавший в не менее элитной школе-интернате для мальчиков Сент-Колм, был найден убитым на территории Сент-Кильды. В то время в ходе расследования ходили различные теории, ни одна из них не была подтверждена, и дело осталось нераскрытым. Холли приходит в офис Морана с карточкой, на которой есть фотография Кристофера и слова « Я знаю, кто убил его ». Она говорит Морану, что нашла карточку, размещенную на « The Secret Place », уведомлениеb

Прочтите бесплатный отрывок из The Secret Place Таны Френч

Отрывок
Тайное место

Холли швырнула рюкзак на пол. Сунул большой палец ей под лацкан, чтобы направить гребень на меня. Сказал: «Я иду к Кильде». И смотрел на меня.

Сент-Килда: такая школа, о которой я вроде бы не слышал. Никогда бы не услышал, если бы не мертвый молодой парень.

Девичий вторичный, частный, зеленый пригород. Монахини. Год назад две монахини вышли на раннюю прогулку и нашли мальчика, лежащего в роще, в дальнем углу школьной территории. Сначала они подумали, что он спит, может быть, пьян.Громовой голос монахини: Молодой человек! Но он не двинулся с места.

Кристофер Харпер, шестнадцать, из школы для мальчиков через дорогу и две сверхвысокие стены. Как-то ночью кто-то ударил его по голове.

Достаточно рабочей силы, чтобы построить офисное здание, достаточно сверхурочной работы, чтобы выплатить ипотечные кредиты, достаточно бумаги, чтобы перекрыть реку. Хитрый дворник, разнорабочий, что-то: исключено. Одноклассник, который столкнулся с жертвой: устранен. Местные страшные неграждане считаются страшными местными: устранены.

Тогда ничего. Нет больше подозреваемых, нет причин, по которым Кристофер был на территории Сент-Кильды. Тогда меньше сверхурочных, меньше людей и больше ничего. Нельзя сказать, не с ребенком вместо жертвы, но дело было сделано.

Холли снова расправила лацкан. «Вы знаете о Крисе Харпере», – сказала она. ‘Правильно?’

«Верно, – сказал я. – Вы тогда были в Сент-Кильде?

‘Ага. Я там с первого года.

И оставил все как есть, заставляя меня работать на каждом шагу.Один неправильный вопрос – и ее не станет, меня выбросят: я стал слишком стар, еще один бесполезный взрослый, который не понимал. Я тщательно выбрал.

‘Вы пансионер?’

«Последние два года, да».

“Вы были там в ту ночь, когда это случилось?”

«В ночь, когда убили Криса».

Синяя вспышка раздражения. Никакого терпения для киски, во всяком случае, не от других людей.

«В ту ночь, когда убили Криса», – сказал я. ‘Вы там были?’

«Меня там не было. Очевидно. Но я учился в школе, да ».

‘Вы что-то видели? Слышишь что-нибудь?

Снова раздражение, на этот раз вспыхнувшее еще сильнее. «Они уже спросили меня об этом. Детективы-убийцы. Они спрашивали всех нас примерно тысячу раз ».

Я сказал: «Но с тех пор ты мог что-то вспомнить. Или передумал хранить что-нибудь в тайне ».

‘Я не дурак. Я знаю, как это работает. Помнить?’ Она была на цыпочках, готовая направиться к двери.

Смена галса. – Вы знали Криса?

Холли притихла. «Просто со стороны. Наши школы занимаются всем вместе; вы знакомитесь с людьми. Мы не были близки, или что-то в этом роде, но наши банды несколько раз тусовались вместе ».

‘Каким он был?’

Пожатие плечами. ‘Парень.’

‘Он тебе понравился?’

Еще раз пожал плечами. ‘Он был здесь.’

Я немного знаю отца Холли. Фрэнк Макки, Под прикрытием. Ты пойдешь на него прямо, он увернется и войдет боком; вы идете на него боком, он бросится вниз головой. Я сказал: «Вы пришли сюда, потому что хотите, чтобы я кое-что узнал. Я не собираюсь играть в угадайку, в которой не могу выиграть. Если ты не уверен, что хочешь сказать мне, уйди и подумай, пока не расскажешь. Если вы сейчас уверены, то выкладывайтесь ».

Холли это одобрила. Почти снова улыбнулся; вместо этого кивнул.

«Вот эта доска», – сказала она. ‘В школе. Доска объявлений. Он находится на верхнем этаже, напротив художественной комнаты. Это называется Секретное место. Если у вас есть секрет, например, если вы ненавидите своих родителей, или вам нравятся парни, или что-то еще, вы можете записать его на открытку и прикрепить туда.’

Из Тайное место Таны Френч. Перепечатано по договоренности с компанией Viking, членом Penguin Group (USA) LLC, компании A Penguin Random House. Авторские права © Тана Френч, 2014.

Tana French [The Secret Place] * Retail * {giamiabia} Торрент Скачать


Сеялки: 0 Личеры: 0
Размер 19 МБ
Torrent Hash : F572CDBDAA636F1253293BC0F9DBD8B23A3FEF2E
Torrent добавлен : 1 год Torrent
VPN : Скачать торрент безопасно и анонимно с помощью Cheap VPN: Получить VPN СЕЙЧАС


Примечание:

Пожалуйста, обновите ( Информация о трекерах ) перед запуском “Tana French [The Secret Place] * Retail * {giamiabia}” Торрент-загрузка, чтобы увидеть обновленные сидеры и кулачки для скорости загрузки Batter Torrent.

Список трекеров

Имя трекера Последняя проверка Статус Сеялки Leechers
http: // tracker.ccc.de/announce 1 год + сбой 0 0
http://tracker.publicbt.com/announce 1 год + сбой 0 0 0 udp: //tracker.ccc.de: 80 / анонс 1 год + сбой 0 0
udp: //open.demonii.com: 1337 / анонс 1 год + сбой 0 0
udp: // трекер.publicbt.com:80/announce 1 год + сбой 0 0
udp: //tracker.openbittorrent.com: 80 / анонс 1 год + сбой 0
udp: //tracker.istole.it: 80 / анонс 1 год + сбой 0 0
http://tracker.istole.it/announce 1 год + не удалось 0 0
Обновление содержимого торрент-файла

(3 файла)


Тана Френч [Тайное место]
TF [TSP].rar –

1.03 MB


The Secret Place – Tana French.mobi –

722.18 KB


Secret Place – Французский перевод – Linguee

Моя рамка не была скрыта от вас, когда я был сделан в t h e тайное место .

bonnke.net

Mon corps n’tait point cach devant toi, lorsque

[…] j’ai t fa it d ans un replace secret , t iss da ns l es profondeurs terre de l. de l.

bonnke.net

Человек постоянно носит внутри своего сокровенного,

[…] знание t h e секретное место i n w hich он может […]

общаться с Богом ».

das-dritte-testament.com

L’homme a constamment, en son for intrieur,

[…] connai ss ance du lieu secret o il p ou rra communiquer […]

avec Dieu.

das-dritte-testament.com

Его должны были освободить 17 октября 2006 г., но он

[…] был доставлен в ano th e r секретное место o f d etention и исчез […]

на полтора года.

en.alkarama.org

Alors qu’il aurait du tre libr le 17 октября 2006 г., il a t

[…] emmen ver s un a utre вместо de d tentio n secret e t a d is paru pendant […]

un an et demi.

fr.alkarama.org

Иллюстрация становится источником вдохновения для юных читателей; дерево

[…] сейф иметь n, a секретное место t o r ead and dream.

collectionscanada.gc.ca

Cette illustration devient une

[…]

источник вдохновения для молодых преподавателей; c’est un arbre-cabin, un

[…] arbre-domain e, un endroit secret pou r lir e et rver.

collectionscanada.gc.ca

Есть ли в Библии отрывки, через которые Бог имеет

[…]

укрепили вас в трудные времена и стали для вас ключом к

[…] вход в t h e тайное место o f h это мир?

petitsgroupes.org

Y a-t-il des пассажей из Библии travers lesquels Dieu vous a

[…]

fortifi dans les temps d’preuves et qui sont devenus, pour vous, une cl

[…] залить er дан s le lieu secret de S a pa ix ?

petitsgroupes.org

Когда вы научитесь течь в Духе, вы сможете прийти

[…] быстро в t h e секретное место , t he скрытое место […]

лестницы.

лагерь.org

Ds que vous savez voluer dans lEsprit, vous pouvez en quelques

[…] Instants gag ne r le вместо secret , l e san ct uaire cach.

calvarycampground.org

Их работа должна в первую очередь заключаться в поддержании такой тесной связи с душой человечества – состоящей из всех душ на их собственном уровне бытия – посредством их собственной организованной душевной деятельности, что всегда будут те, кто может «работать в интермедиях» так что оставьте

[…]

план развития и видение перед глазами тех, кто еще не может войти в

[…] в высокий a n d секретное место .

lucistrust.org

Son action consiste surtout se maintenir en un lien troit avec l’me de l’humanit, compose de toutes les mes sur leur propre niveau d’existence par leur activit organization, afin qu’il y ait toujours ceux qui “travaillent au Cours des intermdes “pour que s’accomplisse

” […]

le Plan et que la vision soit maintenue devant les yeux de ceux qui ne peuvent encore

[…] pntrer da ns le haut l ieu secret .

lucistrust.org

22 Лицо мое повернусь и

[…] от них, и они профанируют e m y секрет [ место ] ; d грабители войдут в него, и […]

осквернить это.

fouyebible.com

22 Je dtournerai d`eu x ma face, E t l`on souiller a mon sanctuaire; De s furie ux y pntreront, e t le profaneront.

fouyebible.com

Далее он считает, что продлил

[…] содержание под стражей без связи с внешним миром в a тайное место m a y приравниваются к пыткам как […]

, описанный в статье 1 Конвенции против пыток.

cisr-irb.gc.ca

Il pense galement que le

[…] maint ie n au secret prol on g da ns un вместо in con nu pe ut

un acte de пыток, au sens o

[…]

l’entend l’article premier de la Convention против пыток.

cisr-irb.gc.ca

Затем он был переведен с на a секретное место w h ic h было позже известно […]

будет центром содержания под стражей спецслужб Al

[…]

Алиха в Эр-Рияде, где его зверски пытали в течение недели.

en.alkarama.org

С ванной

[…] t co nd uit vers u n lieu secret qui s ‘ est r v l plus […]

tard tre le center de dtention des services de renseignement

[…]

d’Al Alicha, Эр-Рияд, кулон для пыток в стиле «сотворение мира».

fr.alkarama.org

Скорее, он как умный маг, уговаривающий не голубей, а

[…] красивый звук fr om a тайное место .

nac-cna.ca

Il n’a pa s de baguette et u tilise […]

seulement ses mains, la manire d’un prestidigitateur qui ferait apparatre, non pas

[…]

des colombes, mais des sonorits merveilleuses.

nac-cna.ca

А ты, когда постишься, помазываешь голову и умываешься, 18, чтобы не показаться

[…]

мужчинам поститься,

[…] но вашему Отцу, который находится в t h e тайном месте ; и Отец ваш, который видит втайне […]

награждает вас открыто.

inaedad-rieasda.net

Mais quand tu jenes, parfume ta tte et lave ton visage, 18 afin de ne pas montrer aux

[…]

hommes que tu jenes, mais ton Pre qui

[…] есть l da ns le li e u secret; и тонн Pre, qui voi t dans le secret, te le rendra .

inaedad-rieasda.net

Огромный, строгий a n d тайное место . i n это широкое горизонтальное пространство, пересеченное бесчисленными металлическими балками, […]

я придумываю высоту.

treibgut.be

De cet espace large, horizontal, travers d’innombrables poutres mtalliques, j’invente la hauteur.

треибгут.быть

Апельсины, включенные в цветочные композиции, выстроились в коридоре с

[…]

области света и

[…] тень – путь при свечах, который привел к t h e тайное место c h os en для вечеринки; место, которое […]

традиционно маскируется

[…]

в тайне до дня грандиозного события, которое проводится Louis Vuitton, чтобы попрощаться с командами, не прошедшими квалификацию в полуфинале Louis Vuitton Cup.

americascup.com

Un chemin jalonn par deux lignes de bougies

[…]

allumes menait ensuite les

[…] invit s vers le вместо m me de l a soire, Traditionalnelle me nt te nu secret 90’195 ju 9019a ju 9019a dernier […]

круговой перебор

[…]

o Louis Vuitton dit adieu aux quipes, не отвечающим требованиям для полуфиналов.

americascup.com

Г-н Камангар впервые провел в a секретном месте . S В году после ареста г-на Камангара власти содержали в различных тюрьмах в Керманшахе, […]

Санандадж и Тегеран.

fidh-omct.org

Il aussi travaill com formateur pour les militaires, avant de travailler pour l’Observatoire national des droits de l’Homme.

fidh-omct.org

1) Живущий в t h e тайное убежище o f t он Всевышний Пребывает под тенью […]

Вседержителя.

bibliaemail.com.br

1) Celui qui demeure sous l’abri du Trs- Ha ut Repose l’ombre d u Tout P uissant.

bibliaemail.com.br

У нас есть трехдневная поездка на верблюде по пескам Вахиба, которая доставит нас из красного

[…] […] от цветных песчаных дюн до разноцветных скалистых холмов. Затем мы направляемся на юг, чтобы открыть для себя небольшую пустыню с белым песком, которая лежит на побережье: удаленный a n d секретное место a n d ирреальный пейзаж; должен увидеть!

omantrekkingguides.com

Nous marchons 3 дня с шампанским и желтым цветом вахиба с желтым собольем и окрасом для прибытия по бокам Nous dcouvrons alors un dsert de pierres: d es collines mu lticolores.

omantrekkingguides.com

Мои друзья продолжить

[…] преследовать меня, желая узнать w m y секретное место a n d который заманивает меня ловить рыбу, но если […]

Я выигрываю, у них будет половина ответа lol 🙂

brecksinc.com

M e s amis n e cessent de m’embter pour conn ai tre m on endroit et mes le urres […]

et bien, si je gagne, ils auront la moiti de la rponse lol 🙂

brecksinc.com

7 Ты вызвал беду, и я избавил тебя.Я ответил вам в t h e секретное место o f t hunder.

fouyebible.com

7 (81: 8) Tu as cri dans la dtresse, et je t`ai dlivr; Je t`ai rpondu dans la retraite du tonnerre; Je t`ai prouv prs d es eaux de Meriba.

fouyebible.com

Христианская жизнь непременно требует тишины

[…]

и одиночество, как сказал Иисус: «Закройся в своей комнате и молись своему Отцу

. […] кто находится в a t секретное место ( Ma tt 6: 6).

taize.fr

La vie chrtienne a certes besoin de silent et de

[…]

одиночество, com le disait Jsus: Ferme ta porte et adresse ta prire ton

[…] Pre, qui es t l dan s le secret ( Mt 6, 6) .

taize.fr

Нам нужно

[…] попасть в наш ow n секретное место , th e оазис отдыха […]

и близость, возникающая в результате откровенной встречи с Богом.

petitsgroupes.org

Ноус девон

[…] pntrer dan s notr e вместо secret , cet te oa si s de repos […]

et d’intimit que l’on dcouvre peu peu dans un cur cur avec Dieu.

petitsgroupes.org

Внимательное повторение этих слов во время ретритов в Каруизаве не только учит участников мастерству над собой,

[…]

, но также создает в каждом

[…] индивидуальный а очень st ro n g секретное место t h at является источником […]

особой сплоченности, приносящей пользу всей компании.

guillaumeerard.com

La rptition внимательный de cette parole au Cours des retraites Karuizawa non seulement duque en tous les

[…]

участника la matrise de soi, mais elle

[…] cre en eux un lie n secret e t t rs fort , источник […]

d’une cohsion singulire dont bnficie l’entreprise all.

guillaumeerard.com

Каждый год

[…] ангелы собираются в a тайное место i n o rder решить […]

, которому отправят новорожденного.

marcgoldstein.eu

Chaque anne, les anges se

[…] run is sent en un lieu secret pour dc id er qui […]

ils vont confier les nouveau-ns.

marcgoldstein.eu

4 И женщина взяла двух мужчин и поместила их в в тайное место ; t he n она сказала: да, мужчины приходили ко мне, но я понятия не имел, откуда они

sharkangel.com

4 Et la femme prit les deux hommes et les cacha; et elle dit: Il est vrai, les hommes sont venus chez moi, et je ne savais pas d’o ils taient

sharkangel.com

Эффект DA состоит в том, чтобы поместить судебную «банку с печеньем» в запертый шкаф, чтобы, если одна из сторон передумает по поводу отказа от куки-файлов, ключ к

[…]

Шкаф недоступен

[…] (уничтожено, захоронено в a секретное место ) b y требование, чтобы […]

адвокат должен выйти из

[…]

дело, если дело переходит в судебный процесс.

section15.gc.ca

l’avocat ou au клиент? L’ED a pour effet de mettre la jarre cookies de la voie judiciaire dans une armoire ferme cl, de sorte que si une des deux party craque et dcide d’aller chercher les cookies, elle ne

[…]

Trouvera pas la cl (qui a t

) […] dtruite o u cac he dans un l ieu secret) ca r l ‘ао ca t qui […]

mettrait le dossier sur les rails

[…]

de la procdure judiciaire serait Oblig de se dsister d’office.

section15.gc.ca

7 Лев поднялся с h i s секретное место i n t он лес, и тот, кто делает отходы […]

народа идет своим путем; он ушел

[…]

вон от своего места, чтобы сделать землю твою безлюдной, и города твои будут разорены, и в них не будет жить ни один человек.

sharkangel.

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *