По романам Джейн Остин снимут сериал

https://ria.ru/20201115/ostin-1584448902.html

По романам Джейн Остин снимут сериал

По романам Джейн Остин снимут сериал – РИА Новости, 15.11.2020

По романам Джейн Остин снимут сериал

Сериал под названием Modern Austen (“Современная Остин”) снимут для платформы CW на основе произведений знаменитой британской писательницы, сообщает Variety. РИА Новости, 15.11.2020

2020-11-15T02:23

2020-11-15T02:23

2020-11-15T13:56

культура

кино и сериалы

новости культуры

hbo

колин ферт

кира найтли

сан-франциско

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn25.img.ria.ru/images/39556/28/395562861_0:45:769:478_1920x0_80_0_0_07467195af6c6a0c22d8750353ae4360.jpg

МОСКВА, 15 ноя — РИА Новости. Сериал под названием Modern Austen (“Современная Остин”) снимут для платформы CW на основе произведений знаменитой британской писательницы, сообщает Variety. Каждый сезон будет посвящен одному из романов. В основе первого “Гордость и предубеждение”, действие которого происходит в наши дни в Сан-Франциско. Сценарист и исполнительный продюсер проекта Элеанор Берджесс, автор “Перри Мейсона” на HBO. Произведения Остин очень часто экранизируют в кино и на телевидении. Только по “Гордости и предубеждению” было снято несколько сериалов и художественных фильмов. В картине 2005 года Элизабет Беннет играла Кира Найтли, мистера Уикхема — Руперт Френд, а мистера Дарси — Мэтью Макфейден, а в минисериале 1995 года мистером Дарси был Колин Ферт.

https://ria.ru/20200624/1573361090.html

сан-франциско

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2020

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria. ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn21.img.ria.ru/images/39556/28/395562861_0:0:769:578_1920x0_80_0_0_d62b927f74bb88f8d082c37c03a72892.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

кино и сериалы, новости культуры, hbo, колин ферт, кира найтли, сан-франциско

5 лучших фильмов по книгам Джейн Остин | Vogue Ukraine

16 декабря 1775 года в Хэпшире в Англии родилась Джейн Остин. По словам ее биографов, Джейн любила балы и красивые наряды; в юности пережила страстный роман с ирландским политиком Томасом Лефроем, но они расстались, и после девушка навсегда осталась одинокой, проживя в родительском доме до самой смерти. Ее самые знаменитые романы –”Гордость и предубеждение”, “Эмма” и “Чувство и чувсвтительность” – стали шедеврами реализма, при этом наполнены чувственностью и романтизмом. В день рождения писательницы Vogue.ua рассказывает о лучших экранизациях ее книг.

“Гордость и предубеждение” Джо Райта (2005)

В “Гордости и предубеждении” рассказывается история сестер Беннетт и их матери, которая хочет выдать своих дочерей замуж любой ценой. Особое внимание обращено на устои британского общества того времени, сконцентрировавшись на отношениях Элизабет и таинственного мистера Дарси. Разрывающиеся между собственной гордостью и чувствами, главные персонажи проходят серию испытаний и невзгод, прежде чем признаться в любви в финальной сцене. Этот фильм является одним из лучших в карьере Киры Найтли, которая всегда хорошо выглядит в исторических картинах.

“Гордость и предубеждение” Джо Райта (2005)

“Чувство и чувствительность” Энга Ли (1995)

В 1995 году Кейт Уинслет сыграла Марианну Дэшвуд, романтическую героиню романа Джейн Остин “Чувство и чувствительность”. Прекрасная адаптация Энга Ли вместе со сценарием Эммы Томпсон (которая играет сестру Марианны Элинор), является примером незабываемого кино; главная героиня знает все о любовных разочарованиях и пытается залечить свои раны с помощью доблестного полковника Брэндона (Алан Рикман), в итоге покорившего ее сердце. За роль в этом фильме Кейт Уинслет получила премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана.

“Чувство и чувствительность” Энга Ли (1995)

“Дневник Бриджит Джонс” Шерон Магуайер (2001)

Не все это знают, но “Дневник Бриджит Джонс” фактически основан на “Гордости и предубеждении”. Немного неуклюжая тридцатилетняя Бриджит Джонс (Рене Зеллвегер) попадает под чары своего сексуального босса Дэниела Кливера (Хью Грант), продолжая при этом сталкиваться с надменным адвокатом Марком Дарси (Колин Ферт). Забавная комедия, ставшая культовой.

“Дневник Бриджит Джонс” Шерон Магуайер (2001)

“Эмма” Дугласа МакГрата (1996)

В этой адаптации последнего романа Джейн Остин “Эмма” рассказывается история молодой девушки (Гвинет Пэлтроу), которая решает найти мужа одной из своих подруг, заскучав в своей деревне.

Остроумный фильм о жизни маленького городка, отношениях и нескольких интересных ситуациях.

“Эмма” Дугласа МакГрата (1996)

“Джейн Остин” Джулиана Джаррольда (2007)

Мы все знаем Джейн Остин по ее страстным романам, но знаете ли вы, что ее собственная жизнь – не менее интересная история? Ее истории о женщинах, разрывающихся между желаниями родителей и собственными устремлениями, напрямую связаны с ее личной жизнью. Энн Хэтэуэй играет писательницу в “Джейн Остин”, показывая нам жизнь девушки, которая, прежде всего, просто хотела сделать карьеру писательницы и выйти замуж за того, кто ей нравился.

“Джейн Остин” Джулиана Джаррольда (2007)

По материалам vogue.fr

8 экранизаций романов Джейн Остин

16 декабря родилась известная британская писательница Джейн Остин

. И хотя её произведения неизменно заканчивались свадьбой, она всегда ставила на первое место личность героинь. Остин писала, как важно быть собой, не идти на поводу у общества и отдавать своё сердце только тому, кто этого достоин. В честь дня рождения писательницы вспоминаем самые душевные экранизации Джейн Остин. 

«Любовь и дружба» (2016)

Режиссёр: Уит Стиллман 

Молодая вдова леди Сьюзан приезжает в имение семьи покойного мужа. Она растратила всё состояние, а общество судачит о её неподобающем поведении. Леди Сьюзан решает пожить за счёт деверя, пока ищет себе нового мужа. Её выбор падает на молодого богатого аристократа Реджинальда де Курси. Параллельно она пытается выдать замуж свою дочь. Избранником становится богатый, простодушный и глуповатый сэр Джеймс Мартин. Так герои произведения оказываются замешаны в интригах леди Сьюзан.

Джейн Остин создала роман «Леди Сьюзан», по которому снят фильм, в 19 лет. Но Остин никогда не предлагала его издателям. Книга вышла в свет после смерти писательницы. Создатели экранизации постарались сохранить комедийный дух оригинального произведения. Этот фильм — единственная экранизация романа, главную роль в ней сыграла Кейт Бекинсейл. 

«Разум и чувства» (2008)

Режиссёр: Джон Александр 

Телесериал BBC из трёх эпизодов. Сюжет выстроен вокруг любовных историй двух сестёр Дэшвуд. Рассудительная Элинор влюбляется в состоятельного Эдварда Ферраса, но скрывает свои чувства, считая, что у них нет будущего. Её младшая сестра Марианна, напротив, не видит смысла скрывать любовь и прилюдно показывает своё расположение молодому Джону Уиллоуби. 

Параллельно с этим сёстрам и их матери приходится привыкать к новой скромной жизни. После смерти отца семейства богатое наследство перешло к брату сестёр Джону, а он не в восторге от того, что сёстры и мачеха перешли на его попечение.

«Разум и чувства» (другой вариант перевода «Чувство и чувствительность») стал первым опубликованным романом Джейн Остин. Она не стала указывать своё имя, поэтому первое издание вышло под псевдонимом «некая Леди». 

«Мэнсфилд Парк» (2007)

Режиссёр: Иэн Б. Макдональд

Мать десятилетней девочки Фанни Прайс понимает, что не может содержать дочь и дать ей хорошее будущее. Она отправляет её жить к богатым родственникам Бертрамам в поместье Мэнсфилд-парк. Их дети не желают принимать Фанни, поэтому девочка вырастает застенчивой и одинокой. Её единственным другом становится кузен Эдмунд.

Всё начинает меняться, когда в поместье приезжают брат и сестра Кроуфорды. Мэри намерена женить на себе Эдмунда ради его состояния, а Генри начинает ухаживать за кузинами Фанни, а позже и за самой девушкой.

Произведение «Мэнсфилд-парк» Джейн написала в 1814 году после публикации романа «Гордость и предубеждение». В 1999 году по нему уже снимали экранизацию, но там более вольно трактуется оригинальное произведение. 

«Доводы рассудка» (2007)

Режиссёр: Адриан Шерголд 

Девятнадцатилетняя Энн Эллиот была помолвлена с молодым военным Фредериком Уэнтуортом. Однако её отец и подруга семьи леди Рассел убедили девушку расторгнуть помолвку, так как юноша был беден и с невысоким чином. Спустя восемь лет отец Энн вынужден из-за долгов сдать родовую усадьбу в аренду семье адмирала Крофта.

А шурином адмирала оказывается капитан Фредерик Уэнтоурт, с которым Энн не виделась уже много лет. 

Фильм снят по одноимённому роману, Джейн Остин написала его в 1916 году — за год до своей смерти. Книга так и не была опубликована при жизни писательницы. Роман экранизировали четыре раза, последний фильм вышел в 2007 году. 

«Нортенгерское аббатство» (2006)

Режиссёр: Джон Джонс

В экранизации 2006 года главную роль исполнила Фелисити Джонс. Её персонаж — юная Кэтрин Морланд — без ума от готических романов. Она мечтает однажды попасть в такое же приключение, как героини этих книг. Кэтрин едет в Бат, где знакомится с Генри Тилни и его сестрой Элинор. Генри приглашает Кэтрин посетить аббатство Нортенгер, в котором он вырос. Девушка считает, что мрачное аббатство и отец Генри Тилни скрывают ужасную тайну, и она намерена её разгадать. 

Изначально роман назывался «Сьюзен». Остин продала его лондонской книготорговой компании, но там отказались его публиковать. Произведение вышло в свет уже после смерти Джейн Остин под названием «Нортенгерское аббатство».

«Эмма» (1996)

Режиссёр: Дуглас Макграт

Эмма Вудхаус  —  дочь состоятельного помещика, прекрасно образованная и красивая девушка. Она пытается разнообразить степенность загородной жизни тем, что помогает знакомым девушкам найти мужа. Она раздаёт любовные советы и подстраивает встречи — Эмма абсолютно уверена в своих способностях свахи. Однако события, которые случились после очередной попытки устроить успешный брак, заставляют Эмму задуматься о собственной жизни.

Джейн Остин написала и опубликовала роман «Эмма» в 39 лет. Но первый тираж в 2000 экземпляров так и не был распродан при жизни писательницы. Зато эту книгу очень любят экранизировать —  есть уже девять киноадаптаций! В киноверсии 1996 года роль Эммы сыграла Гвинет Пэлтроу. Фильм получил номинацию на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов и победу за лучшую музыку к фильму.

«Гордость и предубеждение» (1995)

Режиссёр: Саймон Лэнгтон

В центре сюжета — история пятерых сестёр Беннет, дочерей мелкого помещика. Когда в поместье по соседству приезжает богатый юноша мистер Бингли и его друг мистер Дарси, мать девушек решает любым способом выдать дочерей за них замуж. Мистер Бингли влюбляется в старшую сестру Джейн. Но надменный мистер Дарси не одобряет выбор друга и хочет разорвать их отношения, когда сам неожиданно увлекается второй мисс Беннет — Элизабет.

Остин начала работу над романом в 21 год, но издатели отказались принимать рукопись. Только спустя 15 лет, после успеха книги «Разум и чувства», писательница опубликовала своё творение. Сегодня «Гордость и предубеждение» входит во Всемирную библиотеку — список наиболее значимых произведений мировой литературы, составленный Норвежским книжным клубом. 

Сериал 1995 года из шести эпизодов признали одной из лучших экранизаций Джейн Остин. Исполнительница роли Элизабет Беннет Дженнифер Эль получила премию BAFTA как лучшая актриса, а Колин Фёрт, сыгравший мистера Дарси, стал настоящей звездой. Сериал получил премию «Эмми» за лучшие костюмы.

«Гордость и предубеждение» (1940)

Режиссёр: Роберт З. Леонард

«Эмма» — последний роман Джейн Остин, опубликованный при жизни писательницы, в 1815 году. Как и другие ее произведения, его довольно часто экранизировали, причем как соблюдая все исторические детали, так и перенося действие в современность. Самая известная из таких адаптаций — комедия 1995 года «Бестолковые», где британскую глубинку заменили на Беверли-Хиллз, а провинциальных дам и кавалеров — на учеников и учителей дорогой частной школы. Но была, например, даже индийская «Эмма», переименованная в «Айшу» (2010),— как положено, с песнями и танцами.

Новая «Эмма.» с многозначительной точкой в заглавии проходит по тонкой грани между деконструкцией и аккуратной костюмной постановкой со всеми приличествующими ей дамскими радостями — платьями, шляпками, лентами и бантами, обоями в цветочек, затейливой сервировкой и английскими народными песнями в саундтреке.

Это плод сотрудничества двух дебютанток в большом кино: сценарий написала Элинор Каттон, ставшая в 2013 году самым молодым лауреатом Букеровской премии (за исторический роман «Светила»), а поставила картину Отем де Уайлд, до того снимавшая музыкальные клипы для известных исполнителей. Обеим удалось точно уловить остиновскую ехидную интонацию. Каждый карамельно-зефирно-марципановый кадр здесь безупречно выверен и выстроен (оператор Крис Бловелт), складки ампирных платьев и локоны причесок уложены в идеальном порядке, диалоги честно следуют классическому тексту, при этом вся «Эмма.», как бисквит сиропом, пропитана нескрываемой иронией.

Авторы фильма позволяют себе несколько визуальных постмодернистских шуток: юные пансионерки скользят по краю кадра в красных плащах, напоминающих о «Рассказе служанки» и недвусмысленно намекающих на место женщины в мире правящего патриархата; а мистера Найтли раздевают в первые пять минут экранного времени: хотели «женского взгляда» — получите, распишитесь. Однако все это — не более чем игра. В отличие, например, от Греты Гервиг в недавних «Маленьких женщинах», Каттон и де Уайлд не пытаются насильно привить эпохе Регентства современную повестку. Конечно, они разделяют мнение самой Остин о том, что женщине — как и мужчине — лучше быть богатой и здоровой, но, как и она, понимают, что в XIX веке это был вопрос везения, а не выбора. В данном случае повезло и зрителям: пара из книги и экранизации получилась идеальная.

Классика, достойная внимания. Лучшие экранизации романов Джейн Остин

Джейн Остин (1775 — 1817) остается Первой Леди английской литературы. Хотя помимо романов она писала и другие произведения, например, сборник молитв, всемирную известность ей принесли именно первые. Сегодня мы можем не только читать ее произведения, но и смотреть их. Роман «Гордость и предубеждение» экранизировали десять раз, «Разум и чувства» — пять раз, «Эмма» — восемь раз, «Доводы рассудка» — четыре раза, «Нортенгерское аббатство» — два, а «Мэнсфилд-парк» — три раза. Это преимущественно фильмы, снятые британскими режиссерами, но есть также американские и индийские киноадаптации. И хотя от времени, когда творила Джейн Остин, нас отделяют почти два века, разум и чувства настойчиво подсказывают, что и в будущем ее книги останутся притягательным источником вдохновения и профессиональным вызовом для сценаристов и режиссеров.

Мы собрали восемь экранизаций произведений Джейн Остин плюсе еще два бонуса. 

Доводы рассудка / Persuasion

Англия. 1814 год. Восемь лет назад высокомерные родственники заставили юную Энн Эллиот отвергнуть руку и сердце человека, которого она любила — молодого морского офицера без денег и положения в обществе.

И вот теперь, когда после долгих скитаний по морями завершения войны с Наполеоном у капитана Фредерика Уэнтворта появились и деньги, и большие связи, судьба вновь свела их вместе. Но за это время семья Эллиотов обеднела, а Фредерик стал завидной и выгодной партией. Смогут ли Энн и Фредерик, несмотря на общественные предрассудки и условности этикета, разобраться в своих чувствах и убедить друг друга, что их любовь еще жива?

Доводы рассудка, 1995.

Режиссер: Роджер Мишелл. В ролях: Аманда Рут, Киран Хайндс, Сьюзен Флитвуд, Корин Редгрейв.

Картина получила премии Monte-Carlo TV Festival Award и Royal Television Society Award, их удостоилась Хоукинс в номинации «Лучшая актриса».

 

Доводы рассудка, 2007.

Режиссер: Адриан Шерголд. В ролях: Салли Хокинс, Руперт Пенри-Джонс, Энтони Хэд, Джулия Дэвис


Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice

Элизабет — одна из пяти дочерей небогатого провинциального помещика, мистера Беннета. К сожалению, в семействе нет ни одного сына, поэтому, в случае смерти мистера Беннета, все их имущество перейдет их дальнему родственнику по мужской линии. Когда по соседству появляется богатый мистер Бингли и его друг, загадочный и еще более богатый мистер Дарси, миссис Беннет начинает питать большие надежды на скорое замужество одной из своих дочерей. Мистер Бингли обращает внимание на старшую сестру Беннет, красавицу Джейн. Но гордый мистер Дарси не одобряет увлечения друга и стремится положить ему конец, однако сам неожиданно увлекается Элизабет…

Гордость и предубеждение, 1995

Режиссер: Саймон Лэнгтон. В главных ролях: Дженнифер Эль, Колин Фёрт, Сюзанна Харкер, Джулия Савалия, Элисон Стэдмен/

За эту роль Дженнифер Эль получила премию BAFTA как лучшая актриса, а карьера Колина Ферта после премьеры пошла в гору. Сериал, показанный на телеканале ВВС, также был удостоен премии «Эмми» за лучшие костюмы.

Кроме того, сериал (и, разумеется, роман) вдохновил современную британскую писательницу Хелен Филдинг (Helen Fielding) написать серию книг о Бриджит Джонс.

Трейлер (англ.)  

Гордость  и предубеждение, 2005

Режиссер: Джо Райт. В ролях: Кира Найтли, Розамунд Пайк, Мэттью Макфейден, Саймон Вудс.

Роман «Гордость и предубеждение» экранизировался в 1938, 1952, 1968, 1980 и 1995 годах, но только последняя экранизация, по словам критиков, полностью отвечает духу произведения Остин.


Разум и чувства / Sense and Sensibility, 1995

Режиссер: Энг Ли. В ролях: Джеймс Флит, ТомУилкинсон, Харриет Уолтер, Кейт Уинслет, Эмма Томпсон, Джемма Джонс, Хью Грант.

История жизни и любви двух сестер — чувственной Элинор и страстной Марианны, чье счастье и будущее омрачено смертью отца и потерей огромного состояния семьи.


Эмма / Emma, 1996

Режиссер: Дуглас МакГрат. В ролях: Гвинет Пелтроу, Алан Камминг, Юэн МакГрегор.

Эмма Вудхаус богата, красива и умна. У нее все в порядке не только с происхождением, но и душевной организацией. Всегда под рукой великодушный, истинный друг и джентльмен, и только с ним она чувствует себя на равных, зная его с детства. Будучи счастливой и молодой, Эмма хочет устроить счастье своих менее одаренных судьбой и природой подруг, одновременно развеяв легкую летнюю скуку. Но сваха из нее никудышная, к тому же она обнаруживает, что ей лучше позаботиться о себе.

Трейлер (англ.)


Мэнсфилд Парк / Mansfield Park, 1999

Режиссер: Патриция Розема. В ролях: Фрэнсис О’Коннор, Шила Гиш, Гарольд Пинтер, Линдси Дункан

В 12-летнем возрасте Фанни Прайс оказалась в родном поместье ее богатых родственников. Умная и прилежная, она лишена материнского тепла и заботы и по-настоящему дружна только со своим кузеном Эдмундом.

Через несколько лет Фанни превращается в очаровательную девушку и должна решить: выбрать ли ей благополучие или последовать зову сердца.

Трейлер (англ.)


Смерть приходит в Пемберли / Death Comes to Pemberley, 2013

Режиссер: Дэниэл Персивал. В ролях: Мэттью Риз, Анна Максвелл Мартин, Мэттью Гуд, Тревор Ив.

Мини-сериал снят по мотивам одноимённого романа Ф. Д. Джеймс. Написанный в стиле детектива, роман является продолжением знаменитого романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».

Счастливые супруги — Элизабет и Дарси — готовятся к ежегодному балу в своём поместье Пемберли. Неожиданно появляется Лидия, младшая сестра Лиззи, с криком, что её мужа, Джорджа Уикхема, убили. Дарси отправляется в леса на поиски трупа, но обнаруживает тело компаньона Уикхема…