Кейли – автор статей для Pajiba.Вы можете подписаться на нее в Twitter или послушать ее подкаст The Hollywood Read.

Мадонна – S.E.X. (Luin’s Raw 90s Mix) от Luin

Hadaway Great

Комментарий Луина

@soneboy: 😊

❌🔆💙

Комментарий Луина

@ martinna-ciccone: gracias!

Комментарий Луина

@laurent_sam_mix_mark: инструментал был недолгим… но может быть

Комментарий Луина

@laurent_sam_mix_mark: спасибо 🙂

мне эннантаааааа

ОБЩАЯ ИДЕЯ ВАШЕ АВТОРСКОЕ ПРАВО LUIN © НО СЛИШКОМ Коротко, пожалуйста, расширенную версию для вашей знаменитости

X.E.S; S.E.X.

Комментарий Луина

@ laurent-boussidan-261608559: Спасибо!

Комментарий Луина

@mteylingen: Спасибо!

Waou

люблю ваш хит Мы любим всех @ HP Digital Google Médias Спасибо

Love the Remix: D Спасибо!

волшебный дорогой Луин очень приятно 💝💞🎈👏

Комментарий Луина

@kryztian: Спасибо!

МЕГА! Продолжай, Луин!

Комментарий Луина

@ a-el-923477938: т.s.e.b e.h.t

Комментарий Луина

@ martin-jaskulke: Спасибо! ❤️

Комментарий Луина

@ crzy4madnna: Спасибо! ❤️

ВАУ !!!! ❤️

х.э.с.

Обожаю! Опубликовано на https://www.facebook.com/Crzy4Madnna

Комментарий Луина

@ raoule-venerande: Спасибо!

Фантастика…!

Мадонна в стране чудес | Ярмарка тщеславия

Мадонна и я сидим бок о бок на ее темно-синем шелковом диване Deco и смотрим на Sex. Аромат гниющих гардений наполняет ее душную в Нью-Йорке гостиную, пространство, в котором, несмотря на Фернана Леже над камином, чувствуется уединение пустынного, хотя и элегантного вестибюля отеля 30-х годов. В рваных шортах и ​​выглядящей измученной, с пятнистым лицом и без макияжа, она почти не похожа на звезду автора , которая мелькает и прорезает 128 страниц Sex, , возможно, самой грязной из когда-либо изданных книг для журнальных столиков.

Мне не разрешено переворачивать страницы. Она их переворачивает. Как всегда, Мадонна должна держать все под контролем. «Притворись, что меня здесь нет», – матрица «секс ради продажи» на пике своей власти. Сделав перерыв в 12-часовом рабочем дне в студии звукозаписи, она дает мне возможность впервые взглянуть на то, что, как она надеется, станет всемирным издательским феноменом года, – ее последнее переосмысление ее безудержного имиджа: Пансексуальная Мадонна в твое лицо жесткое, если не сказать жесткое.

«У нее кольцо в соске? Она проткнула сосок? ” Я слабо спрашиваю о женщине на одном из первых изображений (некоторые из самых грубых сделок всплывают прямо перед собой).«Все в их теле пронзено», – говорит Мадонна о двух своих коллегах по фильму «Секс ». Книга позиционируется как разыгрывание личных сексуальных фантазий Мадонны, представленных ее давним соавтором, фотографом Стивеном Мейзелом. Для начала, ее первые актеры второго плана – две безымянные, татуированные и голые лесбиянки-скинхеды, которые откликнулись на кастинг для книги, и появление которых, вероятно, заставило бы Дона Кинга взлететь прямо до небес.

«Она показывает мне свое клиторное кольцо. Вот почему у меня такое выражение лица, – говорит Мадонна. Ее эгоистичный взгляд в другой позе, уверяет она меня, «призван придать юмору книги». Однако никто не улыбается на многих изображениях Мадонны в рабстве – ее ласки и сосания втроем с двумя женщинами, в комплекте с реквизитом, включающим маски, ножи и кнуты. «Это довольно страшно», – говорю я о фотографии одного из скинхедов, держащего обнаженную шпильку прямо под промежностью черного боди Мадонны.«Это значит быть смешным, а не страшным», – коротко говорит Мадонна. Другими словами, это твоя вина, дорогой читатель, что ты не можешь понять это так весело.

Конечно, все мы знаем, что 34-летняя госпожа Чикконе никогда не была из тех, кто постепенно накапливает шок. Кажется, она глубоко и полностью понимает его ценность. «Она – человек, обладающий ярко выраженной сексуальностью, и, в отличие от большинства людей, она не скрывает этого и не стыдится этого», – говорит Николас Каллауэй из Callaway Editions Inc., качественного издательства, выпускающего Sex для Warner Books. .«Она демонстрирует, исследует и демонстрирует это и не испытывает угрызений совести по поводу того, что делает это публично. Она также понимает, что это может быть очень выгодно ».

В этой последней мутации бывшего пухлого мальчика-игрушки, превратившегося в закаленную и закаленную девочку из материала, она явно искажена с самого начала. В Sex не хватает основных гетеросексуальных изображений (немногие из них в основном изображают Мадонну с рэп-исполнителем Ваниллой Айс, которая, по ее словам, напоминает ей Элвиса). Более темная сторона сексуальной психики кажется более очевидной – то, что Каллэуэй называет «великой традицией сексуальности, отношения любви к агрессии и насилию».Он добавляет: «Это настоящая книга с высоким и низким уровнем, постоянно варьирующаяся от высокого до низкого по содержанию, форме и материалу. Это микрокосм ее карьеры, череда сменяющихся ролей ».

Секс снимался в разных местах, но в основном в Нью-Йорке – в секс-клубе в центре города под названием Vault, в отеле Chelsea, в студии Майзеля и в Gaiety, мужском бурлескном театре. Ходили слухи, что Мадонна ищет людей. «Я сказала:« Я пишу книгу об эротике, как и о своих эротических фантазиях », – говорит Мадонна.”Я не был слишком конкретным”. На самом деле, по словам Каллэуэя, «иногда она приводила людей, и через несколько минут после первой встречи с ней они оказывались без одежды, Мадонна, целующаяся по-французски».

Персона Мадонны в книге – Дита Парло, имя взято из старого французского фильма, в который Мадонна влюбилась. Дита известна как «девушка, которая хорошо проводит время», и нигде это не доказано больше, чем на фотографиях, сделанных в Майами-Бич, где Мадонна разыгрывала сцены «публичной обнаженной натуры», играя «домохозяйку, слишком много оставленную одну.«В любой день в Майами Мадонна разъезжала на кабриолете, пока нужное место не возмущалось. Она подъезжала к заправке, выскакивала только в черных кружевных лосинах и начинала качать бензин. Майзель сразу же приступил к съемкам, а арт-директор Фабьен Барон снимал супер-восьмерку для будущего видео. Однажды ночью Мадонна, одетая только в шубу, заказала кусок пиццы, а когда его подали, она скинула пальто и начала есть. «Клиенты действительно не возражали против того, что я был голым, – говорит Мадонна, – но женщина, владевшая пиццерией, включила сигнализацию, чтобы вызвать полицию, так что мы довольно быстро выбрались оттуда.

Самая большая фантазия Мадонны о том, чтобы быть обнаженной в общественных местах, осуществилась, когда однажды днем ​​она начала путешествовать автостопом, не имея ничего, кроме пары острых черных туфель и сумочки. Никто ее не узнал. «Мимо меня проехало много машин, хотите верьте, хотите нет». Однако один велосипедист подошел вплотную и «упал с велосипеда».

Получившийся фотоальбом звезды, которая выставляет напоказ то, что другие предпочитают скрывать, безусловно, беспрецедентен. Но не будем пренебрегать дебютом писателя здесь.Причудливые афоризмы Мадонны, такие как «У моей киски девять жизней», и очерки о великолепии секса с другими женщинами также являются частью пакета, который, казалось бы, включен, чтобы противодействовать резкости некоторых изображений. В одном беззаботном стихотворении она говорит: «Ее тело было оружием, а не смертельным оружием / Скорее электрошокером / Скорее забавным пистолетом / Она сделала это, чтобы напомнить всем, что может принести счастье или она может принести опасность / Вроде как Одинокий рейнджер ». Есть также серия писем «Дорогой Джонни», в которых изображен Джонни, вымышленный персонаж, и Мадонна, которая делится девушкой по имени Ингрид, «подругой», по словам Мадонны, в реальной жизни.

Вот несколько отрывков из философии playgirl – и вряд ли самые непристойные. О том, что вас связали: «Например, когда вы были младенцем, мама привязала вас к автокреслу. Вы хотели быть в безопасности – это акт любви “. О садомазохизме: «Вы позволяете причинить вам боль, если вы знаете, что никогда не причинит вам вреда. Это обоюдный выбор … Я даже не думаю, что S и M о сексе. Думаю, дело в власти. О том, как нравится быть женщиной: «Я люблю свою киску. Думаю, это полное изложение моей жизни ». Продолжая ту же тему: «Я бы не хотел пенис.Это было бы похоже на третью ногу. Казалось бы, какая-то штуковина будет мешать. Я думаю, что у меня в голове какой-то член. Мне не нужно держать его между ног “.

Пока мы просматривали страницы – Изабеллы Росселлини, одетой как Мик Джаггер в спектакле «», обнимающего Мадонну, обнаженной Мадонны между черным рэпером Большим Папой Кейном и черной супермоделью Наоми Кэмпбелл, также обнаженной, и Мадонны, сбривающей лобковые волосы. одетый в кожу мужчина-байкер с опасной бритвой – я подумал, что вполне уместно спросить, «как-у-тебя-вообще-то-кишки»? вопрос, за которым следует вопрос «как-только-как-оправдать-эту-любовь-к-полиморфному-извращенному»? запрос.

«У меня нет такой же привязанности, как у других, и именно об этом я и пытаюсь донести эту книгу», – говорит Мадонна, сжимаясь, как бродяга, в углу дивана. «Я не думаю, что секс – это плохо. Я не считаю, что нагота – это плохо. Я не думаю, что быть в контакте со своей сексуальностью и иметь возможность говорить об этом, а также иметь возможность говорить об этом человеке и его сексуальности [плохо]. Я думаю, проблема в том, что все настолько обеспокоены этим, что превращают это во что-то плохое, когда это не так, и если бы люди могли говорить об этом свободно, у нас были бы люди, практикующие более безопасный секс, у нас не было бы людей, сексуально злоупотребляющих друг друга, потому что они не были бы так встревожены, чтобы сказать, чего они на самом деле хотят, что они на самом деле чувствуют.

Тем не менее, легионы родителей поклонников Мадонны наверняка возмутятся и сочтут Sex грубым и непристойным. Вы действительно хотите, чтобы ваш кумир думал об этом? Зная об этом? Делаете это? Феминистки побледнеют от ее бесцеремонного отношения к таким вопросам, как жестокое обращение с супругом, и многие другие, несомненно, будут рассматривать книгу как не более чем рискованное, если не откровенно отчаянное, стремление остаться в сознании публики, независимо от последствий. «Здесь высоки ставки на всех уровнях, – говорит Каллавей, – с точки зрения публикации, с этической точки зрения, с финансовой точки зрения, с художественной точки зрения.

Знаменитость Мадонны уникальна тем, что, похоже, она зависит как от отвращения, так и от признания. Ее слава, в отличие от большинства других мегазвезд, во многом зависит от людей, которые любят ее ненавидеть, следя за каждым ее движением, и от других, которые ненавидят ее любить, а также от традиционных поклонников, обожающих ее. Возможно, неудивительно, что даже ученые активно торгуют мадоннаологией. Этой осенью главным конкурсом поп-звезды в книжном мире станет сборник эссе под названием Связь Мадонны: репрезентативная политика, субкультурная идентичность и теория культуры (Westview Press).

Она все заберет. Что угодно, вроде бы даже насмешки, только бы не угасли. Конечно, стыда нет и никогда не было. В 1984 году слава Мадонны взорвалась песней «Как девственница»; в то же время в Rolling Stone появилась негативная история на обложке, вспоминает Лиз Розенберг, ее давний публицист и близкий друг. «Тогда мы узнали, что это произошло потому, что люди и ненавидели, и любили ее. Внезапно всем пришлось занять определенную позицию в отношении Мадонны ». Розенберг быстро добавляет: «Мне нравится, когда люди действительно ненавидят Мадонну – Мадонна тоже.Она предпочла бы это, чем апатию “.

Однако сегодня, когда на горизонте не за горами Sex , приветливая Розенберг затаила дыхание. «Я и раньше бывала на этом этапе карьеры Мадонны, – вздыхает она. Розенберг, глава отдела рекламы Warner Bros. Records, уже пережил как минимум полдюжины других споров по поводу Мадонны, включая пошлость, богохульство и сексуальную откровенность, от «Как молитва» до «Оправдания моей любви» до Правда или действие. Кажется, они появляются каждый год или около того.Тем не менее, Розенберг, кажется, потрясена увиденным в фильме «Секс ». «В этой книге есть что ненавидеть», – признает она. Она также беспокоится за безопасность Мадонны. «Психи могут увидеть в этом послание для них».

Несомненно, Sex – это средний палец, поднятый тем, кто проповедует «семейные ценности». Он также вынужден перетащить родительского издателя, Time Warner, который уже подвергся критике за то, что сначала защитил слова рэпера Ice-T о «убийстве полицейских», а затем, по его просьбе, удалил оскорбительный сингл из альбома, – снова в список своего рода споры, которые ненавидят акционеры.Книга имеет изящный высокотехнологичный дизайн в стиле поп-арт – спиральный переплет и металлические обложки – и, по словам Фабьена Барона, ее следует рассматривать как «почти как секс-игрушку». Он также содержит компакт-диск с синглом Мадонны «Erotic», который скоро выйдет, с текстами, соответствующими тематике книги. С до сих пор безошибочной точки зрения Мадонны, Sex – ее преграда от обветшания, ее последняя уловка, чтобы оставаться лидером стаи, оставаться в центре города и быть искусной – больше Энди, чем Мэрилин. Это продукт, созданный для того, чтобы расплавить весь пластик, который все еще цепляется за ее слишком глупый или слишком популярный музыкальный образ, и способ противодействовать несуществующему – для нее – представлению о передержке.

«Ей приходится каждый раз заново изобретать себя, и если она пропустит волну, она уже история», – говорит известный адвокат по музыкальному бизнесу Джон Истман, который не представляет Мадонну, но работает с такими звездами, как Пол Маккартни и Билли Джоэл. «Она скорее феномен, чем глубокий творец». Итак, как раз тогда, когда вы подумали, что Мадонна может застрять, ловя поп-мух в своей кепке, и заняла второе место со своим нежным летним хитом № 1 «This Used to Be My Playground» из A League of They Own, wailing на заднем плане – паф! Мы знакомимся с голым маркетологом.

Рассмотрим ее глобальный план. Sex станет крупнейшим международным запуском книги в истории: 21 октября 750 000 экземпляров поступят в продажу одновременно в Японии, Великобритании, Франции, Германии и США на всех языках. Розничная цена книги составляет 50 долларов за экземпляр, так что прибыль только от первого издания может составить 20 миллионов долларов. Одновременно выйдет более двух миллионов копий ее альбома Erotica . Вместе, по ее словам, это работа, которой она больше всего гордится на сегодняшний день.Ролики не будут отставать. Естественно, шумиха продиктовала, что Sex будет произведением, задуманным в строжайшей секретности; он уже пережил кражу, разогнанную ФБР. Жало, и оно попадает в книжные магазины в запакованном под вакуумом майларовом пакете, который нужно разрезать. Чтобы тяжелое дыхание было горячим, Мадонна не хочет, чтобы копии книги выставлялись вне майларового мешка, а на упаковке есть этикетка, предупреждающая, что Sex предназначен для взрослых. Она достаточно высокомерна, чтобы желать, чтобы потребители покупали ее зрение, так сказать, незаметно.

Затем, в конце января, Мадонна будет демонстрировать имитацию секса и мастурбации на 2000 экранах по всей стране в драме Ули Эделя, Тело улик, , за которую ей заплатили 2,25 миллиона долларов, скромная сумма, учитывая ее знаменитость, но не в мире Свет ее послужного списка на экране (восемь фильмов и только три коммерческих успеха – Отчаянно ищу Сьюзен, Дик Трейси, и Их собственная лига, , в котором она играет второстепенную роль). Body of Evidence, , в которой снимаются актеры-ветераны Уиллем Дефо, Джо Мантенья и Энн Арчер, – это менее чем трогательная история психотического сексуального дьявола, которого обвиняют в убийстве богатого старика, с которым она связана, из-за того, что он трахнул его. до смерти.Руководитель студии говорит, что речь идет о «жестком сексе – здесь нет любви». Когда показывали ежедневные газеты, Мадонна заставляла ахать даже крупных голливудских игроков. «Все мы были действительно шокированы, наблюдая за этими сексуальными сценами. Никогда не ожидаешь увидеть такое поведение у звезды ». Исполнительный директор может только пояснить: «Она еще не покорила кино; это навязчивая идея с ней “. Но что она на самом деле задумала? По мнению одного голливудского обозревателя, «она стремится снизить нашу чувствительность и демистифицировать секс».

«Они собираются смонтировать из нее хороший спектакль», – сказал кто-то, кто участвовал в съемках Body of Evidence. Мадонна говорит, что смоделировать секс на камеру оказалось труднее, чем она думала. «Достаточно сложно обнажить душу перед камерой. Но, я думаю, еще труднее одновременно обнажать задницу “. Сразу после премьеры фильма в США Мадонна, часто страдающая бессонницей, которая кажется почти патологической, будет лично продвигать его на международном уровне. Она когда-нибудь замедляется? Не совсем. «После двух недель обнаженной симуляции секса с Уиллемом Дефо на капоте машины, – говорит она, – я просто хочу на неделю поехать домой и не снимать одежду.

Фредди ДеМанн, менеджер Мадонны, говорит очень тихо и ходит в мягких бархатных тапочках. Это звук разговоров о деньгах. Вместе он и Мадонна планируют построить развлекательный колосс – «У меня уже есть империя», – говорит Мадонна, – и вы не обязательно будете делать ставку против них. Самопровозглашенный «Бруклинский еврей», загорелый, 53-летний Фредди ДеМанн, который когда-то руководил Майклом Джексоном, является одним из небольшой, тесной группы людей, которые были с Мадонной с самого начала, то есть почти десять лет. назад.

Когда измеряется широта всемирной известности Мадонны, такие люди, как ДеМанн, который рано осознал силу MTV и видео, в отличие от радио-трансляций, для продажи образа Мадонны, и Лиз Розенберг, которая научила ее развивать прессу. Не прячьтесь от этого, и Сеймур Стайн, крестный отец музыки Новой Волны и глава ее давнего лейбла Sire Records, должны быть включены в этот критерий.

ДеМанн в Лос-Анджелесе и Розенберг в Нью-Йорке – «взрослые», суррогатные родители, которые открыто признают, что уделяют Мадонне больше времени, чем своим семьям.«Моему мужу приходится соревноваться за время, проведенное мной с Мадонной, – говорит Розенберг. «В тот самый момент, когда мой муж сделал мне предложение, я сказала:« Да, я выйду за тебя, но мне нужно отправиться в тур с Мадонной »». «У нее есть способ требовать, что заставляет тебя уделять ей безраздельное внимание. , – говорит ДеМанн.

Даже сегодня обычно неразговорчивый ДеМанн может сидеть в большом номере отеля St. Regis в Нью-Йорке и взбеситься с прилагательными, вспоминая свою первую встречу с сексуальным маленьким мальчишкой из Понтиака, штат Мичиган, продуктом строгого католицизма. семья, мать которой умерла, когда ей было шесть лет.«У нее была самая невероятная физическая сила, которую я когда-либо видел в людях», – говорит ДеМанн. «Она восхищала, она просто очаровывала, у нее было такое же мужество, как и сегодня. Она была просто уникальна, в своих лохмотьях и английских булавках ».

Лиз Розенберг была соблазнена и очарована аналогичным образом. «До того, как я встретил ее, у меня было предчувствие, что я встречусь с художником, который сыграет большую роль в моей жизни, которому я буду очень предан». Затем вошла Мадонна, снова в лохмотьях, со 100 резиновыми браслетами в руке. «Я любил ее энергию.Она была оригинальной. Я был большим сторонником ». Но если отбросить отполированные буквы Розенберга, тогда ни один уважающий себя писатель поп-музыки не собирался уступать место маленькой танцевальной диве с одним хитом.

Розенберг наконец нашел репортера из Newsday , чтобы взять интервью у Мадонны, и в этом первом интервью великий манипулятор дал все свои ответы, глядя на Розенберга. Сегодня удивительно думать, что Мадонне когда-либо требовался второй наставник по поводу средств массовой информации. «Мне пришлось сказать ей, чтобы она посмотрела на писателя, а не на меня.” Как насчет сегодня? «Она блестящая и разочаровывающая, и на данный момент она является частью моей жизни. Я должен сказать ей, чтобы она поела – я как ее мать-еврейка. Розенберг даже признается: «Я постоянно мечтаю о ней». Но единственное, чего Лиз Розенберг не сделает для Мадонны, – это уйти из Warner Bros., где она курирует рекламу 100 других записывающихся артистов, и уйти в Maverick, новую мультимедийную компанию Мадонны с многомиллионным доходом.

В апреле прошлого года, после целого года переговоров под надзором Фредди ДеМанна и под руководством юриста Аллена Грубмана, Time Warner объявила о создании совместного предприятия с Мадонной, которое дало бы ей собственный лейбл, также названный Maverick, и сделку с Warner на две книги. Книги ( Sex – первое), а также музыкально-издательская компания, планы по выпуску специальных программ HBO, а также подразделения телевидения и кино.Сделка настолько сложна и действует на стольких уровнях, что, по словам ДеМанна, ставить нули после ее стоимости – это чистая спекуляция, поскольку все цифры, такие как 60 миллионов долларов, которые обсуждались в прессе, будут основываться на том, как ее конечные продукты выполнять. Конечно, Time Warner дает Maverick более чем достаточно стартовых денег, которые она должна окупить через несколько лет или, по словам Мадонны, она должна выплатить свои рекордные гонорары.

«Warner’s не передала мне эти деньги, чтобы я мог пойти за покупками в Bergdorf’s.Я должна работать, я должна создавать товары », – говорит Мадонна. «Сделка с Warner’s не обязательно касается меня. Речь идет о развитии других талантов. Есть масса талантов, и идея найти их, взрастить, придать им форму и дать им жизнь очень волнует меня ». С этой целью Maverick недавно подписал свой первый проект, Proper Grounds, с пятью чернокожими «страдающими рок-рэперами» из Лос-Анджелеса, по словам ДеМанна, который все лето был занят наймом руководителей, чтобы возглавить различные подразделения Maverick.Естественно, Мадонна за всем пристально следит. «Есть группы, которые мне нужно посмотреть, и записи, которые я должен послушать, и есть издательские сделки, которые я должен одобрить, и есть сотрудники, которых я должен нанять для управления компанией, и интервью, которые должны проводиться. и сценарии, которые я должен прочитать для фильмов, в которых я хотел бы сыграть. И есть книги, которые я хотел бы прочитать, которые я бы подумал о покупке, чтобы снимать фильмы как продюсер, и список бесконечен ».

Нет никаких сомнений в том, что Мадонна хочет стать кинозвездой, но до сих пор критики обжигали ее, и, по ее словам, ей мешает необходимость находить части, которые не подавляла бы ее сильная закадровая личность.В настоящее время у нее есть сценарий из жизни пионера танца Марты Грэм, в которой она сыграет главную роль. Дино Де Лаурентис, продюсер Тела доказательств, хочет, чтобы она сыграла Мэрилин Монро в Бессмертных, беллетризованном, но эксплуататорском произведении Майкла Корды , версия последних дней Монро и ее отношений с братьями Кеннеди. Но Мадонна считает, что играть Монро, у которой она так много позаимствовала, «наверное, глупая идея».

Рукопись Бессмертные находится на полке прямо над ее столом, прямо под красивым портретом Пикассо женщины в синей шляпе.Теперь у Мадонны есть собственный художественный куратор, который посоветует ей, что ей приобрести. Розенберг говорит: «Чем Мадонна хочет заниматься, когда вырастет? Она хочет быть Пегги Гуггенхайм ». Но прежде всего нужно сделать еще очень много.

«Я не верю, что Мадонна взяла целую неделю отпуска за девять лет», – говорит ДеМанн, и это определенно было частью окупаемости инвестиций, на которую рассчитывала Time Warner при заключении сделки с Maverick. «Она готова отложить отношения, отбросить детей – возможно, навсегда – в неуловимом стремлении стать знаменитостью», – говорит высокопоставленный руководитель Time Warner, знакомый с Мадонной.«Она готова отложить все ради этого. Дополнительные обложки журналов. Больше всего питается собой. Это похоже на зависимость. Иногда в бизнесе вам хочется, чтобы люди бросили все и были полностью вовлечены в свои проекты ».

Ни ДеМанн, ни Розенберг не делают вид, что Мадонна счастлива. Даже Де Лаурентис, который умирает от желания «открыть ее» так же, как он это сделал, «Шварценеггер и Джессика Ланге, если назвать двоих из последних», говорит: «Она очень одинокая женщина. Ей нужны любовь и привязанность людей.«Я призываю ее расслабиться, подумать и насладиться успехом, но для нее это действительно сложно», – говорит Розенберг, добавляя: «У нее это плохо получается». «Я не знаю, насколько она наслаждается жизнью, – говорит ДеМанн. Однако в чем он уверен, так это в их неудовлетворенной взаимной тоске. «Я думаю, что мы, кажется, удовлетворяем потребности друг друга. Ей нужно делать и быть – у меня такая же потребность. Нам нужны одобрение и достижения, и мы многого достигли. Но мы оба голодны. Мы должны снова и снова доказывать себя самим себе и другим.Почему? Мы сумасшедшие. Мы оба признаем эту закономерность ». Его черные бархатные туфли тонут в ковре. «Ничего не будет достаточно», – заявляет Фредди ДеМанн. “Никогда.”

Я спрашиваю ДеМанна, ожидает ли он ударных волн из-за секса . «Очевидно, что многие люди будут возражать против книги», – говорит он. «Уорнер букс гадит об этом в штаны».

Позже я спрашиваю Уильяма Сарноффа, председателя Warner Books, думает ли он, что ему это сойдет с рук.

«Что вы имеете в виду?» он спрашивает.

«Ясно, что в этой книге много материала, который многих людей шокирует. Теперь, в свете того шума, который вы только что пережили с Ice-T и его текстами, ожидаете ли вы, что у вас будет такая же реакция со стороны некоторых людей, и как вы думаете, вам это сойдет с рук? ”

«Это очень хороший вопрос, и я буду рад на него ответить». Когда я нажимаю на него, он говорит: «Не сейчас».

Пять часов спустя Сарнофф звонит с таким ответом: «Мы ни за что не пытаемся уйти от наказания.Это книга Мадонны о своих эротических фантазиях. Как издатели, мы опубликуем его в майларовом пакете, чтобы избежать просмотра, и на нем будет предупреждение. Это будет уникальная книга, и я думаю, что она может переопределить иллюстрированную книгу. Что касается Мадонны, ей следует использовать все направления творчества, как она это определяет. И мы сделаем все возможное, чтобы донести его до надлежащей аудитории ».

«Так что же ты собираешься делать, когда станешь старше, Мадонна? Time Warner не ждет женщину.Ты собираешься дойти до 50 и все равно вставать на сцену и трясти задницей, как Шер? Что происходит, когда твое тело уходит? »

«Тогда я займусь своим умом».

На съемочной площадке A League of their Own в Индиане Мадонна раздражалась продолжительностью съемок и использовала свободное от съемок время, чтобы писать. К тому времени, когда она ушла из фильма, она утвердила первоначальную концепцию Sex. Затем она села с Мейзелем.

«У нас встреча за встречей», – говорит Мадонна.«Какие места вы хотите посетить? Вам нужны захудалые отели? Хорошие отели? На улице? В машине? Мы должны были использовать весь спектр эротических материалов? ” Мейзель быстро узнал. «Она считает гомосексуалистов эротичным. Ей нравились двое мужчин вместе, две женщины вместе. Это заводит ее », – говорит Майзель, который считает, что« мы это скрыли. Мы зашли настолько далеко, насколько смогли публично ». Но даже он кажется настороженным. «Не думаю, что кому-то еще нужно делать еще один фоторепортаж об эротике – вот и все. Баста! »

На протяжении всего процесса Мадонна была продюсером с ястребиными глазами, наняв французского происхождения Фабьена Барона, в настоящее время арт-директора Harper’s Bazaar, , чтобы разработать книгу, а позже пригласила в качестве редактора писателя Гленна О’Брайена, которого она знала с тех пор, как он работал редактором в журнале Interview. Мадонна сама просмотрела все 20 000 отснятых кадров. На это у нее ушло четыре недели. «В девяноста процентах случаев ее взгляд был прямо на кнопке, – говорит Барон, добавляя, – Америка слишком пуританская. Иногда нужно дать людям пощечину, чтобы они изменились ».

«Мы просто хотели, чтобы все началось на ура», – говорит О’Брайен. «Мы подумали, что было бы неплохо начать шокировать и закончить с чувством юмора». Пока Мадонна была на съемках Тела улик, О’Брайен присылал ей задания написать, которые должны были прояснить ее чувства.«Все разные», – говорит Мадонна о содержании книги. «Самое главное – быть терпимыми к этому, принимать это, не бояться этого и не бояться этого. В нем достаточно шока, чтобы люди могли видеть вещи, которые заставили бы людей чувствовать себя неловко, [но они] могли бы попытаться увидеть это по-другому ».

«Так вы хотите шокировать людей?»

“No. Я стараюсь открыть их умы и заставить их взглянуть на сексуальность по-другому. Свои и чужие ».

Тем временем Барон был вне себя от своего требовательного практического менеджера, который каждый день разговаривал с ним по телефону.«Сто двадцать восемь страниц, одна тема, один и тот же человек, и на каждой странице она обнажена! Это тяжело. Что ты делаешь с этим?” Он был уверен, что форма будет вести содержание. Барон не хотел ничего, что выглядело бы как обычная книга. Он заявляет, что металлические крышки «агрессивны», за ними следует картон внутри, который «теплый». Это как многослойное “. Открывая обертку шоколадного батончика, вы можете думать об этом как о «разворачивании секс-игрушки», – говорит Барон. Он облизывает губы. «Шлюрп! Волнение касается не только нее.Все должно быть на ее уровне ». Он советует: «Включите компакт-диск и посмотрите книгу. В каком-то смысле это могло быть видео ».

Вот и Николас Каллэуэй, выпустивший две элегантные журнальные книги о Джорджии О’Киф, а также прошлогодний том фотографий Ирвинга Пенна, который вызывает восхищение. Его работа заключалась в том, чтобы произвести серийное производство 750 000 копий сложной, ручной работы художественной книги, напечатанной в пяти цветах и ​​на пяти языках с использованием нескольких различных видов бумаги и восьмистраничного комикса, типа книги, которая, по его словам, обычно «можно ожидать, что будет выпущено всего 250 копий.«Для крышек, – рассказывает он мне, – мы заказали три четверти миллиона фунтов алюминия. Вы можете поставить номер на каждом из них ». Упаковка требовала термосваривания. Что касается открытия мешка из майлара, чтобы добраться до книги, Каллэуэй говорит: «Мы хотели, чтобы произошел акт проникновения, взлома и проникновения». Стипендиату MacArthur, мастеру полиграфии и издательскому делу Ричарду Бенсону, потребовалось выяснить, как добиться желаемого качества на трехэтажной сверхскоростной печатной машине, которая будет печатать 25000 отпечатков в час вместо обычных 5000. для таких книг.Таким образом, вместо шести месяцев на печать, вся книга создается за рекордные 15 дней.

Но технологии были только частью уравнения. Несколько типографий, способных произвести требуемый объем, просто отказались иметь какое-либо отношение к прибыльному контракту по моральным соображениям. Типография на Среднем Западе, которая, наконец, приняла эту вакансию, не позволит использовать свое имя и предоставила своим сотрудникам возможность сменить бригады и вообще не работать над книгой, если они возражают по этическим, религиозным или моральным причинам.Тем не менее Каллавей считает, что является свидетелем не только последней версии выпуска «Любовника леди Чаттерлей », но и смелого и смелого акта самодельной иконографии. «Чтобы сохранить себя для истории на пике формы – ваше тело не остается прежним. Какая еще фигура в истории развлечений сделала это? Это действительно радикальный поступок ».

ФБР. Человек из Лос-Анджелеса в июне прошлого года провел целый день, обучаясь тому, как говорить, как маслянистый редактор таблоидов.Теперь была ночь в отеле Sunset Marquis Hotel, и он и репортер британского таблоида News of the World, , а также Гэвин де Беккер, ведущий голливудский консультант по безопасности и конфиденциальности, нанятый Мадонной и многими другими звездами, ждали человека с украденными фотографиями.

Пол был застрелен под строжайшей охраной. Любой, кто имел отношение к книге, был обязан подписать заявление о конфиденциальности, и ему было запрещено даже говорить о ее содержании.Сам Фабьен Барон установил в своей студии специальный будильник, где каждую ночь прятал макеты книг в шкафу. Но в конце мая прошлого года де Беккер – который никогда публично не говорит о проблемах клиентов, но был уполномочен Мадонной рассказать об этом деле на телеканале Vanity Fair – услышал от источника в «бульварном сообществе», что кто-то в Нью-Йорке пытался продать партию откровенных картинок из книги. Человек связался с News of the World. Запрашиваемая цена: минимум 100 000 долларов.

«Мы договорились о сделке с News of the World, », – говорит де Беккер, который дал понять, что, если газета попытается опубликовать фотографии, она немедленно подаст в суд. Один из легиона адвокатов Мадонны отправил по факсу то же сообщение в 17 других изданий по всему миру. News of the World согласился организовать встречу с контактным лицом в Лос-Анджелесе в обмен на разрешение напечатать историю об инциденте, и прокурор США в Лос-Анджелесе согласился принять участие в уловке.«Если бы мы могли организовать доставку этого парня в нужное место, – сказал де Беккер, – они бы его схватили».

Получив билет на самолет, 44-летний житель Нью-Йорка по имени Уильям Стейси Андерсон вылетел в Лос-Анджелес. У Де Беккера был агент в самолете, а другие – в аэропортах, но никто не знал, как выглядел Андерсон. К счастью, он связался с репортером News of the World в номере отеля репортера, который был подключен так, чтобы их разговор мог быть записан, и явился с 44 идеальными отпечатками в коробке.Де Беккер, который следил за разговором, сказал, что Андерсон возмутился, когда увидел ФБР. агент, который выдавал себя за редактора – его встреча должна была состояться только с репортером, – но он сразу успокоился, когда агент показал ему 50 000 долларов наличными и сказал, что он должен пойти за остальными деньгами.

Когда человек вернулся в комнату, он показал свой значок и взял Андерсона под стражу. По иронии судьбы предполагаемой виновницей была женщина, которая работала в фотолаборатории Нью-Йорка, которая обрабатывала снимки.Она все еще на свободе. «Я хотела, чтобы они арестовали девушку, – говорит Мадонна. «Но теперь они не могут ее найти, и ФБР. переходит к следующему делу “.

Естественно, такая драма вызвала паранойю и подозрения среди примерно 50 человек, связанных с книгой, пока тайна не была раскрыта. «Вся эта безопасность значительно замедлила работу», – говорит Бэррон. В последующие недели паранойя ударила еще несколько раз, один раз в Лондоне и один раз в Нью-Йорке, где в дело вступили Боб Гуччионе и Penthouse .Пара утверждала, что нашла несколько таких же фотографий на скамейке в Центральном парке. Гуччионе, который, по словам Мадонны, хотел бы опубликовать книгу в Penthouse, согласился помочь, и его сотрудники назначили встречу. Когда пара вошла в офис Гуччионе, их встретил детектив из полицейского управления Нью-Йорка. Но у пары была надежная история: они утверждали, что понятия не имели, как вернуть пиксель, поэтому решили, что лучше всего передать их мистеру.Гуччионе. «Пожалуйста, доставьте их нужным людям», – сказали они.

После десятилетия, возможно, самого яркого освещения в СМИ в истории, Мадонна все еще чувствует, что ее неправильно понимают и что ее как художника не воспринимают достаточно серьезно. «Я думаю, что меня ужасно неправильно поняли, потому что секс – это предмет, с которым я так часто сталкиваюсь: люди автоматически отвергают многое из того, что я делаю, как что-то неважное, нежизнеспособное или заслуживающее уважения». Точно так же Мадонна возмущена тем, что ее выделяют как блестящего маркетолога своего собственного имиджа.«Я думаю, что людям нравится концентрироваться на этом аспекте меня, чтобы им не приходилось проявлять ко мне уважение в других категориях. Они никогда не говорят: «О, она прекрасный автор песен», или «Это хорошая фотография», или «Это была хорошая игра», или «Это было отличное выступление на сцене». Все всегда говорят одно и то же: «Она действительно знает». как себя продвигать ». И для меня это оскорбление в форме комплимента. Я не думаю, что поэтому добиваюсь успеха. Это также то, что я продаю и что говорю.

В наши дни Мадонна, которая считает, что те, кто с ней не согласен, либо «не связаны с их сексуальностью, либо находятся под угрозой из-за того, что я соприкасаюсь с моей», говорит как сестра доктора Рут, только упаковка – это немного другое: «Я не собираюсь говорить, что все должны трахаться больше», – говорит Мадонна. «Дело не в этом. Дело в том, чтобы чувствовать себя комфортно с собой и чем бы вы ни хотели заниматься. Будь то с другим мужчиной. Будь с другой женщиной. Будьте с тремя людьми.Быть одному. Мастурбировать. Что бы ни. Вы не должны стыдиться этого. Дело не в количестве, а в качестве. И честность ».

Жаркий воскресный полдень. Мадонна нарушает свое правило не работать по выходным, чтобы дать это интервью. Но работа есть работа. На ней длинная темно-синяя колонна платья, сквозь нее видны белый бюстгальтер и трусики бикини, на ней босоножки с открытым носком на высоком каблуке и немного косметики или украшений. Она удивительно мала, и физически ее присутствие не подавляющее.Электричество сохраняется для камеры или сцены.

«Вам нравится секс?» Я ее спрашиваю.

«Это все равно что сказать гинекологу:« Вам нравится иметь детей? »Почему? Поскольку вы рожаете весь день, вам не нравится иметь собственного ребенка? Есть так много разных уровней сексуальности – мне это очень нравится. Думаю, мне стоит просто заткнуться и забыть обо всем этом, если мне не нравится секс ».

Но она одна в своей квартире с видом на Центральный парк Вест, и производит впечатление совсем одна, хотя всегда есть сообщения о подружках и парнях-телохранителях, плавающих вокруг.(Самые последние имена в колонках сплетен – это Джимми Олбрайт, красивый парень лет 20, работающий в службе безопасности, и бывший владелец ночного клуба, модель Джон Энос.) Ее волосы мокрые на концах, взлохмаченные и растрепанные. ее часть широкая и темная. Как обычно, она изо всех сил старалась изо всех сил и в усталости склонялась к тому тонкому краю, где уличный шик может внезапно выглядеть дрянным. По другую сторону журнального столика со стеклянной столешницей, уставленного книгами по искусству, она сидит неподвижно, пока мы говорим, и редко, если вообще когда-либо, улыбается, но ее неотразимые глаза часто вспыхивают.В ней есть ледяная прохлада, которая проникает сквозь жару. Это сугубо бизнес – все дело.

«Секс – это не любовь. «Любовь – это не секс», – заявляет Мадонна. «Но когда они собираются вместе, это самое невероятное».

«Как вы думаете, в какой пропорции они собираются вместе?»

«Для меня? Много. Я бы сказал, что, вероятно, очень редко в своей жизни занимался сексом с кем-то, к кому у меня не было настоящего чувства любви. Потому что в конечном итоге я могу позволить себе быть с кем-то действительно близким, только если я действительно забочусь о нем.

Она быстро реагирует, умна и уверена в своей способности ответить. Когда ее беспокоит вопрос, она непреднамеренно кусает костяшки рук, как будто пытается засунуть кулак в рот. И если она действительно что-то сдерживает, черная резинка, которая должна удерживать ее волосы на месте, скручивается вокруг ее пальцев. Например, по сообщениям, новый альбом содержит одну песню, которую некоторые считают одой Мадонны другим женщинам. Косвенно она, кажется, признает, покручивая резинку, что пробовала заниматься сексом в обоих направлениях.

«Что вы предпочитаете?»

«Какой секс я предпочитаю? Гетеро-секс ».

«А вам нравится и другой вид?»

«Ничего подобного. Нравится ли мне и другое? У меня много сексуальных фантазий о женщинах, и мне нравится быть с женщинами, но в целом меня больше всего удовлетворяет то, что я с мужчиной ».

«Но иногда ты можешь быть доволен, будучи с женщиной?»

«Это не то же самое».

Единственная тема, в которой Мадонна действительно кажется уязвимой, – это вопрос о детях.Она говорит, что вид красивых детей во время бега по парку наполняет ее тоской. Не помогает и то, что ее бывший муж Шон Пенн, с которым она была замечена, держась за руки на съемочной площадке Body of Evidence, , и ее самый известный недавний бывший любовник Уоррен Битти в последнее время стали отцами. . «Я думаю, это забавно, что каждый раз, когда я расстаюсь с кем-то, они женятся и рожают от кого-то ребенка», – говорит Мадонна, снова завивая резинку для волос. Она размышляет: «Может, я их выхолащиваю.Она хватает одну руку другой, пытаясь остановить скручивание. «Шон хотел иметь ребенка. И мы все время об этом говорили – Уоррен и я. Хм, просто было неподходящее время. Для них тоже. Вы знаете, все зависит от времени.

Мадонна успокаивает руки. «Я все время думаю о детях. Одна часть меня говорит: «О Боже, я бы хотел, чтобы я был безумно влюблен в кого-то, и это было что-то жизнеспособное, что-то, о чем я действительно мог бы думать». Но я не идеализирую роды и не хочу, чтобы кто-то просто меня подбил », – добавляет она.«Я думаю, что важно иметь отца рядом, поэтому, когда вы думаете об этом, вы должны думать: этот человек – правильный человек?»

Внезапно крохотная часть Мадонны, которая цепляется за то, чтобы быть хорошей маленькой католической девочкой, которой она была воспитана, выходит вперед, и она звучит так, как будто она на стороне Дэна Куэйла. «Я думаю, что есть заслуга в восхвалении семейных ценностей, и я думаю, что в наше время много детей без отца, и я думаю, что если бы у детей были отцы в качестве образцов для подражания – хм, я не знаю – я думаю важно иметь отца О.К.? И мать. С другой стороны, осуждать кого-то [например, Мерфи Брауна] за такой выбор безответственно ».

Как старшая дочь в семье из восьми детей, включая двух сводных братьев и сестер, родившихся после смерти матери и повторного брака отца, мятежная маленькая девочка, которую постоянно призывали помогать заботиться о младших детях, строго прагматично относится к материнство. «У меня нет никаких романтических представлений о ребенке», – говорит Мадонна, имея в виду свое детство.«Вы очень четко заявили, что речь идет о чистке грязных подгузников и присмотре за детьми, и о том, что у вас нет времени болтаться с друзьями и слушать все время, как дети кричат ​​и смывают рвоту с вашей рубашки. Это действительно тяжелая работа ».

Мадонна, проходящая терапию, видит, что ее навязчивый драйв и перфекционизм – необходимость контролировать то, что она не могла контролировать в раннем детстве и что впоследствии вызывало такую ​​боль. Она также признает, что ее потребность в доминировании проистекает из «потери матери, а затем из-за сильной привязанности к моему отцу, а затем потери отца из-за моей мачехи и прохождения моего детства, думая, что то, что я любила и в чем была уверена, уходит прочь.«Тот факт, что даже сегодня ее отец-инженер отказывается признавать ее знаменитость во время визитов домой, должен еще больше усилить ее желание шокировать и добиться успеха.

«У меня не было матери, которая могла бы быть образцом для подражания у женщины, и я была предоставлена ​​сама по себе, и я думаю, что это, вероятно, придало мне смелости», – объясняет она. «Я думаю, когда вы переживаете что-то действительно травмирующее в детстве, вы выбираете одну из двух вещей: либо вы чрезмерно компенсируете, подтягиваете себя и заставляете себя стоять высоко, и становитесь настоящим привлечением внимания, либо вы становитесь ужасно замкнутым и у вас есть настоящая личность. проблемы.

«Смелость исходит из того же источника, откуда исходит потребность в контроле, а именно: меня никогда больше не обидят, я буду отвечать за свою жизнь, за свою судьбу. Я заставлю все работать. Я не буду чувствовать эту боль в своем сердце ».

В отношении мужчин Мадонна совершенно другая, более расслабленная и кокетливая, полная хихиканья Голди Хоун: terra firma. В Hit Factory, студии звукозаписи на Вест-Сайде Нью-Йорка, где она заканчивает работу над своим альбомом, она носит сразу дюжину разных трендов: потрепанная фланелевая рубашка с вырванными рукавами, к которой она приколола кнопку не но которую она расстегнула, чтобы показать свой черный бюстгальтер, а затем завязала узел под животом; очень рваные обрезанные джинсы, которые низко висят и сквозь них выглядывают ее черные трусы Calvin Klein с белым эластичным поясом; тяжелые белые спортивные носки и массивные черные с высокой шнуровкой Doc Martens, из тех, что нравятся израильским десантникам и представителям городской богемы.Ее волосы не начесаны, и она жует жевательную резинку. Но совершенно не вопрос, кто здесь хозяин.

В New York Times только что появился рассказ о Мадонне. Это поглотило целиком выдумку о том, что она подъезжает к лимузину перед фешенебельным кафе-мороженым и требует на обед собак чили на вынос. Лиз Розенберг позвонила в « Times», «», но не утруждает себя требованием опровержения – не то, с чем ей приходится бороться во всем мире в отношении Мадонны.«Собаки с чили – это отвратительно», – говорит Мадонна. “Я вегетарианец.”

Так как она так искусна в управлении своей знаменитостью, я спрашиваю ее, во время перерывов, пока она микширует бит одной из своих новых композиций, научил ли ее кто-нибудь еще – знаете, может быть, как Уоррен Битти. Она выглядит немного недоверчивой. Уоррен? «Я многому научился у Уоррена, но дело не в том, как обращаться с прессой и обращаться со знаменитостями. Думаю, он узнал об этом от меня. И он даже мне это сказал ». «Верно, посмотрите, как у него родился ребенок прямо перед вручением премии Оскар», – добавляет Лиз Розенберг.«Он любой ценой держался подальше от прессы, а теперь полностью ушел в другом направлении».

Мадонна лопает большой пузырь перед тем, как ее просят послушать несколько тактов того, что они пытаются свести. Она это отклоняет. «Джоуи, я думаю, тебе придется сдвинуть штангу… Думаю, у тебя не получится… Шеп, это не работает», – говорит она своему продюсеру Шепу Петтибоуну. «Я считаю, что Шеп гений, но у нас этого нет». «Мне это нравится», – протестует инженер. «Мне все равно, – отвечает Мадонна.«Запишите это в свой отчет». Она опускает штангу с тихим смехом. «Шеп, это дрянно. Я не хочу этого ». Последний глоток жевательной резинки от Мадонны закрывает дело. «Прошу прощения, это не демократия».

Морин Орт – специальный корреспондент Vanity Fair и обладатель премии National Magazine Award.

Get Vanity Fair’s Cocktail Hour

Наш основной ежедневный бриф о культуре, новостях и стиле, а также обязательный к прочтению еженедельный выпуск. И это в доме.

Мадонна – С.БЫВШИЙ. Тексты песен | AZLyrics.com

Боже мой, ты такой жесткий
Потяни меня за волосы, позволь мне встать наверх
Боже мой, промокнуть насквозь
Взад и вперед, пока мы не сломаем твою кровать

Когда ты читаешь мои мысли, спускайся и обнаруживай я
Я открытая дверь, позволь тебе войти внутрь меня
Хочу обнять тебя руками
Я отвезу тебя в место, которое ты не забудешь

Секс, что ты знаешь о сексе?
Расскажи мне, что ты знаешь о сексе
Секс, что ты знаешь о сексе?

Боже мой, ты такой жесткий
Потяни меня за волосы, позволь мне встать наверх
Боже мой, мокрый насквозь
Взад и вперед, пока мы не сломаем твою кровать

У тебя плохое отношение
Я люблю молоть это на тебе
И когда я позволю тебе надеть его на меня
Тебе лучше дать мне то, что я хочу, детка

Боже мой, позволь мне очистить твою рану, я могу быть твоей медсестрой
Получил противоядие, пожалуйста, покажи мне, где оно болит
Ты можешь быть моим отцом, скажи мне, что делать
Ты можешь наказать меня, и, может быть, я накажу тебя

Секс, что ты знаешь о сексе?
Расскажи мне, что ты знаешь о сексе
Секс, что ты знаешь о сексе?

Боже мой, ты такой жесткий
Потяни меня за волосы, позволь мне встать наверх
Боже мой, мокрый насквозь
Взад и вперед, пока мы не сломаем твою кровать

У тебя плохое отношение
Я люблю молоть это на тебе
И когда я позволю тебе надеть это на меня
Лучше дай мне то, что я хочу, детка

Боже мой

Урок сексологии:

Витая веревка, наручники
Повязка на глаза, нитки жемчуга
Галстук , шелковый шарф
Серебряные цепочки, красивые девушки
Гольфы, маски из перьев
Высокие каблуки, золотой штоф
Духи, выкидной нож
Абсент, новокаин

Палочки для еды, нижнее белье
Кусок мыла, стоматологическое кресло
Рыболовные сети, атласные простыни
Пояс для подвязок, сырое мясо
При свечах, отверстие для ключа
Кожаный ремень, норковая накидка
Золотой дождь, трусики из латекса
Лакричные кнуты, пристегни их

О боже, ты такой жесткий
Потяни меня за волосы, позволь мне встать наверх
О, мой Боже, насквозь мокрый
Взад и вперед, пока мы тебя не сломаем кровать

У тебя плохое отношение
Мне нравится натирать тебя
И когда я позволяю тебе надеть это на меня
Тебе лучше дать мне то, что я хочу, детка

Секс

Жизнь в соответствии с Первой поправкой: Гордон Конэйбл, Секс Мадонны и библиотека округа Монро (Мичиган) | Турчин

Гордон Конэйбл, Мадонна

Турчин Сильвия (turchyn @ indiana.edu), Университет Индианы – Блумингтон,

Первая поправка не может быть разделена. Это применимо ко всем или ни к кому не относится.

—Гордон М. Конейбл ¹

Всякий раз, когда библиотека выполняет свою миссию по закупке популярных книг, таких как бестселлеры и названия, пользующиеся большим спросом, она обычно действует тихо, без особых споров в сообществе. Но что происходит, когда бестселлер и пользующийся спросом титул также представляет собой напряженную сексуальную фантазию, полную графических фотографий одной из самых узнаваемых популярных фигур того времени, которая также является автором книги? Возмущение общества, организованный протест, многочисленные и встречные юридические заключения, террористические угрозы библиотеке и многочисленные угрозы убийством в адрес директора библиотеки – вот некоторые из ответов на покупку и открытое распространение книги Мадонны Sex Библиотечной системой округа Монро.

Книга

21 октября 1992 года разрекламированная книга Мадонны Sex была выпущена Warner Books. Хотя о реакции на книгу написано много, опубликованных подробностей с описанием самой книги не хватает. Далее следует описательный анализ содержания и формата Sex . Отпечаток из Нью-Йорка прибыл в запечатанном серебряном майларовом конверте, который служил для защиты от повреждений и предотвращения просмотра со стороны просматривающей публики. Поскольку содержимое не было раскрыто для всех, кроме покупателя, таинственность продолжалась до тех пор, пока не произошел обмен валюты на товар.Обложки для книг с металлическими пластинами из серебра с тисненым названием на передней обложке и буквой x в скобках на задней обложке придали книге художественное качество. Номер копии, уникальный для каждого физического экземпляра, был проштампован в центре нижней части задней обложки. Металлический спиральный переплет служил символической ссылкой на рабство, изображенное внутри содержимого. Однако катушки были слишком малы, чтобы функционировать как связующая среда. При переворачивании страницы легко отрывались от проволочного переплета, что приводило к повреждению книги после минимального использования.Этот серьезный издательский дефект позже усложнит проблемы, с которыми сталкиваются библиотекари, занимающиеся закупками. Большая книга, размером тридцать пять на двадцать восемь сантиметров, Секс , содержала 132 ненумерованных страницы, которые в основном были иллюстрированы. Иллюстрации были представлены как эротические изображения Мадонны, часто в сопровождении по крайней мере одного мужчины или женщины. Мадонна и когорты, иногда частично одетые или обнаженные, были сфотографированы в сценах, представляющих мастурбацию, оральный секс, гомосексуализм, переодевание в одежду другого пола, бондаж, садизм / мазохизм и мочеиспускание.Половой акт на иллюстрациях не изображен. На некоторых фотографиях в качестве реквизита использовались религиозные символы. Текст вкраплен по всей книге, касающийся некоторых видов сексуальной активности, представленных на фотографиях. Иногда изображения бывают юмористическими: на одной фотографии изображена одетая Мадонна с комическим выражением лица, напоминающим персонаж Люси Люси Болл. На этом же снимке две лысые обнаженные лесбиянки занимаются сексом позади Мадонны. На другой странице смеющаяся Мадонна в одних тонких трусиках резвится в траве с большой собакой.Эту сцену можно рассматривать как невинную, радостную сцену или слегка замаскированное изображение зоофилии, в зависимости от точки зрения смотрящего.

Помимо основного содержания книги, Sex включал переплетенный комикс под названием «Дита в девушке из Челси». Восьмистраничное приложение размером тридцать один на двадцать три сантиметра было помещено после основного текста и перед страницей подтверждения. Наконец, компакт-диск, содержащий отрывки из альбома Мадонны Erotica, был включен в его собственный запечатанный серебряный майларовый конверт вместе с книгой.За цену в 49,95 доллара покупатели получили мультимедийную демонстрацию сексуальных фантазий Мадонны. ²

Секс был также одновременно издан на нескольких зарубежных рынках с британскими, японскими, немецкими и французскими оттисками. Во всем мире в день открытия было выпущено 1 миллион копий. ³ Полмиллионный тираж в США быстро разошелся, и Sex дебютировал на вершине списка бестселлеров Publishers Weekly . ⁴ В ежегодном сборнике бестселлеров 1992 года книга Мадонны заняла десятое место в категории документальной литературы. ⁵ Sex быстро поднялся на вершину списка бестселлеров New York Times и оставался там в течение десяти недель. ⁶

Через четыре года после публикации Мадонна описала свое намерение создать Sex . В интервью, опубликованном в The Times , Мадонна объяснила: «В основном это должно было быть забавным, но все восприняли это очень серьезно, что только показало мне, как мало у большинства из нас есть чувство юмора, когда дело касается секса. На самом деле, похоже, что ни у кого нет чувства юмора по этому поводу, особенно когда это преподносит вам женщина.Я думаю, что если бы идея зародилась у мужчины, а я была бы всего лишь моделью в книге, это было бы совершенно иначе ». ⁷

Место

Графство Монро занимает юго-восточный угол штата Мичиган, якорь между большими городами Детройт на севере и Толедо на юге. На официальном веб-сайте информации для посетителей округа была размещена фотография генерала Джорджа Армстронга Кастера, который был известен прежде всего своей ролью в битве при Литтл-Биг-Хорн.Подпись к фотографии гласила: «Монро гордится тем, что является родиной генерала Кастера». Статуя генерала Кастера в Монро также была описана на городском сайте. ⁸ Эта очевидная декларация гражданской гордости в Кастере может дать представление о культурном климате в городе и округе Монро в 1990-х годах.

Имея пятнадцать филиалов библиотек, Библиотечная система округа Монро (MCLS) обслуживала 133 600 человек в начале 1990-х годов. ⁹ Гордон М. Конейбл принял должность директора библиотеки в 1988 году, сразу после того, как он долгое время и успешно работал заместителем директора региональной библиотеки Форт Ванкувер в Вашингтоне.Конэйбл развил свои административные навыки и вынашивал свою роль хранителя Первой поправки, находясь в Вашингтоне. Его стиль возник как смесь интеллекта и знаний, смягченная терпимостью и целеустремленностью, предложенная с щедрой этикой обслуживания и представленная в педагогических рамках. Он добился национального признания в качестве лидера в области интеллектуальной свободы в библиотечных кругах, о чем свидетельствует его избрание на пост президента Фонда свободы чтения в 1992–1995 годах и снова в 2001–2005 годах. ¹⁰

После публикации книги Мадонны решение о ее покупке соответствовало критериям, установленным для отбора материалов для MCLS. В первую очередь учитывались внимание СМИ, многочисленные запросы покровителей перед публикацией и интерес к книге. ¹¹ Было заказано пять экземпляров, и цена книги, составлявшая примерно пятьдесят долларов, была значительно снижена за счет 40-процентной скидки. ¹²

К началу декабря недовольство присутствием Мадонны Секса в коллекции MCLS началось с разрозненных митингов протеста в окружных церквях.Ирен Конейбл, жена директора библиотеки, вспоминала, что ее муж присутствовал на одном из этих стратегических собраний в местной церкви. Когда участники опознали Конэбля, последовала большая дискуссия о том, разрешат ли ему остаться на встрече. Присутствующие в конце концов проголосовали за то, чтобы позволить директору библиотеки остаться, пока он хранил молчание. Противодействие сексу в библиотечной коллекции не было единодушным среди духовенства, поскольку пастор Петербургской объединенной методистской церкви в конце концов высказался против запрета книги. ¹³

Сообщества оппозиции быстро возрастало до организованного протеста, когда были представлены 2,616 подписей на заседание коллегии MCLS на 21 декабря, требуя удаления спорной книги из библиотеки. На встрече присутствовало около 250 жителей, и совет заслушал девяносто минут комментариев по обеим сторонам вопроса. В то время как некоторые говорили в пользу решения библиотеки к покупке Sex, ссылаясь на принципы свободы слова, а не личных предпочтений, тридцать ораторы описали книгу по-разному, как порнографические, вредные для детей, аморально, пустой траты денег налогоплательщиков, а также со стандартами сообщества.К оппозиции присоединился и начальник полиции округа Монро. Неуправляемое поведение, которое позже было описано как «массовая истерия», требовало, чтобы председатель совета директоров Джудит Си неоднократно призывал к порядку. Верный своим принципам, директор Конейбл выразил поддержку несогласным, заявив, что «этот вопрос касается права каждого иметь свое мнение. Библиотека предназначена для того, чтобы помогать людям реализовывать их право на самовыражение ». Во время этой встречи совет библиотеки объявил о создании внутреннего комитета по проверке, который определит, соблюдалась ли политика при выборе книги Мадонны. ¹⁴

19 января правление MCLS провело свое следующее заседание в муниципальном колледже округа Монро, чтобы принять участие в сотнях ожидаемых жителей. Среди 325 человек участники воспользовались своими правами по Первой поправке, при этом большинство высказалось против книги, в то время как другие высказались в поддержку решения библиотеки о покупке. Среди частых эмоциональных всплесков одни призывали уволить директора Конэбла, а другие обвиняли совет библиотеки. Противники рекомендовали недовольным жителям обращаться за помощью к окружному совету уполномоченных.Чтобы помочь своему делу, разгневанные жители раздали аудитории листовки, в которых перечислялись имена, номера домашних телефонов и мнения о покупке библиотекой книги о сексе для каждого комиссара округа Монро. Помимо принятия комментариев от сообщества, совет библиотеки заслушал заключения Роберта А. Седлера, профессора права Университета Уэйна в Детройте, относительно конституционных и юридических соображений, применимых к отбору и удалению материалов публичной библиотекой и доступ несовершеннолетних к материалам публичной библиотеки.В своем меморандуме совету библиотеки от 14 января Седлер заключил, что «удаление библиотечной системой книги Мадонны« Секс »из своей коллекции из-за общественного протеста против этой книги, несомненно, является нарушением Первой поправки». Далее Седлер заявил: «Я просто не могу представить себе каких-либо правил, ограничивающих доступ к библиотечной коллекции несовершеннолетних, особенно совершеннолетних, которые удовлетворяли бы требованиям Первой поправки». Это юридическое заключение еще раз подтвердило выводы комитета по обзору библиотеки, который пришел к выводу, что книга была отобрана правильно.В своем решении комитет по обзору также согласился, что «отказ от покупки этой книги в свете внимания, которое она получает и местного спроса на нее, не будет соответствовать указаниям, содержащимся в политике Совета, миссии библиотеки и наследие службы этой библиотечной системы ». Конэйбл отметил, что девяносто семь запросов на книгу уже были зарегистрированы, заверив, что книга не появится на полках библиотеки до 1994 года. В конце долгого вечера, выслушав комментарии аудитории, получив юридическое заключение Седлера и рекомендация комитета по обзору, совет библиотеки проголосовал четыре против ноль, чтобы сохранить книгу Мадонны в коллекции. ¹⁵

После того, как библиотека приняла решение оставить книгу Мадонны в коллекции, совет уполномоченных округа Монро, как и ожидалось, вступил в дискуссии по поводу разногласий по поводу книги. Противники ожидали, что окружной совет примет меры против библиотеки, но, следуя мнению Седлера, не было законной возможности принудительно изъять или ограничить распространение книги Мадонны. 21 января юрисконсульт комиссаров Марк Браунлих, изучавший этот вопрос, сообщил в своих предварительных выводах, что единственной властью комиссаров было назначать и отстранять членов совета библиотеки.Далее, ссылаясь на выводы комитета по обзору библиотек, Браунлих не нашел оснований для увольнения попечителей библиотеки. Комиссары также попросили окружного прокурора Эдварда Суинки определить, будет ли библиотека заниматься преступной деятельностью, распространяя Sex несовершеннолетним. Правление Berlin Township стало единственным, кто открыто выступил против добавления книги Sex в библиотеку. ¹⁶

Шум вокруг Sex , хотя иногда и спорный и острый, до сих пор в основном оставался в рамках юридического дискурса и параметров защищенной речи.Однако вечером 21 января, в тот же день, когда Браунлих объявил, что он не нашел законного способа заставить библиотеку подчиняться цензорам, MCLS получил угрозу взрыва. По телефону анонимный мужчина сообщил о наличии самодельных бомб и о необходимости эвакуации из здания. Хотя звонивший не упомянул споры о книге, сотрудники библиотеки предположили, что угроза взрыва была связана с решением библиотеки сохранить «Секс Мадонны». Депутаты округа Монро эвакуировали тридцать или сорок посетителей и сотрудников из главного здания библиотеки, Справочно-информационного центра Эллиса, в считанные минуты после угрозы.В 10 часов утра сотрудники библиотеки услышали, как что-то ударилось о поверхность парковки. Вызванные депутаты вернулись и обнаружили на участке пустой кусок трубы, хотя было неясно, имел ли этот инцидент какое-либо отношение к более ранней угрозе взрыва. Ирен Конэйбл подтвердила, что после этого инцидента в библиотеке не было обнаружено никакой бомбы. ¹⁷

Попытки запретить книгу из коллекции библиотеки обычно следуют логической последовательности действий: гражданин подает возражение против предмета, библиотека проводит формальную рецензию на предмет, и объявляется решение.Однако в этом случае было вынесено несколько юридических заключений, в то время как противники сообщества добивались удаления или ограничения доступа к Sex . Следующий шаг в юридическом контрапункте произошел, когда 26 января Марк Браунлих опубликовал свои выводы относительно заключения Седлера. Как и ожидалось, Браунлих подтвердил автономию совета библиотеки, но также заявил, что ограничение доступа для несовершеннолетних не нарушит конституцию. ¹⁸

Получив неудовлетворительный ответ совета библиотеки, оппоненты обратились к совету уполномоченных округа Монро за ответом и помощью.На заседании правления 26 января граждане снова собрались, чтобы в первую очередь выразить протест против Sex как части библиотеки. Многие комментарии касались процесса и политики и включали следующее:

• В процессе отбора книг не участвовали граждане.
• Назначения в совет библиотеки должны принадлежать гражданам, которые обязуются лишить директора полномочий в отношении политики отбора и передать их гражданам.
• Члены совета библиотеки должны подать в отставку.
• Нужна ли округу библиотека?

На личном уровне утверждалось, что «г. Конейбл – диктатор, и у него есть все полномочия делать что угодно ». Десятки граждан продолжали призывать к отставке Конабля. Члены комиссии были опрошены на предмет их личного мнения относительно покупки книги Мадонны. Из девяти членов правления восемь высказали мнение, что, поскольку книга не может быть изъята по закону, ее следует ограничить распространением среди взрослых или для использования в контрольной зоне.В своих комментариях, однако, два комиссара обратились к Первой поправке. Оставшийся член правления не считал библиотеку подходящим местом для «Секса Мадонны». Совершенно очевидно, что политика библиотеки и ее решение о покупке этого бестселлера не получили единодушной поддержки. ¹⁹

После нескольких недель беспорядков в сообществе и без признаков того, что этот спор утихает, председатель совета библиотеки подал в отставку. Джудит Си рассказала о давлении со стороны семей 4-H и вмешательстве в ее работу в качестве молодежного агента 4-H в кооперативной службе распространения знаний как о причинах своего решения.См также говорила о множестве «угрожающих» писем, в которых говорилось, что она морально непригодна для работы с молодежью. Однако на встрече 10 февраля члены комиссии шестью голосами против трех отклонили ее отставку. Многие члены правления цитировали ее вклад в программу 4-H и окружную библиотеку, отмечая ее положительное влияние на детей в обеих ролях. На этом же заседании, заинтересованные граждане продолжали представлять свое мнение о книге Мадонны, описывая его как порнографические, унижающие женщина, и способствуют моральному разложению, детской угрозе, а также поощрение сексуальных преступников.Один местный юрист охарактеризовал оппозицию как «высокоорганизованную, правую, экстремистскую группу», а затем бросил на пол несколько известных классических книг. В конце он предложил председателю совета директоров пачку спичек, предположив, что сожжение книг последует за попытками цензуры. ²⁰

Комиссары объявили о своем намерении работать с должностными лицами библиотеки для решения эмоциональных и юридических вопросов, которые остались после решения сохранить Секс в коллекции библиотеки.На своем заседании 23 февраля правление назначило комитет по кадрам, чтобы сформировать совместную рабочую группу с членами совета библиотеки для работы над разрешением разногласий в сообществе по поводу приобретения библиотеки. В частности, целевой группе было поручено проанализировать библиотечную политику в отношении выбора и распространения книг применительно к книге Мадонны. Приветствуя граждан на собраниях целевой группы, члены комиссии предупредили, что ненадлежащее поведение недопустимо. ²¹

Вместо того, чтобы сообщество обратило свое коллективное внимание на совместную работу целевой группы, этот импульс был прерван опубликованием юридического заключения прокурора Эдварда Суинки, которое он представил уполномоченным округов 8 марта.На следующем этапе юридической перепалки между комиссарами и должностными лицами библиотеки Суинки пришел к выводу, что откровенно сексуальное содержание книги Мадонны делает ее вредной для несовершеннолетних, как это определено законодательством штата Мичиган. Если книга причиняет вред несовершеннолетним по закону, некоторые сотрудники библиотеки могут быть привлечены к ответственности за то, что они сделали ее доступной для несовершеннолетних в библиотеке. Прокурор признал, что библиотекари освобождены от уголовного преследования, сославшись на многочисленные ссылки на прецедентное право. В интервью Monroe Evening News Суинки заявил, что не исключает судебного преследования сотрудников, не являющихся библиотекарями.

Кроме того, Суинки заявил, что библиотечная система «имеет возможность отказать в доступе к книге без нарушения Конституции США». ²²

В тот же день, когда комиссары получили заключение прокурора, также собрался совет библиотеки. Когда во время встречи проинформировали о мнении Свинки, директор Конейбл отказался от комментариев, пока он и правление не смогли его внимательно изучить и обсудить. Неумолимые противники, возможно, воодушевленные решением Суинки, продолжали доминировать в период обсуждения встречи, когда двадцать ораторов повторяли те же темы против книги Мадонны.Несмотря на то, что два члена правления предположили, что некоторые ограничения могут быть возможны, разгневанные граждане обострили конфликт, предложив принять закон, обязывающий библиотечный совет быть выборным органом. Другие предлагали провести кампанию, чтобы победить в следующем голосовании за библиотечное строительство. В очередной раз директор библиотеки стал объектом негативных комментариев, а один из оппонентов призвал, чтобы будущие комитеты по обзору состояли из людей, «не подчиняющихся директору (библиотечной системы)». ²³

Когда члены комиссии встретились 9 марта, они согласились передать заключение Свинки в рабочую группу по кадрам, которая совместно с представителями MCLS изучит политику библиотеки в отношении отбора материалов.Представитель штата Линн Оуэн заявила в письме, что он выступит спонсором законопроекта об изменении состава совета библиотеки с назначения на выборы, но только в том случае, если члены комиссии представят ему соответствующую резолюцию.

Ссылаясь на свою поддержку существующей договоренности, согласно которой уполномоченные назначают совет библиотеки, уполномоченные округа отказались предоставить необходимое решение. ²⁴

Следующий залп в конфликте пришел из библиотеки, когда директор Конейбл объявил, что правление соберется на закрытом заседании, чтобы рассмотреть другое юридическое заключение.Ссылаясь на конфиденциальность адвоката и клиента в качестве оправдания частной встречи, Конейбл также сказал, что он был уполномочен как директор нанять адвоката, когда это необходимо. ²⁵ Как и ожидалось, загадочное юридическое заключение было третьим, вынесенным по спору о книге Мадонны, и Роберт Седлер выпустил свое второе юридическое заключение для библиотеки по этой теме. Двадцать граждан, присутствовавших на заседании совета библиотеки 16 марта, были освобождены, когда Седлер пересмотрел свое мнение. После удаления с митинга граждане держали плакаты и плакаты, в которых жаловались, что закрытое собрание было незаконным и потраченным впустую деньгами налогоплательщиков.Прокурор округа Монро Эдвард Суинки позже подтвердил, что закрытое заседание библиотеки для рассмотрения юридического заключения было в рамках закона. ²⁶

По его мнению, Седлер заявил, что

суд постановил бы, что по закону книга, которая была в национальном списке бестселлеров в течение нескольких недель, имеет «серьезную литературную, художественную, политическую или научную ценность для законного меньшинства нормальных подростков старшего возраста. . » Мадонна – известная рок-звезда, и ее сексуальные фантазии передают послания о сексуальности, бунте, свободе, расовом равенстве и тому подобном ее многочисленным поклонникам, среди которых «законное меньшинство нормальных подростков старшего возраста».”

По указанным выше причинам я без колебаний заключил, что суд постановил бы, что с точки зрения закона книга Мадонны «Секс» не является «непристойной по отношению к несовершеннолетним» по стандарту «непристойной непристойности», и поэтому защищен Первой поправкой и, соответственно, не запрещен MCL 722.674. Я отмечаю, что г-н Суинки не приложил никаких усилий, чтобы поддержать свое утверждение о том, что книга «вредна для несовершеннолетних» по смыслу MCL 722.674, и я бы предположил, что это связано с тем, что такое утверждение совершенно неприемлемо с точки зрения закона. . ²⁷

После того, как совет библиотеки собрался на открытое заседание, они передали мнение Седлера в специальный подкомитет членов совета, которым было поручено пересмотреть текущее решение относительно открытого распространения книги Мадонны. ²⁸

К тому времени, когда комитет по кадрам при совете уполномоченных собрался согласно предъявленным обвинениям, казалось очевидным, что его основная задача заключалась в том, чтобы найти способ юридически ограничить доступ к книге Мадонны. На встрече 31 марта комитет по кадрам, три юриста, участвовавших в споре, и представители библиотеки приняли участие в продолжающемся обсуждении, хотя присутствовавшим сорок человек был предоставлен статус наблюдателя только во время этого официального рабочего заседания комитета.Прокурор Суинки и юрисконсульт Браунлих придерживались мнения, что книга Мадонны будет соответствовать общественным стандартам непристойности по отношению к несовершеннолетним. Брюс Лейдлоу, временный главный юрисконсульт, представляющий библиотеку, который был связан с Робертом Седлером, не согласился с тем, что эта книга не выдержит юридической лакмусовой бумажки на предмет художественной, образовательной или научной ценности даже среди семнадцатилетних людей в среднем. Лэйдлоу также сослался на правовую концепцию «непристойности», которая была рассмотрена в последнем юридическом заключении Седлера.И Лэйдлоу, и Седлер не смогли найти ни одного дела, в котором суд признал конкретную работу законной для взрослых, но законно непристойной для несовершеннолетних. Директор библиотеки Конейбл сообщил, что среди нескольких юридических заключений, вынесенных по книге «Секс», только Суинки пришел к выводу, что это название не защищено Первой поправкой. ²⁹

Хотя общественность не имела возможности выступить на этой встрече, они выразили свой гнев футболками с надписью «Библиотека округа Монро – вредно для наших детей» и другими лозунгами, сравнивающими библиотеку и ее директора с опасными отходами.Более конструктивно их коллективный голос был представлен, когда директору Конэбл было задано двадцать вопросов от жителей округа. В своих ответах Конейбл непоколебимо поддерживал Конституцию, право общественности на доступ к библиотечным материалам, защищенным Первой поправкой, и политику отбора библиотек, которая гарантирует это право. Подводя итог, можно сказать, что ответы и заявления Конэбля подтверждают, что

• Секс был самым востребованным названием среди жителей Монро, чем любая другая книга за последние пять лет;
• Пол не просматривался перед покупкой, но соответствовал стандартам процедуры выбора;
• ни один двенадцатилетний ребенок не просил название на сегодняшний день, и этому ребенку, вероятно, будет восемнадцать, прежде чем книга станет доступной;
• действующая политика отбора библиотек уже запрещает приобретение любых материалов непристойного характера; и
• только суд может вынести юридическое заключение, которое сочтет конкретный титул непристойным с юридической точки зрения.

По итогам встречи были выявлены два ключевых элемента действий. Комитет хотел, чтобы окружной юрисконсульт Марк Браунлих разработал политику, которая определит способ, которым окружная библиотека может ограничить доступ к книге Мадонны без нарушения закона. Другим результатом встречи стало решение составить проект предложения о том, чтобы полный совет уполномоченных принял резолюцию, аналогичную той, которая была принята в соседнем графстве Ингхэм, которая требует, чтобы совет библиотеки определил политику ограничения доступа к материалам откровенно сексуального характера, которые наносят вред. несовершеннолетним. ³⁰

В соответствии с запросом Браунлих составил одностраничную резолюцию для окружных комиссаров, в которой призвал должностных лиц библиотеки ограничить доступ к книгам, которые считаются откровенно сексуальными и, следовательно, вредными для несовершеннолетних на основе общественных стандартов. Директор Конейбл тактично ответил, что эта резолюция будет «приглашением к диалогу» между членами совета библиотеки. В соответствии со своей твердой решимостью следовать Конституции и верховенству закона, Конейбл также обратился с открытым запросом к юристам Суинки или Браунлиху с просьбой предоставить подробные юридические подтверждающие доказательства их позиции, которую оспаривали адвокаты Седлер и Лейдлоу.Директор библиотеки подчеркнул, что совет библиотеки обязательно рассмотрит конституционно-правовое ограничение доступа несовершеннолетних к книге Мадонны. ³¹

В середине апреля подкомитет членов совета библиотеки, которому было поручено пересмотреть решение о беспрепятственном распространении «Пола Мадонны», рекомендовал не вносить никаких изменений в это решение. Примерно в то же время окружные комиссары единогласно проголосовали за принятие резолюции Браунлиха, в которой совету библиотеки предлагалось пересмотреть свою политику, учитывая общественные стандарты и ограничивая доступ несовершеннолетних к материалам откровенно сексуального характера.Несмотря на подавляющую поддержку этой резолюции среди членов комиссии, они также признали, что не могут заставить библиотечный совет изменить политику, поэтому никаких изменений не ожидалось. Комиссары согласились продолжить наблюдение за действиями совета библиотеки, а также за реакцией сообщества. Также была выражена определенная поддержка другого, более тщательного юридического заключения Суинки или Браунлиха с доказательствами, подтверждающими их решение о том, что книга Мадонны вредна для несовершеннолетних. После почти четырех месяцев скандала по поводу покупки и распространения книги «Секс» в окружной библиотеке только несколько жителей прокомментировали эту тему на заседании комиссара 13 апреля. ³²

Позже в апреле Браунлих объявил о своем намерении встретиться с Конэблом, чтобы обсудить мнение Браунлиха о том, что Sex и другие книги откровенно сексуального характера могут быть разрешены только для взрослых по закону. Кульминацией этого объявления стал официальный меморандум Браунлиха Конаблю от 14 июля, в котором Браунлих согласился «с профессором Седлером, что, поскольку Совет библиотеки приобрел книгу Мадонны в соответствии с существующей политикой отбора материалов, эта книга будет удалена. скорее всего, будет признано нарушающим Первую поправку к Конституции Соединенных Штатов.Однако основная цель письма Браунлиха заключалась в том, чтобы попросить библиотеку пересмотреть свою политику распространения, чтобы разрешить юридические ограничения для детей в возрасте семнадцати лет и младше на основании откровенно сексуального содержания и законов, направленных на защиту несовершеннолетних. ³³

При отсутствии юридических средств заставить библиотеку удалить книгу Мадонны из коллекции, а также без успеха в обращении к должностным лицам библиотеки с просьбой переписать политику, разгневанные жители и некоторые окружные комиссары смотрели на будущие назначения в совете библиотеки как на единственный способ внести изменения, мера контроля над библиотекой.С этой целью большинство комиссаров выбрали Уильяма Карригана, который открыто выступал против приобретения Sex в библиотеке, чтобы присоединиться к библиотечному совету в июне 1993 года. При этом комиссары также не смогли повторно назначить сидящего члена совета библиотеки. кто поддерживал политику библиотеки. В августе новый член библиотечного совета Кэрриган представил предложение об изменении библиотечной политики, введя ограничения на некоторые материалы. Нэнси Колпарт, бывший директор библиотеки MCLS и прямой преемник Гордона Конэйбла, подтвердила, что политика, влияющая на открытый доступ к материалам MCLS, не будет изменена после эпохи Конейбла. ³⁴

Национальный ответ на книгу

По всему США публичные библиотеки и советы библиотек боролись с решением купить Мадонны Sex . Предварительные копии не были выпущены, якобы для того, чтобы усилить привлекательность запрещенного контента. После публикации основные рецензенты раскритиковали Секс, поэтому решение не предоставлять предварительные копии могло быть попыткой отсрочить неизбежное появление плохой прессы. ³⁵ В некоторых библиотеках, таких как MCLS, решение добавить эту книгу в коллекцию повлекло за собой протест и вызов.С любым спорным названием есть возможность для обсуждения и потенциально отрицательных результатов на каждом этапе путешествия книги в библиотеке, от приобретения до срока хранения. Для многих библиотекарей не было удовлетворительного ответа на множество дилемм, созданных этим названием: купите эту дорогую книгу и смиритесь с вероятностью того, что она может быть украдена, испорчена или быстро износится. Далее, директор библиотек, можно ожидать, звонки, чтобы удалить его из коллекции, обвинение в порнографии вразнос, и движение, чтобы ограничить доступ к взрослым.С другой стороны, решение не приобретать книгу может подвергнуть библиотеку оправданным обвинениям в цензуре при отборе. Впервые за последнее время книга с бесспорным и устойчивым статусом бестселлера, а также большим интересом читателей раздвинула границы того, что население считало приемлемым для массового чтения. Для библиотекарей, которые не отказались от этой покупки сразу, это название стало лакмусовой бумажкой для проверки их принципов, политики и практики.

По всей стране библиотеки участвовали в различных стадиях споров по поводу книги Мадонны.Отдельные граждане, группы действий и окружные советы опротестовали решения о приобретении титула, а также политику, которая поддерживала неограниченный доступ к Sex после того, как он был добавлен в каталог библиотеки. Сообщения в нескольких выпусках «Бюллетеня интеллектуальной свободы по интеллектуальной свободе » за 1993 год показали группировку активности на юго-западе, среднем западе и восточном побережье. Особенно ожесточенная реакция произошла в Хьюстоне, штат Техас, где жители объединялись как «Граждане против порнографии.«Они призвали мэра предотвратить покупку титула, несмотря на финансирование, предоставленное анонимным пожертвованием. В противном случае был призыв убрать книгу из библиотеки и отозвать законодателей, которые не подчинились. Директор библиотеки Дэвид Хенингтон, отставка которого была запрошена группой граждан, созвал контрольную комиссию. По рекомендации комитета книга была оставлена ​​в коллекции, но не в обращении только для взрослых пользователей. В двух случаях директора библиотек в Остине, штат Техас, и Даунерс-Гроув, штат Иллинойс, в ответ на письменные заключения поверенных ограничили доступ для лиц старше восемнадцати лет.Публичная библиотека округа Топика и Шони (KS) удалила книгу по рекомендации комитета библиотеки, но затем отменила свое действие и восстановила книгу со статусом тиража только для взрослых. Публичная библиотека Де-Мойна, штат Айова, также ограничила просмотр, поместив книгу в справочную область, с доступом только для читателей от восемнадцати лет и старше. Многие библиотеки в Аризоне (Феникс, Глендейл, Темпе и Скоттсдейл), Коннектикуте (Стэмфорд, Норуолк и Новый Ханаан) и Омахе, Небраска, заявили о своем намерении не покупать секс.В Месе, штат Аризона, Колорадо-Спрингс, Колорадо, и Сент-Луисе, штат Миссури, заказы, которые уже были размещены, были отменены после многочисленных жалоб. Публичные библиотеки в Шампейне, штат Иллинойс, и Манчестере, штат Коннектикут, отложили принятие решения о доступе и распространении после того, как книга была получена. ³⁶

В 1990 году Управление интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации (OIF) создало базу данных оспариваемых материалов, из которой ежегодно публикует список названий, оспариваемых или в конечном итоге запрещенных.С 1992 по 1993 год OIF собрал данные о двадцати семи случаях, связанных с библиотеками и сексом Мадонны, многие из которых были кратко изложены в предыдущем абзаце. ³⁷ В 1991 году, за год до публикации книги Мадонны, OIF собрал 508 вызовов. В 1992 и 1993 годах, в разгар полемики, число зарегистрированных случаев увеличилось до 641 и 686 соответственно. Количество проблем, связанных с библиотечными материалами, продолжало значительно расти: в 1994 г. было 758 сообщений, а в 1995 г. – 762.В 1996 году количество дел упало до 661. Хотя эти цифры значительны, трудно определить, отражают ли колебания изменения в отчетности, рост или снижение активности цензуры или сочетание того и другого.

В Индиане из государственных, академических и специальных библиотек были собраны исчерпывающие данные о решении купить Мадонны Sex . В 1993 году Комитет по интеллектуальной свободе Дэнни Ганнелла Библиотечной федерации штата Индиана включил свой первый «вопрос года» вместе с ежегодным обзором интеллектуальной свободы за предыдущий год.Двести девяносто библиотек ответили на вопрос: ваша библиотека приобрела книгу «Секс Мадонны»? Из 188 публичных библиотек, 36 академических библиотек и 66 специальных библиотек только 3 публичные библиотеки и 2 академические библиотеки сообщили о приобретении этой книги о сексуальных фантазиях. Респондентов попросили указать критерии, по которым не было приобретено название, выбрав все применимые категории: Вот результаты ³⁸

• Стандарты сообщества: 100
• Стоимость: 97
• Отзывов профессионалов: 87
• Формат: 69
• Эротика: 58
• Запрос покровителя: 56
• Письменная политика отбора: 50
• Противоречие: 46
• Наличие: 17
• Статус бестселлера: 11

Когда стандарты сообщества в одиночку нести значительный вес в определении материальных покупок, библиотекарь может пренебречь свою ответственность, чтобы обеспечить все точки зрения по спорной теме.В сочетании с обзорами стоимости и книг решение не покупать приобретает силу. Мудрый библиотекарь очень заботится о том, чтобы такие критерии всегда одинаково применялись ко всем приобретениям, а не только для того, чтобы указать удобные причины, когда он сталкивается с потенциально спорным выбором.

Спустя пятнадцать лет после публикации Sex, каталог OCLC WorldCat, глобальная библиографическая база данных, перечислил библиотечные фонды этого названия в восьми странах, сорока штатах США, округе Колумбия и Пуэрто-Рико. ³⁹ Дальнейший анализ этих 155 библиотек показал, что колледжи, университетские и исследовательские библиотеки были преобладающими владельцами одной или нескольких копий книги Мадонны (63 процента). Остальная часть была поделена между публичными библиотеками (23 процента), художественными библиотеками и музеями (10 процентов) и другими специальными библиотеками (4 процента).

Из-за плохого качества переплета даже умеренное использование может повредить эту книгу. Учитывая шум и интерес к Книге о сексе, вполне возможно, что последовательные тиражи происходили в публичных библиотеках.Если это так, репрезентативные фонды OCLC из группы публичных библиотек могли быть выше сразу после его покупки в конце 1992 года. Когда в некоторых слоях населения возникает недовольство наличием спорных предметов в библиотечных фондах, может иметь место вандализм. Это также повлечет за собой удаление названия из коллекции и холдингов OCLC.

Персональная цена

Кто-то может задаться вопросом, может ли сильная и непоколебимая личность, которую Конэйбл продемонстрировать своим сотрудникам, библиотечному совету и широкой публике, может отличаться от Конэбла, частного гражданина.Ирен Конейбл, библиотекарь, быстро отвергла эту возможность. Она подчеркнула, что и она, и ее муж были «на сто процентов» привержены приобретению библиотекой книги Мадонны и открытому доступу к ней. Оба Конейбла придерживались позиции, что «мы обязаны сохранить приверженность Первой поправке». Печально иронично, что один из самых уважаемых лидеров сообщества интеллектуальной свободы, директор библиотеки, который часто консультировал других библиотекарей, сталкивающихся с проблемами цензуры по всей стране, сам стал объектом одной из самых жестоких и продолжительных атак в современной истории. публичных библиотек.На протяжении всей серии мероприятий Конейбл поддерживал связь с персоналом OIF, как правило, для того, чтобы держать их в курсе событий. Хотя сотрудники OIF служили голосом для Конэбла и давали ему советы, это явно не та ситуация, когда библиотекарю требовалась значительная помощь и руководство, чтобы справиться с тем, чему не учили в библиотечной школе. ⁴⁰

Оба Конбля придерживались позиции, что «мы обязаны сохранить приверженность Первой поправке.”

Было бы наивно думать, что долгие месяцы личных и профессиональных нападок не окажут на человека глубокого влияния. Хотя ненавистные комментарии, плакаты и вывески, а также призывы к отставке директора библиотеки были достоянием общественности, Конейбл не рассказал жене о двух письменных угрозах убийством, которые он получил, пока не закончился эпизод с Мадонной. Ирен Конэйбл рассказала, что в одном письме редактору местной газеты писатель назвал Конэбла «сатаной» и что покупка книги о сексе была делом рук сатаны.Следует отметить, что Конэбл не отказывался от скандала. По словам жены, он был «занят трудным». Conable также любила вызов в доступный момент, независимо от того, был ли он при решении его сотрудников библиотеки или лица разгневанной группы жителей, пытающихся изобразить его как распространитель порнографии. К сожалению, длительное напряжение, вызванное многомесячными разногласиями и личными нападками, вылилось в опасное для жизни состояние здоровья. У Конэйла развилось высокое кровяное давление, которое, по мнению его жены, стало одной из причин его ранней и безвременной смерти 12 января 2005 года.

Влияние негативной реакции сообщества также оказало влияние на остальных членов семьи Конейбл, как индивидуально, так и коллективно. Ирен, которая работала школьным библиотекарем, перестала обедать в учительской, когда атмосфера стала напряженной. Некоторые друзья просто исчезли из ее жизни. Наоборот, некоторые предыдущие знакомые стали верными друзьями. Одна женщина, которая пела с Ирен в общественном хоре, забирала ее каждое воскресенье, чтобы она не водила машину одна.Страх Ирэн остаться одной не был беспочвенным. Семья Конэйбл жила на трех акрах земли в сельской части округа Монро, в усадьбе с сараем и зернохранилищем. В разгар кризиса Мадонны их ближайший сосед, все еще находившийся в нескольких акрах от дома, сказал Конблам, что он не поможет, если в этом возникнет необходимость. Поскольку Гордон Конэйбл часто отсутствовал по вечерам, чтобы посещать собрания в различных отраслевых библиотеках, семья решила продать свой фермерский дом, и они переехали в город.

Их маленькому сыну Теду в то время было пять лет, и он ходил в местную школу Монтессори. Конблы подумывали о переводе его в другую школу, потому что частная школа находилась в изолированном месте. Однако директор школы заверила родителей Теда, что она будет назначать одного человека каждый день присматривать за Тедом, и поэтому он остался. Эта предосторожность не была основана на паранойе, поскольку Теду также угрожали в письме, полученном его отцом. Ирен вспомнила, как они с Гордоном предположили, что это письмо могло быть связано с местным письмом к редактору, в котором писатель думал, что детям Монро угрожает присутствие книги Мадонны, и что директору библиотеки нужно было обратить внимание на Дело в том, что у него самого был маленький ребенок.Родители Ирэн были в ярости из-за того, что она и Гордон сделали все, что могло подвергнуть Теда опасности. В разгар этих угроз хороший друг предложил семье Конейблов убежище в Чикаго. Конблы серьезно подумывали о переезде Ирен и Теда в Чикаго, но в конце концов решили сохранить семью в Монро.

Перенести лишения во всех аспектах личной жизни, однако, не было концом этой саги. Давление на Конэбла в MCLS никогда полностью не ослаблялось, поэтому к концу 1993 года он начал подавать заявки на другие должности в библиотеке.В течение следующих пяти лет Конэйбл подавал заявки на каждую разумную вакансию директора библиотеки, которая была объявлена. Хотя он часто был одним из двух финалистов, ни разу Конэблю не предлагали работу. Чувствуя себя обреченным, Конейбл начал подавать заявки на должности помощника директора, полагая, что ему будет лучше, если решение о найме будет прерогативой директора. Тем не менее, предложений не поступало. В какой-то момент за годы отказа Конэйбл подумывал вернуться в школу, чтобы получить степень юриста.

Нельзя не признать, что эта форма профессионального уклонения стала серьезным обвинением для самой библиотечной профессии.Мы, библиотекари, объединяемся вокруг нашего коллективного боевого кличка за свободу слова и провозглашаем интеллектуальную свободу одной из наших «основных ценностей». ⁴¹ Мы поддерживаем «Билль о правах библиотек» Американской библиотечной ассоциации и конституцию, на которой он основан. В Гордоне Конэбле мы стали свидетелями уважаемого администратора библиотеки, который воспринял передовой опыт, строго следовал закону и политике, но больше не подходил для должности лидера и авторитета библиотеки.

ТРИУМФ

В 1998 году Гордону Конэблю наконец предложили административную должность, которая основывалась на его впечатляющем резюме.Он принял назначение на должность исполнительного вице-президента по публичным библиотекам в LSSI (Library Systems and Services, Inc.), и семья переехала в Калифорнию. Похвалы также последовали за его смелой защитой свободы слова. В 1994 году он был признан «Государственным служащим года в штате Мичиган» и стал первым библиотекарем, удостоенным такой награды от Фонда государственного управления. В 1996 году Конэйбл был занесен в список почета фонда «Свобода чтения» в дополнение к другим наградам, присуждаемым различными фондами.Когда LSSI объявило о смерти Конэбла, его описали как «выдающегося старшего менеджера» и «страстного защитника библиотек и библиотечной профессии», который «привнес свои обширные знания и глубокие убеждения во все аспекты своей работы и жизни». ⁴²

Финал

Вот ответы на несколько давних вопросов, которые возникли в ходе расследования этих событий. Осталась ли книга Мадонны в коллекции Монро? Ответ – нет, но не из-за цензуры.Бывший директор библиотеки MCLS Нэнси Колпарт подтвердила, что пять копий Sex были в конечном итоге изъяты из-за повреждения спирального переплета после пяти лет непрерывного обращения. ⁴³ Связывалась ли Мадонна когда-либо с библиотекой Монро во время длительного спора? По словам Ирэн Конэйбл, этого не произошло. Гордон Конейбл попытался связаться с Мадонной, но она не ответила. Наконец, как библиотекари должны рассматривать роль Конэбла в этом затяжном кризисе? По словам Ирэн Конэбл, «Он был не только ярким примером, но и предупреждением.”

Список литературы

1. Робин Эрб, «Библиотека голосует за сохранение« секса »в обращении», Toledo Blade, 20 января 1993 г.
2. Мадонна, Секс (Нью-Йорк: Уорнер, 1992).
3. Вики Голдберг, «Книга Мадонны: Секс, а не как девственница», New York Times, 25 октября 1992 г., последнее издание, Factiva.
4. Морин О’Брайен, «Секс, бестселлер №1 и объем продаж, будет в мягкой обложке 1993 года», Publishers Weekly, 2 ноября 1992 г., Виртуальная справочная библиотека Гейла.
5. «Более века еженедельных бестселлеров издателей», Publishers Weekly, Books in Print (1992).
6. «Список бестселлеров New York Times», 8 ноября 1992 г., по состоянию на 5 мая 2017 г., http://hawes.com/1992/1992-11-08.pdf.
7. Дэвид Эпплби, «По ее собственному образу», Times (Лондон), 19 октября 1996 г., Lexis-Nexis.
8. «Официальный информационный веб-сайт для посетителей округа Монро, штат Мичиган», Бюро конвенций и туризма округа Монро, 2005 г., http: // www.monroeinfo.com/history.
9. “США Census Bureau: American Fact Finder », Бюро переписи США, по состоянию на 6 октября 2008 г., http://factfinder.census.gov.
10. Джонатан Келли, Американская библиотечная ассоциация, Управление интеллектуальной свободы, электронное письмо автору, 5 декабря 2008 г.
11. Библиотечная система округа Монро, Отчет отборочной комиссии относительно книжного секса Мадонны, 19 января 1993 г.
12. Дэвид Ниемек, «Секс-призыв?» Только не в округе Монро », Detroit Free Press, 24 февраля 1993 г.
13. Ирэн Конейбл, интервью с автором, 28 сентября 2008 г.
14. Кевин Меррилл, «Жители взрывают книгу Мадонны», «Вечерние новости Монро», 29 декабря 1992 г .; Толедо Блейд, 19 января 1993 г ​​.; Monroe Evening News, 29 декабря 1992 г.
15. Кевин Меррилл, «Правление подтверждает решение« о сексе »», Monroe Evening News, 20 января 1993 г ​​.; Роберт А. Седлер, Конституционные и правовые аспекты отбора и удаления материалов публичной библиотекой и доступа несовершеннолетних к материалам публичной библиотеки, 14 января 1993 г ​​.; Библиотечная система округа Монро, Отчет Отборочной комиссии; Робин Эрб, «Библиотека голосует за сохранение« секса »в обращении, Toledo Blade, 20 января 1993 г.
16. Джон Остербери, «Нет законного способа изъять« секс »из библиотеки», «Вечерние новости Монро», 21 января 1993 г ​​.; Марк Бергмузер, «Берлинский совет по-прежнему сомневается в выборе библиотеки», Monroe Guardian, 15 февраля 1993 г.
17. Джон Остербери, «Угроза взрыва закрывает библиотеку Эллиса», «Вечерние новости Монро», 22 января 1993 г ​​.; Конебл, интервью.
18. Робин Эрб, «Секс Мадонны – культурная бомба для общества», Toledo Blade, 27 января 1993 г.
19. «Граждане, члены комиссии обсуждают книгу», Монро Гардиан, 1 февраля 1993 г ​​.; Робин Эрб, «Совет Монро не может войти в библиотеку», Толедо Блейд, 3 февраля 1993 г ​​.; «Аналогичные мнения, высказанные комиссарами», Монро Гардиан, 1 февраля 1993 г.
20. Кевин Меррилл и Элиза Томашевски, «Совет библиотеки видит отставки с должности», Monroe Evening News, 3 февраля 1993 г ​​.; Элиза Томашевски, «Комиссары голосуют 6–3 за отказ см. Отставку», Monroe Evening News, 10 февраля 1993 г ​​.; Дженнифер Оллман, «Отставка библиотеки отклонена», Monroe Guardian, 15 февраля 1993 г.
21. Элиза Томашевски, «Округ, библиотека для встреч по вопросам секса», Вечерние новости Монро, 24 февраля 1993 г.
22. Синди Чапман, «Свинки: ограничьте доступ к« сексу »», «Вечерние новости Монро», 9 марта 1993 г ​​.; Робин Эрб, «Библиотека запрещает книги», Toledo Blade, 10 марта 1993 г.
23. Чепмен, «Свинки: ограничьте доступ к« сексу »»; Джон Остербери, «Два члена совета библиотеки намекают на компромисс», Monroe Evening News, 9 марта 1993 г.
24. Элиза Томашевски, «Противники продолжающегося давления на секс», Monroe Evening News, 10 марта 1993 г.
25. «Совет библиотеки планирует закрытое заседание», Monroe Evening News, 15 марта 1993 г.
26. Джон Остербери «Профессор оспаривает Свинки по поводу книги», «Вечерние новости Монро», 17 марта 1993 г ​​.; «Мнение книги прокурора отвергается», Монро Гардиан, 22 марта 1993 г ​​.; «Свинки: правильная встреча», «Вечерние новости Монро», 29 марта 1993 г.
27. Библиотечная система округа Монро, Конституционность ограничения библиотеки доступа к книге Мадонны, сексу, лицам моложе 18 лет, 12 марта 1993 г.
28. «Заключение прокуратуры отклонено».
29. Джон Остербери, «Комитет хочет, чтобы политика ограничивала« книгу о сексе »», «Вечерние новости Монро», 1 апреля 1993 г ​​.; Дженнифер Оллман, «Комиссары и совет библиотеки ищут соглашения», Monroe Guardian, 5 апреля 1993 г.
30. Робин Эрб, «Противники проигрывают торги, чтобы ограничить« Книгу секса »Мадонны», Толедо Блейд, 7 апреля 1993 г ​​.; «Общественное обсуждение отменено, но вопросы заданы», Монро Гардиан, 5 апреля 1993 г.
31. Элиза Томашевски, «Правление графства может попросить библиотеку о новой политике», «Вечерние новости Монро», 7 апреля 1993 г.
32. Джон Остербери, «Никаких изменений в« сексуальной »политике», Monroe Evening News, 13 апреля 1993 г ​​.; Элиза Томашевски, «Никакого воздействия от« решения о сексе »не ожидается», Monroe Evening News, 14 апреля 1993 г.
33. Элиза Томашевски, «Советник округа хочет собрания библиотеки», «Вечерние новости Монро», 21 апреля 1993 г ​​.; Совет уполномоченных округа Монро, Ограничение доступа несовершеннолетних к материалам откровенно сексуального характера: выбор новых материалов по усмотрению, 14 июля 1993 г ​​.

    No related posts.