Топ лучших произведений Джейн Остин

Джейн Остин — безоговорочный талант своего времени, женщина, написавшая ряд романов, которые были признаны шедеврами мировой литературы. Среди ее почитателей можно найти людей любых возрастных групп, и дамы, и мужчины в равной степени зачитываются произведениями, в которых искусно переплетается психология человеческих отношений, нравы людей того времени, а также тонкое чувство юмора.

В нашей подборке мы собрали подборку лучших книг автора согласно мнению читателей и литературных критиков.

Биография

Прежде чем приступить к обзору произведений мы советуем читателю ознакомиться с биографией автора. Этот поможет понять время, в котором жили люди, особенности социума и отношений полов.

Джейн Остин родилась 16 декабря 1775 года, место рождения – Хэмпшир, Англия. Будущая писательница родилась в религиозной образованной семье. О юности Джейн известно немного, большинство сведений противоречивы, современники вспоминали ее как высокомерную, неестественную и несимпатичную девочку.

В то же время приятели девушки отзывались о ней, как о привлекательной, изящной и утонченной юной даме. В одном мнения сходились: Джейн любила балы, веселье, моду. Она могла с упоением расписывать фасон новой шляпки, сплетничать о кавалерах. В то же время Джейн отличалась тонким умом, умением иронизировать, также ее выделяло наличие высокого уровня образования.

Отец оказал большое влияние на литературный вкус дочери, привив в ней страсть к книгам и, как выяснилось позже, к сочинению собственных романов. Джейн не только регулярно прочитывала классическую литературу, она активно обсуждала ее с отцом, делясь своими впечатлениями и анализируя действия персонажей.

Детство и юность писательницы были омрачены множеством войн и революций. Без сомнения, это оказало большое влияние на литературное творчество. Джейн черпала свое вдохновение из переписок с родственниками и знакомыми. Также для писательницы характерна истинная английская чопорная сдержанность, совмещенная с умением сопереживать и пропускать через себя эмоции других людей.

Замужней жизни девушка так и не познала, однако у нее был продолжительный роман с соседским мужчиной. Скончалась автор слишком рано – в возрасте 42 года после продолжительной болезни. Как это часто и бывает, настоящее признание пришло к творцу только после его смерти. В настоящее время произведения Джейн Остин, написанные в жанре реализма, пользуются популярностью, они были неоднократно экранизированы, а количество положительных отзывов преобладает над негативными комментариями.

Где приобрести

В настоящее время бумажные версии книг уступили свои позиции электронным библиотекам. Книги в стандартном виде можно без проблем приобрети в любом магазине, электронные версии можно скачать с бесплатных сайтов, однако в большинстве случаев читатель сможет получить только фрагмент текста. В платных приложениях пользователь сможет получить полноценную версию книги. В таком случае читатель может заплатить за выбранную книгу, и она останется у него на устройстве. Также можно просто оформить подписку на выбранный сервис.

Электронные книги удобны тем, что пользователю не приходится носить с собой книги, которые могут занимать много места. Также подобные варианты удобно читать в транспорте по дороге на работу.

В любом случае, на выбор влияют только личные предпочтения автора.

Рейтинг лучших книг Джейн Остин на 2020 год

Гордость и предубеждение

Начинает наш обзор самый известный роман писательницы, который был удачно экранизирован.

Действие произведения разворачивается в 18 веке, в центре сюжета не очень богатая, но весьма добропорядочная семья. Родители воспитывают пять прекрасных юных дочерей, мечтая, как можно скорее выдать их удачно замуж. В скором времени по соседству появляется выгодный жених мистер Бингли, который проявляет интерес к одной из девушек. Мистер Бингли окружен чопорным обществом, а в кругу его друзей присутствует высокомерный и горделивый адмирал Дарси, который сразу портит отношения с юной Элизабет Беннет.

Книга интригует читателя увлекательным сюжетом, который плавно переходит от одного действа к следующему. При этом отсутствует затянутость, лишние описания, бессмысленные диалоги. Также большим плюсом станет отличное раскрытие персонажей, в том числе и второстепенных. Читатель без труда поймет мотивы поступков главгероев. Чувство юмора у автора тонкое, в книге присутствует большая доля иронии над ситуацией, что по достоинству оценят любители хороших интеллектуальных шуток. Психология персонажей понята читателю, незаурядная концовка подарит приятные впечатления от прочтения романа.

Д. Остин Гордость и предубеждение

Достоинства:

  • герои полноценно раскрыты автором;
  • отлично расписана психология отношений;
  • равномерное и грамотное развитие сюжета;
  • множество положительных рецензий, в том числе и со стороны именитых критиков.

Недостатки:

  • читатели жаловались на излишнюю затянутость;
  • до книги следует «дорасти».

Я бы простила ему его гордость, не задень он мою…

Чувство и чувствительность

Еще один известный роман, более того, он является первым из опубликованных.

Так же как и предыдущая книга, данное произведение было экранизировано.

С первых же станиц книга погружает читателя в атмосферу уютной английской деревушки, позволяет ему прочувствовать всю прелесть неспешных прогулок на свежем воздухе. В центре сюжета находятся две родные сестры – представительницы обедневшего аристократичного рода. Две девушки являются полными противоположностями. Одна из них представляет собой воплощение сдержанности, гордости и английской холодности. Вторая же сестра склонна прислушиваться только в зову своего сердца, не стесняясь проявлять свои эмоции и рассказывать о своих чувствах. В некоторой степени произведение можно назвать автобиографичным. Джейн описывала то, что привыкла видеть и представляла то, как ей бы хотелось жить. В романе подробно расписывается быт светского общества, особенности взаимоотношений между полами. Специфический тонкий юмор, присущий писательнице, станет приятным дополнением к легкости и «воздушности» написания романа. Все события развиваются неспешно, но при этом книга читается легко.

Экранизированная версия романа носит называние «Разум и чувства».

Д. Остин Чувство и чувствительность

Достоинства:

  • отличное раскрытие главных и второстепенных персонажей;
  • согласованность сюжета;
  • события и чувства, описываемые в книге, актуальны в современном обществе;
  • легкий слог.

Недостатки:

  • местами произведение затянуто.

Тревогу всегда преувеличивают, если для нее нет настоящих причин.

Эмма

Продолжает наш рейтинг еще один роман, являющийся признанным шедевром. Главный персонаж – миловидная и небедная девушка по имени Эмма. Дама весьма деятельна, она активно занимается судьбами своих немногочисленных подруг, в частности, она пытается устроить их личную жизнь, выдав удачно замуж. В попытках настоять на своем и бегстве за призрачным успехом героиня едва не теряет свое счастье.

Джейн Остин великолепно расписывает персонажей, тщательно прорабатывая характеры всех героев. Она не упускает ни одной детали, читатель четко понимает все мотивы участников действа, персонажи запоминающиеся, забыть их будет невозможно даже через некоторое время после прочтения книги. Большинство читателей отзываются положительно о книге, оторваться от которой невозможно.

Д. Остин Эмма

Достоинства:

  • увлекательный сюжет;
  • интересные герои;
  • логичное развитие событий.

Недостатки:

  • не всем читателям импонирует главная героиня.

Из всех несчастий расставание – самое худшее…

Доводы рассудка

Данный роман менее популярен, чем вышеописанные произведения, однако от этого он не становится хуже. Книга небольшая, однако в ней рассказывается о большом и великом чувстве – любви. Любви, которая была отвергнута, несмотря на взаимность чувств. Главная героиня принимает волевое решение расстаться с самым дорогим ей человеком, основываясь на доводах своего рассудка. Этот роман о том, что настоящую любовь невозможно вычеркнуть из своей жизни, променять ее, забыть.

Остин великолепно расписывает персонажей и светское общество. Читатель испытывает симпатию к каждому герою. Прочитывается произведение на одном дыхании и буквально за один вечер. Счастливый финал оставит приятное послевкусие и веру в чудо.

Д. Остин Доводы рассудка

Достоинства:

  • легкий слог;
  • быстро читается;
  • положительные персонажи.

Недостатки:

А ведь покой – замена счастья.

Нортенгерское аббатство

Почти все книги Остин отличаются глубоким психологизмом, данное же произведение не имеет склонности к глубокому психоанализу главгероев, однако от этого оно не менее интересно.

В центре событий находится молодая девушка, которая увлечена мистикой. Она уверена, что ее жизнь полна тайн и загадок. Девушка предпочитает видеть только то, что ей хочется, не замечая реальности.

С ходом событий героиня знакомиться с другими персонажами, ее все больше увлекает круговорот событий, при этом она пытается подстроить происходящее под свое желание быть окруженной мрачными и зловещими тайнами. К счастью, девушке удается понять, что реальность далека от вымысла и в ней случаются события невероятнее, чем в готических романах.

Произведение небольшое, его можно прочитать буквально за один вечер. Написано оно в свойственной Остин ироничной манере. В книге писательница иронизирует не только над происходящим, но и над главными героями. Повествование постепенное, события развиваются последовательно.

Д. Остин Нортенгерское аббатство

Достоинства:

  • есть, над чем посмеяться;
  • можно прочитать за несколько часов.

Недостатки:

  • не совсем серьезное произведение.

Если с молодой леди не происходит никаких приключений в родной местности, то ей следует поискать их на стороне.

Мэнсфилд-парк

Главная героиня – Фанни Прайс, девушка небогатая, а ее родители не могут похвастаться благородным происхождением. Чтобы дать дочери малейший шанс на достойное будущее, мать отправляет ее к своей обеспеченной сестре в услужение. Со временем Фанни освоилась на новом месте и даже начала испытывать чувства к своему кузена. Однако все изменилось, когда в один день в поместье приехали богатые гости. С данного момента размеренная жизнь в богатом особняке сменяется сплетнями, грязными и совсем не аристократичными интригами. Каждый из персонажей пытается отхватить свой кусочек удачи и богатства, не особо выбирая метод борьбы.

Книга была написана Джейн в тот период, когда она стала зрелой писательницей, которая обрела свой стиль и манеру написания. Чувство юмора и ирония пронизывают все произведения, делясь с читателем возможностью высмеять лживых и лицемерных персонажей. При этом описываемые события позволяют восхититься благородством и бескорыстными мотивами главной героини. Пусть она не получила престижного образования, а на ее счету нет ни копейки, ее тонкая душевная организация и добродетельность возвышают ее над богатыми, но лицемерными персонажами.

Д. Остин Мэнсфилд-парк

Достоинства:

  • интересный сюжет;
  • легкий слог.

Фильмы по книгам романам Джейн Остин список

Джейн Остин — писательница, которую даже по просшествии двух столетий после смерти продолжают называть «первой леди» английской литературы. Она является автором трогательных романов о любви и человеческих взаимоотношениях. Ее истории всегда пользовались огромной популярностью не только у романтичных дам, но и у кинорежиссеров и киностудий. Это те любовные мелодрамы, которые всегда приятно посмотреть дождливыми вечерами с кружкой горячего чая.

Наиболее известные работы Джейн Остин легли в основу многочисленных экранизаций. Одно только ее произведение «Гордость и предубеждение» экранизировалось почти 10 раз, а роман «Эмма» — шесть раз. О судьбе самой писательницы также снят ряд качественных и увлекательных кинолент. Представляем вам фильмы снятые по книгам романам Джейн Остин.

Гордость и предубеждение

Гордость и предубеждение (1938)

«Гордость и предубеждение» — первая экранизация известного романа, которая была выпущена в далеком 1938 году в Великобритании.

В поместье Незерфилд-парк появляется молодой обеспеченный аристократ мистер Чарльз Бингли с сестрой. Это не может не радовать миссис Беннет, у которой 5 дочерей, которых надо выдать замуж. Женщина обращается к мужу, мистеру Беннету, с просьбой пойти и познакомиться с достойным джентльменом. Но глава семейства, зная характер супруги, уже все продумал и навестил нового соседа.

Первое знакомство семей случается на балу. Бингли приходит в сопровождении приятеля — мистера Дарси. При разговоре с Чарльзом, Фицуильям отрицательно отзывается о манерах поведения Беннетов и о Лиззи (второй дочери) в особенности. Сама главная героиня Лиззи и её лучшая подруга Шарлотта Лукас случайно слышат этот разговор мужчин. Элизабет шокирована наглостью и грубостью Дарси, в то время как Бингли уже почти влюблен в старшую Джейн.

Находясь в одной компании и время от времени видясь, взгляды мистера Дарси на Элизу начинают меняться, его влечет к ней. А вот Лиззи наоборот все больше убеждается в заносчивости молодого человека. Фицуильям хочет жениться на Элизабет, но та не принимает его предложение.
Через какое-то время Лиззи осознаёт свою любовь к мистеру Дарси, но уверена что еще одного шанса у нее больше не будет…

Гордость и предубеждение (1940)

В 1940 году была снята вторая экранизация по роману «Гордость и предубеждение».
Члены семейства Беннет несказанно рады приезду нового соседа, который только недавно переехал в Незерфилд-парк. Мистер Беннет считает это отличной возможностью устроить личную жизнь одной из своих пятерых дочерей.
Во время бала главная героиня Лиззи (одна из дочерей) знакомится с мистером Бингли и мистером Дарси. Несмотря на некоторую симпатию Лиззи отталкивает высокомерие и тщеславие Дарси. Девушке в итоге поступает предложение руки и сердца от Фицуильяма, но она не может его принять…

Гордость и предубеждение (сериал, 1952)

Представляем вашему вниманию мини-сериал, который вышел на экраны в 1952 году. Режиссером выступил Кэмпбелл Логан.
Англия, конец восемнадцатого века. Родители 5х сестер Беннет постоянно думают о том, как удачно выдать их замуж. Поэтому, когда в их поместье появляется молодой джентльмен — мистер Бингли — Беннеты приходят в восторг.
Разумеется, среди друзей новоявленного соседа оказывается много других утонченных аристократов, которые рады поухаживать за прелестными сестрами. Но всё идет не так как задумано… Своенравная Элизабет знакомится с приятелем Бингли — привлекательным и высокомерным мистером Дарси, и между ними начинается нешуточное противостояние, итогом которого может быть как любовь, так и ненависть…

Гордость и предубеждение (сериал, 1958)

Этот сериал был представлен публике в 1958 году. К съемкам были привлечены известные актеры — Алан Бэдел и Джейн Даунс.
События картины разворачиваются в Англии.
Пять дочерей в семействе Беннет еще не замужем и это сильно волнует родителей. Однажды к ним в поместье поселяется состоятельный и галантный мистер Бингли, который сразу же приходится по нраву Беннетам.
Для того, чтобы познакомить дочерей с новым соседом — устраивается бал. Однако знакомство Элизабет (одной из сестер) с приятелем мистера Бингли — Фицуильямом Дарси заканчивается не лучшим образом. Девушка находит его высокомерным и невоспитанным. После того как он делает ей предложение — она презрительно отказывает ему…Но вскоре понимает, что зря…

Гордость и предубеждение (сериал, 1967)

Специально для поклонников известного романа «Гордость и предубеждение» был выпущен новый сериал.
По соседству с семейством Беннет поселяется молодой и богатый мужчина — мистер Бингли. Беннеты решают не упускать такой шанс и выдать одну из своих пяти дочерей замуж.
Для этого устраивается бал, на который мистер Бингли приходит со своим давним приятелем — Фицуильямом Дарси. Они не прочь пообщаться с очаровательными сестрами из семьи Беннет. Однако Дарси довольно резко высказывается о манерах и воспитании семейства, особо отмечая плохие манеры Элизабет (одной из дочерей). Этот разговор случайно слышит и сама Лиззи, которая возмущена таким отношением. Но несмотря ни на что, Дарси понимает, что его тянет к Элизабет и в итоге он делает ей предложение…которое девушка отвергает, считая его высокомерным и грубым…

Гордость и предубеждение (сериал, 1980)

Неподалеку от небогатого, но уважаемого семейства Беннет селится молодой и таинственный аристократ мистер Дарси. Многие считают его завидным женихом, но это мнение не разделяет главная героиня — Элизабет. Молодая и своенравная дочь Беннет считает его слишком гордым и грубым по отношению к другим. Кроме того, ей хочется чего-то совершенно иного в жизни, нежели просто удачное замужество.
Высокомерному Дарси не нравится пристальное внимание к своей персоне. Хотя Элизабет и не сильно его этим балует, не обращая на него внимание. Но что-то привлекает Дарси в этой девушке, вежливой и пренебрежительной одновременно…

Гордость и предубеждение (сериал, 1995)

Элизабет — одна из 5-ти дочерей небогатого помещика — мистера Беннета. Когда они замечают, что с ними рядом поселяется богатый мистер Бингли и его друг, таинственный и еще более состоятельный мистер Дарси, миссис Беннет начинает активно действовать, чтобы наконец выдать кого-то из дочерей замуж. Мистеру Бингли очень приглянулась старшая сестра Беннет — красавица Джейн. Но высокомерный мистер Дарси осуждает вкусы приятеля и грубо отзывается о манерах всех членов семейства…Однако вскоре он сам неожиданно увлекается одной из сестер — Элизабет…

Гордость и предубеждение (2005)

Эта экранизация рассказывает историю взаимоотношений главной героини, Лиззи — девушки из небогатой, но уважаемой семьи и молодого состоятельного аристократа. Гордость своим происхождением и финансовыми возможностями былаотличительной чертой характера мистера Дарси. Самодовольный и высокомерный дворянин после встречи с Элизабет весьма нелестно о ней отзывается. На званном балу Элизабет случайно слышит унизительные слова Дарси о ней, которые он произносит в разговоре со своим другом — мистером Бингли. Однако со временем мнение Дарси об Элизабет меняется и он сам того не замечая влюбляется в нее….

Доводы рассудка

Доводы рассудка (сериал, 1960)

«Доводы рассудка» — первая экранизация романа с одноименным названием, которая была создана каналом BBC.
Семейство Эллиот находится на грани банкротства. Глава семьи, сэр Уолтер, не собирается отказываться от старых привычек и экономить, и поэтому решает переехать со старшей дочерью Элизабет и её подругой миссис Клей в Бат и сдать в аренду свое поместье Келлинч-холл. Снять его соглашаются адмирал Крофт и его жена София.
Через некоторое время в гости к Крофтам прибывает брат Софии — Фредерик Уэнтуорт. Луиза и Генриетта Масгроу очень рады, ведь капитан привлекателен, богат и до сих пор холост.
Вскоре выясняется, что Фредерик в молодости был помолвлен с Энн Эллиот. Но поскольку тогда он был беден, леди Расселл отговорила девушку от свадьбы.
Энн в замешательстве. Несмотря ни на что, она до сих пор питает к нему чувства. Но тот, судя по всему, больше не хочет ее и начинает ухаживать за мисс Масгроу.

Доводы рассудка (сериал, 1971)

Представляем вашему вниманию сериал, который был создан по роману британской писательницы Джейн Остин.
В центре сюжета — молодая и скромная Энн Эллиот. Она является дочерью гордого баронета-фата. Несколько лет назад Энн была помолвлена с неким Фредериком Уэнтуортом, но их свадьба так и не состоялась по причине его бедности. Однако неожиданно Фредерик снова решает вернуться в эти края, но уже совсем другим. Он — богатый, уважаемый капитан, который намерен найти себе невесту. Его приезд пробуждает старые чувства в Энн, ведь она никогда не переставала любить его. Но кажется Фредерик равнодушен к главной героине и наоборот всем видом показывает свою заинтересованность в другой девушке — Луизе…

Доводы рассудка (1995)

В 1995 году телеканал ВВС решает снять фильм по роману «Доводы рассудка», который становится третьей по счету экранизацией известной книги.
Режиссёр картины старался максимально следовать сюжету истории.
Главная героиня картины — умная и привлекательная Энн Эллиот. В прошлом у девушки были серьезные отношения с Фредериком Уэнтуортом, с которым они планировали пожениться. Но свадьбы не было, поскольку героиню в последний момент отговорили связывать с ним судьбу из-за его бедности. Однако Энн не забыла этого молодого человека. Какого же было ее удивление, когда она снова видит его после долгой разлуки. Фредерик Уэнтуорт вернулся, но он уже не тот бедный молодой парень без положения и званий. Теперь он капитан, сколотивший огромное состояние. В Энн снова всколыхнулись некогда забытые чувства, однако Фредерик не спешит баловать ее своим вниманием…

Доводы рассудка (2007)

Фильм рассказывает историю взаимоотношений Энн Эллиот и Фредерика Уэнтуорта, которые много лет назад были помолвлены, но их свадьба срывается в самый последний момент. Энн отговаривают связывать судьбу с Фредериком из-за его нищеты и низкого статуса. Молодой человек уезжает, но Энн продолжает его любить…Спустя годы они снова встречаются и Энн удивлена насколько он изменился. Уэнтуорт сумел дослужиться до звания капитана, недурен собой и очень богат. Каждый раз сталкиваясь с ним Энн чувствует его холодность и равнодушие…Смогут ли главные герои снова сойтись, несмотря на прошлые ошибки?…

Мэнсфилд-парк

Мэнсфилд-парк (сериал, 1983)

«Мэнсфилд Парк» — роскошная загородная резиденция сэра Томаса Бертрама. В этом особняке 18 века живут все его родные.
И здесь же находится и Фанни Прайс, небогатая родственница Бертрамов. Родственники всегда стараются напомнить ей о ее настоящем положении в семье и статусе. Только кузен Эдмунд кажется питает чувства и проявляет заботу. Только он видит и ценит в ней скромность, терпение, доброту и силу характера. Получится ли у Фанни завоевать нужное ей положение в обществе и обрести личное счастье?…

Мэнсфилд-парк (1999)

Представляем вашему вниманию вторую экранизацию книги «Мэнсфилд-парк» . Сюжет этой картины сильно отличается от самого произведения. В фильм добавлена сюжетная линия о рабстве и совершенно отсутствуют какие-либо данные о существовании брата Фанни Уильяма.
Будучи еще подростком Фанни Прайс оказывается в родном поместье ее весьма состоятельных родственников. Умная и терпеливая, она была лишена материнского тепла и заботы. Единственный человек, с кем она действительно близка — ее кузен Эдмунд.
Спустя время Фанни превращается в привлекательную девушку и должна сделать нелегкий выбор — идти по зову сердца или выбрать стабильность…

Мэнсфилд-парк (2007)

Телевизионный фильм «Мэнсфилд-парк», созданный по одноимённому роману Джейн Остин, вышел на экраны в 2007 году.
Юную Фанни Прайс направляют жить к обеспеченной родне в поместье Мэнсфилд-парк. Наследники Бертрамов ведут себя высокомерно по отношению к нищей родственнице. Фанни чувствует себя одинокой и вечно забытой, только один Эдмунд относится к ней с теплотой.
Однажды в гости к Бертрамам приезжают Кроуфорды: ловелас Генри и лживая Мэри. Эдмунда сразу же привлекает Мэри, а та всего лишь хочет заполучить его состояние.
Генри же внезапно увлекается невинной Фанни. Он хочет сделать ее своей женой лишь из-за мимолетной прихоти. Но Фанни влюблена в кузена Эдмунда и в отличие от сестёр ей понятна настоящая сущность Генри.
Сэр Бертрам считает, что свадьба с Генри — удача для племянницы, ведь девушка совсем бедна. Он старается насильно уговорить Фанни выйти замуж.
Что же выберет главная героиня?…

Нортенгерское аббатство

Нортенгерское аббатство (1986)

Фильм рассказывает о судьбе 17-летней девушки Кэтрин Морланд — романтичной и увлечённой готической литературой. Кэтрин поступает приглашение от богатых соседей — посетить вместе с ними Бат. Поначалу главная героиня страдает от одиночества, но вскоре встречает загадочного молодого человека — мистера Генри Тилни… Тем временем, в её окружении вдруг возникает бойкая Изабелла Торп, которая хочет выйти замуж за брата Кэтрин, Джеймса. Кэтрин попадает в самый эпицентр интриг…

Нортенгерское аббатство (2007)

Кэтрин Морланд соглашается поехать со своей теткой на водный курорт в Бат, где судьба сводит ее с Генри Тилни, сыном генерала Тилни, который считается очень состоятельным человеком. Но генерал — азартный человек. Как выясняется позже, он давно потерял состояние умершей при загадочных обстоятельствах супруги. В Бате его неправильно информировали, сообщив, что Кэтрин — завидная невеста. И он приглашает ее в свой особняк (Нортэнгерское аббатство), чтобы женить сына на выгодной наследнице. Но каково же его разочарование, когда он наконец выясняет правду о том, что родители Кэтрин не являются богачами. Но у Генри и Кэтрин уже возникли чувства друг к другу…

Чувство и чувствительность

Разум и чувства (сериал, 1971)

«Разум и чувства» — мини-сериал, который был снят каналом BBC по мотивам книги «Чувство и чувствительность» Джейн Остин.
В основе сюжета лежат любовные терзания 2х сестёр: скромной и рациональной Элинор и взрывной и легкомысленной Марианны.
Марианна без ума от бунтаря и повесы — Джона Уиллоуби, в то время как сама девушка становится объкетом любви великовозрастного полковника Брэндона.
Элинор увлекается Эдвардом Феррарсом, братом супруги сводного брата. Семья Эдварда готовит для него большое будущее и они не рады его отношениям с девушкой из бедной семьи…
Смогут ли главные герои обрести личное счастье?…

Разум и чувства (сериал, 1981)

В 1981 году на экраны выходит семи-серийный сериал производства BBC, созданный по мотивам романа «Чувство и чувствительность» Джейн Остин.
«Разум и чувства» — рассказывает о судьбе двух сестёр, которые стараются найти счастье в сдержанном и аристократичном английском обществе XVIII столетия. Элинор рациональная, скромная и умная девушка, которая всегда руководствуется разумом при принятии решений. Ее сестра Марианна напротив — натура страстная и эмоциональная. Влюбленная в уже обручённого молодого человека, старшая сестра не показывает своих чувств и страданий, тем самым уберегая свою семью от позора. Марианна же прекрасно себя чувствует в обществе легкомысленного негодяя, который лишь пользуется ей и не настроен на серьезные отношения…

Разум и чувства (1995)

Вышедшая в 1995 году мелодрама по мотивам одноимённого романа английской романистки Джейн Остин смогла получить множество престижных премий — BAFTA, «Золотой глобус» и «Оскар».
Картина повествует о жизни двух сестер, которые всеми силами пытаются строить свое личную жизнь и счастье. Скромная Элинор и страстная Марианна — главные героини, которым пришлось пережить смерть отца и потерять свое состояние, но они продолжают бороться в надежде преодолеть все трудности и найти любовь…

Разум и чувства (2000)

Эта картина относится к жанру мелодрам. Она рассказывает об испытаниях и несчастьях семьи, которая состоит из пожилой матери и ее 3-х дочерей и о мужчинах, которые возникают в жизни 2-х старших дочек, достигших возраста, когда нужно делать выбор в жизни и подыскивать подходящую партию. Потеряв поместье и все деньги, они едут жить в чужой город (Мадрас), чтобы там начать новую жизнь. Для того, чтобы обрести свое счастье девушкам придется пережить немало испытаний, предательств и разочарований…

Разум и чувства (сериал, 2008)

Этот сериал познакомит зрителей с историей жизни двух родных сестер, которые совсем не похожи друг на друга по характеру. Элионор умна, разумна, в своих поступках она руководствуется тонким расчетом, а Марианна никак не может совладать со своими эмоциями. Девушки оказываются в бедственном положении, когда узнают, что их семья потеряла всё. Смогут ли главные героини, несмотря на все лишения и тяготы судьбы, найти свое счастье?…

Эмма

Эмма (1948)

Роман Джейн Остин — «Эмма» — был выбран в 1948 году компаний ВВС для экранизации.
Красивая, умная и обеспеченная Эмма Вудхаус абсолютна довольна тем стилем жизни, который имеет. Она совсем не заинтересована ни в любви, ни в браке. Однако у нее есть хобби — она безумно любит вмешиваться в романтические истории других людей. Игнорируя предостережения своего лучшего друга мистера Найтли она упрямо продолжает пытается устроить личную жизнь для своей протеже — Гарриет Смит. Но даже продуманные планы главной героини не приносят хороших результатов, а наоборот регулярно ставят ее в глупое положение…

Эмма (сериал, 1960)

Главная героиня этого сериала — Эмма Вудхаус — молодая и богатая особа. Она не собирается выходить замуж, но не может отказать себе в удовольствии сватать других. Эти постоянные вмешательства в чужие судьбы не по душе соседу Вудхаусов мистеру Найтли, который является также братом супруга старшей сестры Эммы.
Эмма неправильно истолковывает поступки и мотивы своих «жертв», тем самым приводя их к разочарованиям. Наконец, Эмма понимает ошибочность своего поведения. Но это происходит лишь после очередной влюблённости своей подруги Гарриет в мистера Найтли, что вызывает неожиданную ревность самой главной героини…

Эмма (сериал, 1972)

«Эмма» — еще один телесериал, который был создан по книге Джейн Остин и вышел в 1972 году.
Главная героиня — Эмма — с энтузиазмом взяла под контроль маленький провинциальный городок Хайбери. Несмотря на то, что сама Эмма не замужем и не стремиться к любви — она не прочь устроить личную жизнь других людей. Эти постоянные попытки сватовства крайне негативно воспринимаются ее давний приятелем — мистером Найтли. Но на этот раз Эмма решительно настроена составить партию из местного священника мистера Элтона и её новой приятельницы Гарриет Смит. Однако ее энтузиазм вскоре исчезает, когда Гарриет вдруг обращает свое внимание на мистера Найтли…

Эмма (1996, режисер Дуглас Макграт)

В жизни Эмма Вудхаус все прекрасно — у нее много денег, она недурна собой и умна. Она часто проходит время в обществе великодушного, истинного друг и джентльмена — мистера Найтли, который, впрочем, не разделяет страсти к ее некоторым хобби. Будучи успешной и молодой, Эмма отчаянно желает устроить счастье для своих менее одаренных судьбой и природой приятельниц, одновременно борясь со скукой. Но сваха из нее выходит неудачная. Кроме того, главная героиня вдруг осознает, что чувства любви не так уж чужды и ей самой…

Эмма (1996, режиссер Диармайд Лоуренс)

Юная красавица Эмма верит, что она является настоящим знатоком человеческих душ и решает, что может хорошо преуспеть в роли свахи для своих подруг и молодых людей. Она умудряется отговорить скромную девушку Гарриет Смит связывать свою судьбу с фермером, который якобы совсем ей не подходит и выбирает для неё викария мистера Элтона. Священник, правда, влюбляется в равнодушную к нему Эмму. После того как Эмма отвергает его предложение, он уезжает, а Гарриет Смит снова ищет жениха…

Эмма (сериал, 2009)

Эмма Вудхауз — довольно взбалмошная девушка, которая совсем не думает о своем личном счастье. Большую радость ей доставляет — устраивать личную жизнь своих подруг. Таким образом она пытается развеять скуку. Но все ее попытки выдать замуж давнюю приятельницу Гарриет Смит заканчиваются провалом. И когда отчаянная Гарриет вдруг влюбляется в друга детства Эммы — мистера Найтли — главная героиня понимает, что совсем не рада их союзу из-за собственной ревности…

Другие экранизации

Любовь и дружба (2016)

Привлекательная молодая вдова леди Сьюзан прибывает в имение семьи покойного супруга пожить на время, чтобы в высшем обществе утихли слухи и обсуждения ее похождений. А также для того, чтобы придумать, как улучшить свое материальное положение. Решив что надо срочно действовать, она планирует подыскать состоятельного мужа себе и дочери. Для достижения цели она готова на всё, пуская в ход природное обаяние, шарм, острый насмешливый ум и фантастический талант плести интриги…

Джейн Остин на Манхэттене (1980)

Театральные соперничающие труппы борются за постановку своей уникальной версии детской игры Джейн Остин. Джордж Мидаш приобретает рукопись игры на аукционе Сотбис для Пьера главы авангардистской театральной группы. Другая труппа, во главе которой стоит Лилиан Зорска, пытается преподнести свою версию игры в классическом варианте. У Пьера есть Ариадна Чарльтон — начинающая актриса, которая решает вступить в его группу. Лилиан же планирует посоперничать в остроумии с Пьеро…

Бестолковые (1995)

В центре сюжета фильма — молодая особа Шер Хоровитц, которая является ученицей старших классов. Девушка выросла в роскоши, также как и ее лучшая подруга — Дионн.
Однажды проникнувшись участием к своему лысому, пожилому, но доброму учителю, главная героиня решает привнести радость в его жизнь, попробовав подыскать ему вторую половинку. Через некоторое время Шер находит подходящую, на ее взгляд, учительницу, которая смогла бы стать отличной парой для бедного преподавателя.
Чтобы их свести она пишет этой скромной даме любовное письмо от его имени, а ему от ее имени. Чем же закончится эта безумная затея молодой Шер?…

Гордость и предрассудки (2003)

Главная героиня — Элизабет — относится к категории тех женщин, для которых карьера и самореализация находится выше всех остальных вещей. Ровесницы Элизабет озабочены поиском подходящей партии, чтобы выйти за него замуж и завести детей. Но главная героиня не видит счастья для себя в таком варианте. У нее есть свои планы на жизнь, и замужество в них пока не числится. По крайней мере, пока она не завершит обучение в колледже.
Но, как часто и бывает, судьба вносит свои коррективы в любые планы. Элизабет неожиданно заводит знакомства сразу с 2-мя очаровательными парнями: Дарси – преуспевающим бизнесменом, и Джорджем – красавцем, который строит карьеру модели. Обоим мужчина она очень нравится. И она, судя по всему, уже готова забыть про свои принципы. Вот только вдруг появляются проблемы…Она не знает кого выбрать…

Невеста и предрассудки (2004)

Лалита Бакши – молодая особа, которую мать вместе с сёстрами Джаей, Майей и Лакхи старается выдать замуж за перспективного жениха. На свадьбе у подруги девушка знакомится с Уиллом Дарси, который прибыл вместе с другом Балраджем. Последний сразу же влюбляется в Джаю, и она отвечает ему взаимностью…
Отношения Лалиты и Уилла, впрочем, складываются плохо. Девушка убеждена, что американец плохо относится к культуре её страны и слишком высокомерен по отношению к другим людям. Дарси же пытается противиться своему влечению к Лалите. Он хочет заглушить чувства и сосредоточиться на работе, ведь гостиничный бизнес идет в гору, но требует регулярного внимания и контроля. Какое же будущее ждет их отношения?…

Жизнь по Джейн Остин (2007)

Молодой влюбленный мужчина и 5 очаровательных женщин решают объединиться на один сезон в литературный клуб, чтобы побеседовать на тему 6-ти классических романов знаменитой писательницы. Во время обсуждения книг они осознают, что душевные терзания и сердечные страдания героев ненамного отличаются от их собственных. А атмосфера и реалии 21 века — подобны версии романов.
Невзирая на то, что все герои переживают в жизни обычные житейские проблемы и ситуации, на страницах романов они обнаруживают параллели человеческих страстей, любви и дружбы, разочарований и предательств. И каждый получает ответы на свои вопросы…

Ожившая книга Джейн Остин (сериал, 2008)

Аманда жила обычной жизнью и всегда увлекалась романами английской литературы — а, конкретно, историей книги «Гордость и предубеждение». Кто бы мог подумать, что однажды ей доведется столкнуться с Элизабет Беннет, героиней ее любимого романа. Аманда находит ее в своей ванной. Как выясняется, Лиззи просто открыла дверь в своём доме, а в итоге перенеслась на пару веков в будущее! Шокированная этим происшествием хозяйка решает открыть ту самую дверь – и вдруг она оказывается в поместье в старой-доброй Англии, в начале действия того самого произведения, который знает наизусть. И пути назад у неё нет, неизвестно по каким причинам. Глава семейства загадочную гостью сразу записал в приятельницы дочери… Аманда уверена, что может изменить историю…

Айша (2010)

Айша без конца пытается лезть в жизнь и судьбы других людей. Она недовольна критикой Арджуна, который настоятельно советует ей остановиться и не вмешиваться в дела окружающих. Айша старается устроить личную жизнь друзей, приятельниц, пока однажды она не начинает осознавать простую истину — любовь должна приходить сама. Она решает, что была эгоистичной и высокомерной со всеми. И наконец понимает, что и для нее судьба приготовила такой подарок, как любовь…

Prada и чувства (2011)

Нора и Мери родились в очень обеспеченной семье и для них с детства элитная жизнь кажется нормой и обыденностью. Они проживают в роскошном особняке дорогого района Лос-Анжелеса, ни в чем не нуждаясь. Но судьба преподносит главным героиням страшное известие. Теперь беспечная, шикарная жизнь остается позади. Им приходится переехать к своей тетушке, разделяя все тяжкие прелести жизни лос-анжелесских трущоб. Смогут ли девушки не просто адаптироваться к новым условиям, но и стать счастливыми без миллионов и особняков?…

Читайте также:

Лучшие книги Джейн Остин: список из 54 шт.

Начиная изучать творчество писателя – уделите внимание произведениям, которые находятся на вершине этого рейтинга. Смело нажимайте на стрелочки – вверх и вниз, если считаете, что какое-то произведение должно находиться выше или ниже в списке. В результате общих усилий, в том числе, на основании ваших оценок мы и получим самый адекватный рейтинг книг Джейн Остин.

  • 1.

    146

    поднять опустить В книгу вошел сокращенный (с сохранением основной сюжетной линии) и упрощенный текст романа английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Увлекательное повествование, яркие характеры персонажей, остроумные диалоги и романтическая составляющая – все это делает «Гордость и предубеждение» одним из самых популярных произведений английской литературы на протяжении многих лет. Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком. … Далее
  • 2.

    131

    поднять опустить
  • 3.

    129

    поднять опустить
  • 4.

    127

    поднять опустить Неоконченный роман, написанный Остен в 1817-м, повествует о поездке Шарлоты Хэйвуд в прибрежную деревушку Сэндитон, недавно основанную как морской курорт, и разных забавных и неприятных персонажах, встреченных там ею. Роман о столкновении патриархального уклада с тем, что впоследствии стали называть «прогрессом». … Далее
  • 5.

    126

    поднять опустить Книга «Лучшие романы Джейн Остен» на английском языке станет эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Она поможет эффективно расширить словарный запас, подскажет, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарит радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения. Серия «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию. … Далее
  • 6.

    124

    поднять опустить Энн Эллиот обладала привлекательной наружностью, тонким умом и мягким, спокойным нравом. Она могла бы стать счастливой, выйдя замуж за лейтенанта Фредерика Вентворта, с которым ее связывало глубокое и сильное чувство, но отказала ему, уступив благоразумным доводам родных и своего тщеславного отца, посчитавшего подобный брак крайне унизительным для благородного рода Эллиотов. Спустя восемь с половиной лет, в которые Энн ни одного дня не забывала о своей любви, она снова встречает Вентворта, теперь уже славного капитана и состоятельного человека, но не надеется найти в нем прежнее чувство и прощение за предательство… … Далее
  • 7.

    123

    поднять опустить “Гордость и предубеждение” – роман, неподвластный времени. Поразительный по глубине и психологизму, написанный легким прозрачным языком, он повествует о судьбе молодой женщины и ее любви – нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений. Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остин становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска… Книга в пересказе Ольги Петровой. … Далее
  • 8.

    123

    поднять опустить “Сэндитон” – последний, написанный за несколько месяцев до смерти, роман Джейн Остин. Яркая ирония на атмосферу модных приморских курортов аристократической Англии. Страсти кипят и бушуют, грозя захлестнуть чувствами все побережье! … Далее
  • 9.

    122

    поднять опустить Книги английской писательницы Джейн Остин (1775–1817) пользовались огромной популярностью и при жизни автора, но признана «первой леди английской литературы» она была уже в XX веке. По словам Сомерсета Моэма, «благодаря остроте зрения, иронии и остроумию все, что она писала, было необыкновенно». Лучшим из всего, что создано Джейн Остин, считается роман «Гордость и предубеждение», до сих пор не утративший своего неподражаемого очарования и блеска. … Далее
  • 10.

    120

    поднять опустить
  • 11.

    120

    поднять опустить В начале XIX века английская писательница Джейн Остен (1775–1817) писала свои романы с изяществом, глубиной и мудростью, которые избавили жанр романа от клейма «несерьезности» и научили многие поколения читателей и писателей тому, что книге, чтобы быть глубокой, не требуется напыщенная монументальность. Иронизируя, Джейн Остен превращала повседневность в книги. На протяжении уже двух столетий с ней – автором и персонажем истории мировой литературы – сверяют себя и читатели, и писатели. “Гордость и предубеждение”, шедевр английской литературы, был написан Джейн Остен в 1796–1797 годах и до сих пор не утратил своей популярности. Настолько, что в 2003 году занял вторую строчку в списке “200 лучших книг по версии Би-би-си”. В своем “первозданном” виде роман “Гордость и предубеждение” не менее актуален. В семь Беннет пять дочерей и практически никаких перспектив на их удачное замужество… С толком и расстановкой, с тонким юмором и психологизмом Джейн Остен рисует картину того, что у каждой девушки есть шанс встретить своего “мистера Дарси”. … Далее
  • 12.

    120

    поднять опустить «Гордость и предубеждение» Джейн Остин – шедевр мировой литературы, предзнаменовавший развитие психологического романа и феминистской прозы. Впервые опубликованный более 200 лет назад, он не теряет своей популярности и актуальности, соединяя в себе невероятное литературное мастерство его создательницы с веселой и непосредственной манерой и легкостью изложения. Роман многократно экранизировался и неизменно входит в различные рейтинги лучших книг мировой литературы. У супругов Беннет пять прекрасных дочерей, они красивы, независимы и умны. Лишь одно омрачает их любящих родителей – у них совсем нет приданого. Знаменитая история внутренней борьбы, недоверия и, конечно, любви без преград выписана с неподражаемым психологизмом и тонким английским юмором. … Далее
  • 13.

    120

    поднять опустить “Мэнсфилд-Парк” – шикарная загородная резиденция сэра Томаса Бертрама. В этом бастионе британской аристократии 18 века проживает его семья. И здесь же воспитывается Фанни Прайс, бедная родственница Бертрамов. Умная и прилежная, она лишена материнского тепла и заботы, и по-настоящему дружна только со своим кузеном Эдмундом. Через несколько лет Фанни превращается в очаровательную девушку и должна решить: выбрать ли ей благополучие или последовать зову сердца… … Далее
  • 14.

    119

    поднять опустить «Нортэнгерское аббатство» – элегантная пародия на весьма модную в то время «литературу ужасов», вышедшая из-под пера совсем юной Джейн Остен. Озорная и в то же время вполне себе готическая история, в которой есть и старинный особняк, и наивная чувствительная особа, и демонический красавец, и опасности – правда, отнюдь не мистического свойства. Для ценителей тонкой иронии и изящного слога – одно из немногих творений “первой леди” английской литературы, до которого пока не добрался Голливуд. … Далее
  • 15.

    119

    поднять опустить «Сэндитон» – последний, написанный за несколько месяцев до смерти, роман Джейн Остин. Яркая ирония на атмосферу модных приморских курортов аристократической Англии. Страсти кипят и бушуют, грозя захлестнуть чувствами все побережье! … Далее
  • 16.

    118

    поднять опустить По соседству с бедной, но уважаемой семьей Беннет поселился богатый и загадочный мистер Дарси. Одной из пяти дочерей миссис Беннет удалось покорить сердце молодого аристократа. Но энергичная красавица Элизабет Беннет его отвергла. Он показался ей слишком надменным и самодовольным. Да и слишком большой казалась разница в их общественном положении, а злобные сплетни окружающих довершили дело. Лишь постепенно Элизабет и мистер Дарси, преодолевая гордость и предубеждения, лучше узнают друг друга, и их соединит настоящая любовь, которой подвластны любые преграды… … Далее
  • 17.

    117

    поднять опустить «Чувство и чувствительность» – пожалуй, самый знаменитый роман Джейн Остен. Книга, написанная еще в 1811 году, не раз экранизировалась в наше время. А постановка под названием «Разум и чувство» с Эммой Томпсон, Кейт Уинслет и Хью Грантом в главных ролях завоевала множество международных кинопремий, включая «Оскара». Роман также послужил основой для скандальной книги Бена Х.Уинтерса «Разум и чувство и гады морские». В «классическом варианте» мисс Остен героини «Чувства и чувствительности» – сестры Элинора и Марианна Дэшвуд – борются не с кровожадными монстрами, а скорее друг с другом и, уж точно, с самими собой. Марианна, олицетворяющая безрассудное чувство, и Элинора, способная контролировать малейшие нюансы своих эмоций, руководствуются в жизни (и замужестве – что архиважно для любой порядочной девушки XIX века) диаметрально противоположными доводами… Хотя стремятся они к одному – к любви и счастью. … Далее
  • 18.

    116

    поднять опустить Как правильно строить отношения? Как разобраться, кто заслуживает вашего внимания, а кто его не достоин? Можно ли судить по внешнему красивому облику? Сколько нужно времени, чтобы убедиться в достоинствах и недостатках вашего партнера? А насколько уместна гордость? А если я заблуждаюсь в оценке дорогого мне человека, тогда как мне быть? Как удачно выйти замуж? Впервые в радиопостановке – известнейший роман нравов Джейн Остин “Гордость и предубеждение”. В постановке задействованы ведущие артисты театра и кино: Юрий Васильев, Евгения Добровольская, Никита Ефремов и другие. Юрий Васильев – Рассказчик Евгения Добровольская – Миссис Беннет Андрей Филиппак – Мистер Беннет Инна Королева – Элизабет Петр Иващенко – Дарси Ирина Киреева – Джейн Никита Ефремов – Бингли Александр Сухарев – Коллинз Анастасия Городенцева – Лидия Алексей Рымов – Уикхэм Над спектаклем работали: Инсценировка – Ксения Городенцева Режиссёр – Алексей Рымов Композитор – Сергей Григорян Звукорежиссёр – Владимир Левашов … Далее
  • 19.

    116

    поднять опустить «Доводы рассудка» – роман, неподвластный ходу времени. Поразительное по глубине, психологизму и изящному, прозрачному лиризму повествование о судьбе молодой женщины и ее нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений любви, это произведение выдержало испытание вот уже несколькими эпохами и не утратило своего искреннего очарования. С тонкой иронией автор рисует портреты «уездных» девушек, мечтающих о замужестве и гоняющихся за наследством, почтенных матрон, себялюбивых и эгоистичных красоток. Идут годы, однако «Доводы рассудка» были и остаются золотой классикой мировой литературы и продолжают поражать воображение новых поколений читательниц во всем мире… … Далее
  • 20.

    116

    поднять опустить Как тяжело жить, если тебя разлучили с любимым человеком, с тем ради которого готова отдать жизнь. Не важно, что поспособствовало этому. На душе так тошно. Чего стоит жизнь после этого? А что если ты собственными руками разрушила свое счастье, сама отвергла любимого человека и понимаешь, что именно он был этим одним единственным, что больше такого уже не найти… … Далее
  • 21.

    115

    поднять опустить Эмма Вудхаус, красивая, умная и самонадеянная особа, уверена, что замуж не выйдет никогда. Ей веселее и приятнее обустраивать личное счастье близких людей, и на это у нее, по ее собственному глубокому убеждению, есть особый дар. Свояк и добрый друг Вудхаусов мистер Найтли не одобряет пристрастий девушки, но Эмма все же берется устроить брак своей новой подруги Харриет Смит и викария мистера Элтона… … Далее
  • 22.

    114

    поднять опустить Эмма Вудхаус – умная и очаровательная молодая девушка. У неё есть всё, чего только можно пожелать: большой дом, в котором она является единственной хозяйкой; папа, который не мешает жить; симпатичная внешность и состояние в 30.000 фунтов. Но только после того, как любимая гувернантка вышла замуж и уехала, она немного заскучала. … Далее
  • 23.

    113

    поднять опустить A level 5 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of English by Clare West. Sometimes the Dashwood girls do not seem like sisters. Elinor is all calmness and reason, and can be relied upon for practical, common sense opinions. Marianne, on the other hand, is all sensibility, full of passionate and romantic feeling. She has no time for dull common sense – or for middle-aged men of thirty-five, long past the age of marriage. True love can only be felt by the young, of course. And if your heart is broken at the age of seventeen, how can you ever expect to recover from the passionate misery that fills your life, waking and sleeping? … Далее
  • 24.

    113

    поднять опустить Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остен становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска. Она по-прежнему покоряет чувствительные женские сердца. Не потому ли так приятно слушать эти строки, пронизанные искренностью, безупречным вкусом и изящной иронией… … Далее
  • 25.

    112

    поднять опустить Может ли история любви сочетать в себе романтизм и искрометный юмор? Способна ли история приключений одновременно захватывать и смешить? Может, если речь идет о романе Джейн Остин «Нортенгерское аббатство». Самая ироничная и самая озорная книга Джейн Остин. … Далее
  • 26.

    110

    поднять опустить В книгу вошел сокращенный (с сохранением основной сюжетной линии) и упрощенный текст романа английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Увлекательное повествование, яркие характеры персонажей, остроумные диалоги и романтическая составляющая – все это делает «Гордость и предубеждение» одним из самых популярных произведений английской литературы на протяжении многих лет. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate). … Далее
  • 27.

    108

    поднять опустить Что важнее при выборе спутника жизни – чувства или разум? Да и в самой жизни, собственно, чем лучше руководствоваться? «Разум и чувства» – типичная история своего времени. История матери и трёх дочерей, в одночасье оставшихся без мужской поддержки, и вынужденных самостоятельно пробиваться в жизни в непростой век, принадлежавший мужчинам. Нет, более прекрасного и вдохновляющего чувства, чем любовь. Любовь окрыляет и заставляет совершать безумные и жертвенные поступки, любовь способна преодолеть все преграды и предубеждения. … Далее
  • 28.

    108

    поднять опустить «Мэнсфилд-Парк» – шикарная загородная резиденция сэра Томаса Бертрама. В этом бастионе британской аристократии 18 века проживает его семья. И здесь же воспитывается Фанни Прайс, бедная родственница Бертрамов. Умная и прилежная, она лишена материнского тепла и заботы, и по-настоящему дружна только со своим кузеном Эдмундом. Через несколько лет Фанни превращается в очаровательную девушку и должна решить: выбрать ли ей благополучие или последовать зову сердца… … Далее
  • 29.

    108

    поднять опустить По соседству с бедной, но уважаемой семьей Беннет поселился богатый и загадочный мистер Дарси. Одной из пяти дочерей миссис Беннет удалось покорить сердце молодого аристократа. Но энергичная красавица Элизабет Беннет его отвергла. Он показался ей слишком надменным и самодовольным. Да и слишком большой казалась разница в их общественном положении, а злобные сплетни окружающих довершили дело. Лишь постепенно Элизабет и мистер Дарси, преодолевая гордость и предубеждения, лучше узнают друг друга, и их соединит настоящая любовь, которой подвластны любые преграды… … Далее
  • 30.

    108

    поднять опустить Может ли история любви сочетать в себе романтизм и искрометный юмор? Способна ли история приключений одновременно захватывать и смешить? Может, если речь идет о романе Джейн Остин «Нортенгерское аббатство». Самая ироничная и самая озорная книга Джейн Остин. … Далее
  • 31.

    105

    поднять опустить Из-за наследственных козней родственников сестры Дэшвуд вынуждены покинуть поместье, где прожили много счастливых лет, и переехать в соседнее графство. Пылкая и открытая Марианна вскоре без памяти влюбляется, и все ее чувства всегда видны окружающим. Более сдержанная и осмотрительная Элинор во всем руководствуется здравым смыслом и умеет сдерживать эмоции, поэтому никто не мог догадаться о ее любовных страданиях. К личному счастью девушки идут разными долгими и трудными путями. Но у сестер много общего, и, что самое важное, они нежно любят друг друга… … Далее
  • 32.

    103

    поднять опустить Коварство и любовь. Единственное стремление леди Сьюзан – выгодно выдать свою дочь, Фредерику, замуж. И, казалось бы, уже найден подходящий жених, но тут неожиданно Фредерика начинает проявлять свой характер, за что, и отослана в пансион, в целях перевоспитания. А тут еще в жизни самой леди Сьюзан появляется мужчина, и не один…. … Далее
  • 33.

    100

    поднять опустить Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман замечательной английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Роман многократно издавался, переведен на многие языки мира и является обязательным для изучения во всех английских колледжах и университетах, по нему снято несколько художественных фильмов и телесериалов. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничным комментарием и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям английской литературы. … Далее
  • 34.

    97

    поднять опустить В книге собраны ранние и малоизвестные произведения английской писательницы Джейн Остин. Коварная и двуличная леди Сьюзан плетет интриги, невзирая на презрение света… Чувствительная Лаура рассказывает свою печальную и поучительную историю… Практичная Шарлотта после смерти несостоявшегося зятя сокрушается о том, что испортится приготовленное к свадьбе угощение… Благородные дамы и галантные кавалеры предстают в совершенно неожиданном свете. Блестящие и остроумные рассказы доставят вам много приятных минут. … Далее
  • 35.

    94

    поднять опустить В романе «Мэнсфилд-Парк» Джейн Остин рисует картины жизни английских буржуа, давая представление об их взаимоотношениях, о морали и нравах, эгоизме и своекорыстии провинциального дворянства и духовенства. Цепь их нелепых поступков и действий, основанных на честолюбии и денежном интересе, напоминает бесконечно кружащуюся карусель. Лишь появление главной героини романа, Фанни Прайс, ее честность, доброта и бескорыстие помогает внести разумное течение в этот хаос всеобщего несогласия. В книге использованы классические иллюстрации Чарльза Эдмунда Брока. … Далее
  • 36.

    92

    поднять опустить Семнадцатилетняя Кэтрин Морланд впервые уезжает из дома! Ее ждут отдых на знаменитом курорте и новые знакомства, первая любовь и приглашение погостить в старинное Нортенгерское аббатство, где она надеется проникнуть в страшную семейную тайну… Но ей предстоит немало других открытий на пути к счастливому финалу. Джейн Остен проведет своих героев через серьезные испытания и забавные недоразумения, научив узнавать и ценить истинную любовь, дружбу, искренность. Прочитайте трогательную, захватывающую и смешную историю о первой любви в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке. Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык. Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык с преподавателем и самостоятельно. … Далее
  • 37.

    75

    поднять опустить Ироничная история очень умной молодой женщины, попадающей впросак постоянно – по наивной глупости окружающих? О да! Величайшая (и первая в мировой литературе) книга об интеллектуалке, стоящей на голову выше своего мелкопоместного, уныло-благополучного бытия? Конечно же! И наконец, роман, что совсем недавно обрел вторую жизнь в качестве блистательной экранизации? Безусловно! Что это? «Эмма». Самое едкое, самое точное, самое саркастичное из произведений ярчайшей писательницы ХIХ в. … Далее
  • 38.

    75

    поднять опустить «Отец мой родом из Ирландии и жил в Уэльсе; матушка была дочерью шотландского пэра и итальянской певички; родилась я в Испании, а образование получила в женском монастыре во Франции. Когда мне исполнилось восемнадцать, отец призвал меня возвратиться под родительский кров, в Уэльс. Дом наш находился в одном из самых живописных уголков долины Аска. Хотя сейчас из-за перенесенных невзгод красота моя уже не та, что прежде, в молодости я была очень хороша собой, однако покладистым нравом не отличалась. Я обладала всеми достоинствами своего пола. В монастыре всегда успевала лучше остальных, успехов для своего возраста добивалась неслыханных и в очень скором времени превзошла своих учителей…» … Далее
  • 39.

    25

    поднять опустить
  • 40.

    1

    поднять опустить
  • 41.

    1

    поднять опустить Світ творів англійської письменниці Джейн Остен (1775—1817) – світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи. Її герої – живі люди, з усіма їх достоїнствами і недоліками, здатні і на високі почуття, і на великі помилки. Героїня роману «Нортенґерське абатство» Кетрін Морланд приїздить у Бат, на модний курорт, де саме і відбуваються головні події, що визначають її долю. Кетрін стає об’єктом боротьби двох родин – Торпів і Тілні. Конфлікт претендентів на її руку і серце розвіяв мрії дівчини про романтичного героя. Вона не вірить в удавані почуття Джона Торпа, їй більше до вподоби благородство та порядність Генрі Тілні. І вона не помилилася – в скрутну хвилину він підтвердив слушність її вибору. … Далее
  • 42.

    1

    поднять опустить Джейн Остен (1775–1817) видатна англійська письменниця, автор романів «Гордість і упередженість», «Доводи розсудку», «Емма», «Нортенгерське абатство» та ін. Її книги підкоряють щирістю і простотою сюжетів і водночас тонким психологізмом та істинно англійським гумором. Роман «Менсфілд-парк» належить до зрілого періоду творчості Джейн Остен. У ньому блискуче виявилася художня майстерність письменниці та її надзвичайна іронія. У маєтку Менсфілд-парк, куди взято на виховання Фанні Прайс, панують незгода і непорозуміння. Користь і егоїзм стають тут рушійною силою усіх вчинків людей. Проте дякуючи доброті, безкорисливості й стійкості Фанні вдається подолати всі перешкоди, страждання допомагають їй віднайти саму себе і зустріти своє щастя. … Далее
  • 43.

    1

    поднять опустить Світ творів англійської письменниці Джейн Остен (1775—1817) – світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи. Її герої – живі люди, з усіма їх достоїнствами і недоліками, здатні і на високі почуття, і на великі помилки. Доля Маріанни Дешвуд, героїні роману «Чуття і чутливість», стала запереченням розхожих уявлень того часу про романтичну пристрасть як вершину людських почуттів. … Далее
  • 44.

    1

    поднять опустить Світ творів англійської письменниці Джейн Остен (1775—1817) – світ звичайних чоловіків і жінок. доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи. Її герої – живі люди, з усіма їх достоїнствами і недоліками, здатні і на високі почуття, і на великі помилки. Перше знайомство героїв роману «Гордість і упередженість» багатого аристократа Дарсі та дочки провінційного поміщика Елізабет не обіцяло серйозних почуттів між ними. Дарсі поставився до сім’ї Елізабет зверхньо, з упередженістю, і дівчина відповіла йому так само. Це і стало головною перешкодою у їхніх відносинах. Навіть тоді, коли вони зрозуміли, що не можуть жити один без одного, їм не просто було зламати свою гордість, щоб відкрити серця коханню… … Далее
  • 45.

    1

    поднять опустить Світ творів англійської письменниці Джейн Остен (—1817) – світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи. Її герої – живі люди, з усіма їх достоїнствами і недоліками, здатні і на високі почуття, і на великі помилки. … Далее
  • 46.

    1

    поднять опустить
  • 47.

    1

    поднять опустить
  • 48.

    1

    поднять опустить Inglise romaaniklassiku Jane Austeni (1775 – 1817) 1814. a. ilmunud Mansfield Park on jäänud tänapäevani üheks inglise kirjanduse populaarseimaks romaaniks, olles tulvil armastust, peent huumorit ja varjatud irooniaga välja joonistatud briljantseid tegelaskujusid. Mansfield Park on saanud oma nime suurepärase mõisa järgi, mis on koduks kõrgemasse keskklassi kuuluvale Bertramite perekonnale, ja jõuliseks sümboliks Inglismaa võimsusele. Just sinna, oma onu juurde, saadab Fanny Price´i vaesunud ema elama oma tütre, kes sirgub neiuks traditsioonidest tulvil Mansfield Parkis. … Далее
  • 49.

    1

    поднять опустить Джейн Остин (1775–1817) – известная английская писательница, романы которой за две сотни лет пережили множество изданий, как на языке оригинала, так и в переводах, и несколько экранизаций. «Разум и чувства» (1811) – первый роман писательницы. Это книга о любви и предательстве, об искренности и притворстве, о верности и вероломстве, о страсти и привязанности, и, конечно же, о вечной борьбе разума и чувств. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен постраничными комментариями и словарем. … Далее
  • 50.

    1

    поднять опустить Романы Джейн Остин стали особенно популярны в ХХ веке, когда освобожденные и равноправные женщины всего мира массово влились в ряды читающей публики. Оказалось, что в книгах британской девицы, никогда не выходившей замуж и не покидавшей родной Хэмпшир, удивительным образом сочетаются достоинства настоящей литературы с особенностями дамского романа: это истории любви и замужества, но написанные столь иронично, наблюдательно и живо, что их по праву считают классикой английского реализма. «Гордость и гордыня» – канонический роман о любви, родившейся из предубеждения, однако богатый красавец-аристократ и скромная, но умная барышня из бедной семьи изображены столь лукаво и остроумно, что вот уже третий век волнуют воображение читателей, а нынче еще и кинематографистов – это, пожалуй, самая экранизируемая книга за всю историю кино. При выпуске классических книг нам, издательству «Время», очень хотелось создать действительно современную серию, показать живую связь неувядающей классики и окружающей действительности. Поэтому мы обратились к известным литераторам, ученым, журналистам и деятелям культуры с просьбой написать к выбранным ими книгам сопроводительные статьи – не сухие пояснительные тексты и не шпаргалки к экзаменам, а своего рода объяснения в любви дорогим их сердцам авторам. У кого-то получилось возвышенно и трогательно, у кого-то посуше и поакадемичней, но это всегда искренне и интересно, а иногда – неожиданно и необычно. В любви к «Гордости и гордыне» признаётся журналист и искусствовед Алёна Солнцева – книгу стоит прочесть уже затем, чтобы сверить своё мнение со статьёй и взглянуть на произведение под другим углом. … Далее
  • 51.

    1

    поднять опустить Романы Джейн Остин стали особенно популярны в ХХ веке, когда освобожденные и равноправные женщины всего мира массово влились в ряды читающей публики. Оказалось, что в книгах британской девицы, никогда не выходившей замуж и не покидавшей родной Хэмпшир, удивительным образом сочетаются достоинства настоящей литературы с особенностями дамского романа: это истории любви и замужества, но написанные столь иронично, наблюдательно и живо, что их по праву считают классикой английского реализма. «Гордость и гордыня» – канонический роман о любви, родившейся из предубеждения, однако богатый красавец-аристократ и скромная, но умная барышня из бедной семьи изображены столь лукаво и остроумно, что вот уже третий век волнуют воображение читателей, а нынче еще и кинематографистов – это, пожалуй, самая экранизируемая книга за всю историю кино. При выпуске классических книг нам, издательству «Время», очень хотелось создать действительно современную серию, показать живую связь неувядающей классики и окружающей действительности. Поэтому мы обратились к известным литераторам, ученым, журналистам и деятелям культуры с просьбой написать к выбранным ими книгам сопроводительные статьи – не сухие пояснительные тексты и не шпаргалки к экзаменам, а своего рода объяснения в любви дорогим их сердцам авторам. У кого-то получилось возвышенно и трогательно, у кого-то посуше и поакадемичней, но это всегда искренне и интересно, а иногда – неожиданно и необычно. В любви к «Гордости и гордыне» признаётся журналист и искусствовед Алёна Солнцева – книгу стоит прочесть уже затем, чтобы сверить своё мнение со статьёй и взглянуть на произведение под другим углом. … Далее
  • 52.

    1

    поднять опу

Автор Остин Джейн – Страница 1

 

Джейн Остин — знаменитая британская писательница, основоположница реализма в английской литературе, сатирик, писала романы нравов. Книги Джейн Остин считаются классикой и покоряют читателей своей искренностью и простотой повествования на фоне глубоких психологических переживаний персонажей и ироничного «английского» юмора.


Писательница по сей день считается «Первой леди» английской литературы. Ее произведения входят в обязательную программу изучения во всех учебных заведениях Великобритании.


Творчество Джейн Остин


Джейн Остин значительно опередила свою эпоху. Ее самая известная книга «Гордость и предубеждение» была отвергнута издателями, которые сочли ее скучной, незначительной и неподходящей. Даже самые благосклонные современники писательницы не давали высоких оценок ее сочинениям. Чарльз Диккенс не знал о существовании такого автора.


Сейчас, спустя много лет многие из них бы удивились, узнав про то, что читать книги Джейн Остин популярно и актуально. Особенное внимание в своих романах писательница уделяла изображению простых людей в обыденных жизненных ситуациях. Мастерское использование всех нюансов характеров персонажей и тонкой иронии в разоблачении истинного лица на фоне благопристойности и респектабельности отличали Остин среди литературных тенденций того времени. Она любила писать с изысканной простотой, глубиной, точностью и выдержанной стилистикой.


Популярные книги Джейн Остин в онлайн доступе:

 


Краткая биография Джейн Остин


Джейн Остин родилась в 1775 году в Стивенсоне в семье священника. Всего у нее было восемь братьев и сестер. С самого детства писательница много времени уделяла чтению знаменитых романистов. Ей покорили Филдинг, Ричардсон и Шекспир. Высшее образование получила в Оксфорде, Саунтгемптоне и Рединге.


Писать Остин начала в 1789 году. В 14 лет она написала свой первый рассказ «Дружба и любовь». Герои произведения были слишком сентиментальны и скучны, поэтому популярности он ей не принес. Самым успешным периодом в творческой карьере были 1811-1817 годы.


В 30 лет, так и не выйдя замуж, писательница отреклась от надежд на женское счастье, и погрузилась с головой в творчество. Болезнь Аддисона не позволила Остин полностью раскрыть свой талант, в 1817 году она умерла.

Читать книгу О книге

Ироничная история очень умной молодой женщины, попадающей впросак постоянно — по наивной глупости окружающих? О да!

Величайшая (и первая в мировой литературе) книга об интеллектуалке, стоящей на голову выше своего мелкопоместного, уныло-благополучного бытия? Конечно же!

И, наконец, роман, что совсем недавно обрел вторую жизнь в качестве блистательной экранизации? Безусловно!

Что это? «Эмма». Самое едкое, самое точное, самое саркастичное из произведений ярчайшей писательницы XIX в.

Читать книгу О книге

На протяжении десятилетий Англию терзает загадочный недуг: полчища оживших мертвецов постоянно вылезают из-под земли и норовят употребить в пищу мирное население. Дворянские семьи посылают своих отпрысков в Японию и Китай для обучения боевым искусствам, позволяющим отражать нападения зомби. После того как нечисть истребила всех обитателей поместья Незерфилд-парк, его арендует интересный во всех отношениях джентльмен по фамилии Бингли. Вскоре он сводит знакомство с соседями, в числе которых пять дочерей четы Беннет – выдающиеся воительницы, защита и опора графства. Так начинается история романтических чувств и кровавых битв, отчасти знакомая поклонникам Джейн Остин. “Микрохирургическое вмешательство” лос-анджелесского продюсера и писателя Сета Грэма-Смита в знаменитый роман Остин вызвало бурю эмоций у литературных критиков. Соединение классического текста с элементами современной массовой культуры дало поразительный (а для кого-то и возмутительный) эффект яркой сатиры, опасно балансирующей на грани гротеска.

Что есть что в творчестве Джейн Остин

Текст и фото: Татьяна Шипилова

В столичной библиотеке Н. А. Добролюбова профессор Университетского колледжа Лондона Джон Маллэн прочитал лекцию о творчестве «первой леди» английской литературы Джейн Остин.

Сам профессор Маллэн назвал ее ключевой фигурой в мировой литературе и скромно заметил, что «это будет не совсем лекция, а скорее спиритический сеанс: через меня с вами будет говорить дух Джейн Остин».

«What Matters in Jane Austen?» — таково было заглавие первого слайда презентации.

«Что есть что в творчестве Джейн Остин? И обязательно вопросительная интонация, — говорит профессор. — Что нужно знать, чтобы понимать ее книги? Ответ прост: все. Надо знать все — это именно такой писатель. Девиз моей лекции: «Из всех великих писателей она самая трудноуловимая в плане своего величия». Все намного проще с Шекспиром, Мильтоном или Диккенсом. У них можно взять любой отрывок, например, монолог Гамлета, и восхититься. С мисс Остин же все по-другому. Ее может прочитать тринадцатилетняя школьница и все понять, а пятидесятилетний профессор английской литературы будет читать ее роман в пятнадцатый раз и вдруг какая-то сцена, и бац: «Да это же восхитительно! Как я раньше этого не замечал?!» Поэтому я хочу указать вам, чем можно и нужно восхищаться в романах Джейн Остин».

Пообещав задавать вопросы и посоветовав не расслабляться, профессор тут же попросил: «Поднимите руки, кто читал хотя бы один роман Джейн Остин. Все? Замечательно! А кто читал все ее романы? О! Ну это уже сливки общества! Так вот главный вопрос к знатокам всех ее произведений: вы — героиня книги Джейн Остин. Как вы поймете в романе, что вы совместимы с мужчиной?» Скромный голос из зрительской аудитории: «Буду с ним танцевать…» — «Именно! Ну не съезжаться же с ним в самом-то деле! Вы будете с ним танцевать!»

Профессор Маллэн напомнил, что фактически весь первый том знаменитого романа «Гордость и предубеждение» именно о танцах. И даже кинокомпания BBC, рекордсмен по остиновским экранизациям, всегда делает акцент на танцевальных сценах.

В «Гордости и предубеждении» описываются три сцены с танцами. На городском балу в Мэритоне, где появляются новые люди из Лондона — мистер Бингли с двумя сестрами, зятем и другом, мистером Дарси. Последний принципиально не хочет быть кому-либо представленным, то есть вообще отказывается танцевать. И сцена эта заканчивается демонстрацией его грубости по отношению к Элизабет. Поступок некрасивый и низкий. Во второй же сцене танцев на приеме у Лукасов мистер Дарси уже заинтересован Элизабет, а потому на предложение Уильяма Лукаса пригласить ее на танец он даже почти выказывает согласие. Но тут сама Элизабет уничтожает его намного тоньше и изящней, как может сделать только женщина, заявив, что, де, мистер Дарси сама любезность, но она танцевать не хочет. Третья же сцена все-таки завершается их совместным танцем — и что этот танец напоминает! Словесное фехтование, борьбу двух равных умов, колкость Элизабет и высокомерие мистера Дарси!

Чтобы оценить эти сцены по достоинству, необходимо понимать, что несет в себе культура танца в XIX веке. Отказав одному мужчине, женщина отказывает сразу всем, именно поэтому Элизабет не может не принять приглашение на первый танец от неприятного ей мистера Коллинза. Зато сколько всего значит эта сцена как для героев, так и для читателей: первые наблюдают за танцующей парой и уже почти их женят, вторые же видят, что они вместе совершенно не смотрятся. Дальше в ожидании приглашения от очаровательного мистера Уикхэма Элизабет неожиданно для самой себя соглашается потанцевать с мистером Дарси.

Приведя цитату из известной сцены в XVIII главе первой книги романа, профессор Маллэн продолжает: «Элегантный язык XIX века и, кажется, что ничего особенного в этом нет, но Джейн Остин делает то, что никто до нее не делал: многие писатели показывают, о чем персонаж думает, в этой же сцене умная героиня не понимает, что только что наделала и как же такое могло произойти?!


Впервые в литературе отражены чувства и мысли персонажа, да к тому же в тот самый момент, когда героиня сама в своих мыслях запуталась!


Литературную технику несобственно-прямой речи изобрела именно Джейн Остин где-то за своим столом в Хэмпшире!»

Далее профессор обратил внимание на героиню, олицетворяющую женскую мудрость, на Шарлотту Лукас: «Эта девица любима всеми английскими читательницами? Ей двадцать семь лет, она бедна, некрасива и умна. Именно она показывает, как и что должна делать женщина, чтобы получить мужчину. Вы только вдумайтесь: у мистера Коллинза на женитьбу десять дней, из которых первый день он засматривается на Джейн Беннет, еще шесть дней уделяет внимание Элизабет Беннет, получает отказ и обращает свое внимание на Шарлотту. Ухаживает за ней он примерно пять часов. На следующий день он делает ей предложение, и всю оставшуюся жизнь они проводят вместе. И мы видим, что теперь Джейн Остин дает нам посмотреть на Коллинза не глазами Элизабет, а глазами именно самой Шарлотты».

Профессор привел великолепную цитату из романа, наглядно показав авторское новаторство:

«Выводы ее были в основном удовлетворительными. Мистера Коллинза, разумеется, нельзя было считать ни умным, ни симпатичным человеком; общество его было тягостным, а его привязанность к ней — несомненно воображаемой. Но тем не менее ему предстояло стать ее мужем».


Джейн Остин использовала слова, которые никому раньше не приходило в голову использовать: «разумеется» (to be sure) и «несомненно» (must).


Читатель слышит ход мыслей очень разумного человека: Шарлотта напоминает себе, что верить его любви нельзя, и, самое страшное: она не питает иллюзий по поводу своего брака.

«Но давайте обратимся и к другим романам мисс Остин, — предлагает профессор. — «Доводы рассудка», самая романтичная книга, над которой любители Джейн Остин всегда плачут. Вспомните главу, в которой Энн Эллиот встречается с капитаном Уэнтвортом. Это одна из самых великолепных сцен во всей мировой литературе — она полна сконфуженности и неловкости».


Профессор Маллэн напоминает, что главное правило Джейн Остин в отношениях — «Женщина передумать может, мужчина — нет», и этому правилу она следует неукоснительно.


Энн Эллиот когда-то передумала выходить замуж, потому что ее переубедили. И Джейн Остин вводит еще один важный психологический момент: самообман.

Мысли Энн Эллиот следующего содержания: «Так переменилась, что и не узнать!» — эти слова не могли не запасть в ее память. И скоро она уже радовалась, что услышала их. Слова эти отрезвляли; охлаждали пыл души; они успокаивали, а ведь покой — замена счастья».

Выражения помпезные, походит на язык церковной проповеди, но что важно — это мысли Энн, а не то, о чем она думает на самом деле. Да и вся книга посвящена тому, как герои не могут справиться со своими чувствами.

В «Гордости и предубеждении» автор поначалу постоянно доносит до нас мысли мистера Дарси, но к середине романа перестает это делать: он вроде как поборол свои чувства и в итоге делает Элизабет предложение, заявляя, что «вся борьба была тщетной», «знайте же, что я вами бесконечно очарован и что я вас люблю».

Капитан Уэнтворт обманывает сам себя почти весь роман, но автор описывает это лишь единожды в VII главе. Лишь тут его прямые мысли, дальнейший его самообман читатель видит глазами Энн.

«И пик — фантастическая сцена написания письма, в которой капитан изливает свою душу, — говорит профессор. — Здесь самообман заканчивается, и описание этих чувств мисс Остин дается великолепно!»

В последней части лекции профессор пообещал разобраться с тем, как лучше всего сделать предложение.

«Иногда мои студенты, как правило, это молодые люди, говорят: «Да о чем книги Джейн Остин? Они же об одном и том же: на ком жениться и за кого выходить замуж!» Им девятнадцать лет, они еще не понимают, что это и есть самый важный вопрос! Разводов не было. Женились раз и навсегда, поэтому закон о разводе стал катастрофой для английского романа. Поэтому из уст одного из самых очаровательных мужских персонажей — мистера Тилни звучит важнейшая мысль: «Брак или танцы — неважно. Мужчина делает предложение, а женщина имеет право отказаться». А еще, как мы уже говорили, имеет право передумать. Элизабет Беннет, Энн Эллиот, Фанни Прайс, даже Люси Стил, а вот Эдвард Феррарс, хоть и передумал жениться на последней, но уже не может отказаться, потому что он мужчина».


Золотое правило Джейн Остин: если мужчина уверенно делает предложение, то получит отказ, если же он ожидает отказа, лишь тогда получит согласие.


Для подтверждения этого правила профессор Маллэн обратился к своему любимому роману «Эмма», назвав его величайшей книгой о женской душе и смело сравнив с «Анной Карениной»: «Сложная, тонкая и одновременно веселая книга. Единственная названная по имени главной героини. О судьбе Эммы можно узнать сразу, если вы хороший литературовед. Как-то раз я занимался со школьниками и мы с ними читали первую главу, где рассказывается, что Эмму в деревне все любят и считают самой умной, и лишь мистер Найтли, друг семьи, видит все ее недостатки. Проницательный школьник на вопрос «Что это значит?» сразу же ответит: «Они поженятся!» 

«Эмма» — прекрасный роман по многим причинам. Здесь самые важные вещи звучат из уст глупых людей. Сюжет рассказан через призму мыслей главной героини, которая всегда ошибается, а вместе с ней ошибается и читатель. В отличие от других писателей, которые нам объясняют, в чем же именно состояла ошибка, Джейн Остин не так проста. Ее надо перечитывать, чтобы понять ошибки Эммы.

Главная героиня снова демонстрирует одновременно потрясающую проницательность и самообман, желая выдать свою подругу Гарриет замуж за выбранного ею мистера Элтона и не позволяя принять предложение фермера Роберта Мартина, приславшего Гарриет письмо. Снова прекрасная сцена с письмом, показывающая благородство юноши: поговори он с Гарриет лично, она бы в силу мягкости своего характера сразу бы согласилась, но он оставляет ей возможность отказаться, чем и пользуется Эмма, не понимая, что Гарриет на самом деле любит мистера Мартина.

Когда же мистер Элтон в XV главе первой книги неожиданно делает предложение самой Эмме и, как это заведено, получает вполне логичный отказ, он настолько резко отзывается о мисс Смит, что Эмма наконец понимает, насколько он дурной человек. И этот момент озарения дается ей тяжело.

«А потом, — напоминает профессор, — снова сцена на балу, где мистер Элтон решает унизить Гарриет, и на выручку приходит мистер Найтли, хотя сам в тот вечер танцевать не собирался. Именно в этот момент Эмма смотрит на него не как на родственника, а как на мужчину. Вспомните окончание этой главы! Она приглашает мистера Найтли на танец, и мы аж чувствуем эту искру!»

Профессор Маллэн указал еще на одну яркую сцену в «Эмме», чтобы окончательно уверить всех в величии Джейн Остин как писателя-прозаика:

«Ее считают консервативной, но это не так.


Она же какой-то Джеймс Джойс XIX века! 


Она новатор. Пример того, в чем она преуспела лучше всего: она ввела речевую характеристику героев. У нее каждый персонаж говорит по-своему».

И он привел пример монолога миссис Элтон из VI главы третьей книги «Эммы»: «Это полчаса диалога, который читается за тридцать секунд. Автор опускает чужие реплики, ведь это миссис Элтон, ей неинтересны другие люди. Ее монолог, синтаксически построенный при помощи огромного количества тире, начался с положительных эмоций, а закончился за упокой. Все эти тире показывают, какова эта героиня, как она мыслит, каков ее характер. Это величайшая особенность Джейн Остин: она дает голос своим персонажам и дарит свои книги нам».

После столь пламенного выступления профессора никак не могли отпустить, не задав ему несколько вопросов.

— Вы говорите, что танец был универсальным языком. А что сейчас пришло на место танца?

— Есть одна важная деталь: танцы были сложными, фигурными, они объявлялись, чтобы вставали танцевать те, кто танец учил. Однажды мы реконструировали третий бал из «Гордости и предубеждения» в Незерфилде, и вы знаете что? Бедный мистер Коллинз! Это такая странная комбинация: физическое напряжение, но и возможность в какой-то момент постоять, отдохнуть, дожидаясь, пока закончится фигура танца, и можно поговорить. Вспомните опять же, Элизабет и Дарси фехтуют фразами! Сейчас такого, конечно, нет, на дискотеках ничего не слышно, но физический аспект тоже очень важен.

— Во всех романах Джейн Остин счастливый конец, но почему же сама она была несчастна?

— Я не уверен, что она была несчастна. Вы знаете, ведь предложения были, но она сама отказалась, потому что, скорее всего, если бы она вышла замуж, у нее наверняка были бы дети, она вряд ли бы писала книги. Вспомните ее письма к сестре — это письма далеко не несчастного человека. Она смирилась с тем, что не выйдет замуж. Ее детьми были ее книги.

— Как вы думаете, оказала ли ее личная жизнь влияние на ее книги?

— Очень трудно найти в романах свидетельства ее жизни, и потому она великий писатель. Несомненно, она использовала многие вещи, в которых разбиралась, в своих книгах: офицерская служба, деятельность викариев, деревенская жизнь, понимание денежного давления на женщину со стороны общества, отношения братьев и сестер — это все она знала, но свою жизнь в книгах она не отражала.


В разговоре о Джейн Остин нельзя не задать вопроса об экранизациях ее книг. Спорить на их счет можно бесконечно, и вывод всегда останется один и тот же: «Книги лучше».


— Вы сказали, что ее величие трудно ухватить. А вы могли бы назвать три вещи, которые могут четко указать на ее величие как писателя?

— Я это и пытался сделать, но постараюсь еще раз более кратко. Во-первых, она самый драматичный писатель-прозаик: она не рассказывает, а показывает, что делают и как мыслят персонажи. Во-вторых, у нее великолепные диалоги. Вспомните первую главу «Гордости и предубеждения», первые два абзаца, потом сплошной диалог, из которого мы понимаем всю жизнь четы Беннетов и то, что сами они друг друга не понимают. И в конце один абзац, посвященный характеристике мистера Беннета. И заметьте, в диалогах нет слов автора. Этих тяжеловесных «он ответил сердито, она глубокомысленно заметила». Ну и в-третьих, как я уже говорил, и, наверное, в этом плане можно назвать еще одну фамилию, и это будет Шекспир. Вы читаете произведения этих авторов по десять-пятнадцать раз и внезапно замечаете, что нечто перекликается в этой главе с тем, что было тридцать пять глав назад. Джейн Остин все это могла держать в голове, все связывала идеальным образом. Да это же какая-то Фаустовская сделка с дьяволом!

— Ваш любимый роман «Эмма». Но как вы считаете, почему самым известным является все же «Гордость и предубеждение»?

— Ну «Эмма» — это лично мой вкус, я постарался уже свою привязанность к этому роману объяснить. Что же касается «Гордости и предубеждения», то это второй ее роман, он, несомненно, самый забавный, в нем самая интересная любовная линия, очень страстная пара, очень притягательная. И сама Элизабет Беннет — великолепная героиня. Она не признает авторитетов, она проказлива, строптива, игрива, она дразнит мистера Дарси и всех вокруг. Раньше книжные героини были зачастую идеальные, а если и ошибались, то только по вине мужчин. Элизабет — первая самая живая женщина в литературе. Она разбирается в людях, потому что наблюдает за ними, хоть и совершает ошибки. Она общается с отцом и читает книги из его библиотеки, в которой он сам проводит слишком много времени, вместо того, чтобы хоть раз посмотреть, чем там Лидия занимается. И ведь вспомните мистера Херста и его единственную фразу: «Вы предпочитаете чтение игре в карты? Странно» — это весь его вклад в роман, но он очень значим. Говорят, что взаимоотношения Элизабет с отцом похожи на отношения самой Джейн Остин с ее родителем. Она тоже читала очень много отцовских книг, и мне нравится думать, что, читая романы, она понимала, насколько она лучше, она это осознавала. Еще важно помнить, что в ее время чтение было коллективным занятием. И свои романы она читала вслух своим родным и друзьям. Вот почему у нее такие яркие голоса героев.

— Если вы говорите, что технику несобственно-прямой речи изобрела она, то можно ли сказать, что она оказала влияние на других писателей?

— Конечно, оказала! Проблема других писателей и литературных критиков в том, что они все ошиблись. Они писали, что Флобер и Кафка были первыми, потому что они не замечали Джейн Остин, не придавали ей значения. Генри Джеймс читал и знал ее книги, но не признавал ее дерзости, ее новаторства. Все эти мужчины писали в письмах и в журнальных заметках о том, как они создавали свои книги, а у Джейн Остин такого нет. Все ее письма — о погоде. И эта сторона ее жизни пока толком не исследовалась.

— Как мы можем вдохновляться книгами Джейн Остин в нашем цифровом мире?

— Вы слишком пессимистичны. В Британии читают прозу, Остин читают в школе. Я читаю лекции, и приходит много народа. Не будьте пессимистами. Нужно иметь радостную веру в будущность, как говорит Энн Эллиот!


Кстати, профессор Джон Маллэн — куратор opганизованного Британским Советом семинара «Британская литература сегодня», который стартовал 12 июля в Ясной Поляне.

Ссылки по теме:

Как перестать стесняться читать Джейн Остин — 04.06.2017

Британские писатели посетили усадьбу Толстого — 19.09.2016

5 самых идиотских переделок романов Джейн Остен (и почему других не бывает)

«Гордость и предубеждение» с участием котов, мистер Дарси и флагелляция и Элизабет-сыщица: к 200-летней годовщине со дня смерти Джейн Остен Анастасия Завозова рассказывает о самых нелепых ремейках книг великой британской писательницы.

В 2013-м, за два года до круглой даты — 240 лет со дня рождения Джейн Остен, — в издательстве Borough Press, импринте HarperCollins, стартовал The Austen Project. Издательство предложило авторам переписать и переосмыслить романы Джейн Остен на современный лад. Российскому, да и мировому, если честно, читателю больше знаком похожий проект с пьесами Шекспира — «Шекспир ХХI века». Буквально недавно, например, на русском языке вышел роман «Ведьмино отродье», который, взяв за основу пьесу «Буря», написала Маргарет Атвуд. Но если за шекспировский проект взялись действительно литературные знаменитости — Атвуд, Ю Несбе, Гиллиан Флинн, Энн Тайлер, Трейси Шевалье и др., — то писать для остеновского проекта вызвались писатели калибром помельче, честные беллетристы или крупные, но ощутимо жанровые авторы. Джоанна Троллоп, до этого публиковавшая невзрачный чиклит, боязливо переделала «Чувство и чувствительность», поменяв разве что только даты и обстановку. Очень талантливая детективщица Вэл Макдермид при переработке «Нортенгерского аббатства» зачем-то решила сочинять про вампиров и подростков, но те подростки, которым было интересно читать про вампиров, уже лет десять как выросли. Александер МакКолл Смит, автор известной серии романов о женском детективном агентстве № 1, похоже, просто ненавидит роман «Эмма» и в своем переложении не сумел этого скрыть. Одной Кертис Ситтенфелд, американской писательнице и автору симпатичных романов «за жизнь», удалось вполне прилично и смешно переосмыслить — а не переписать — «Гордость и предубеждение», но было уже поздно. Сайт проекта тихонько умер, а о том, кто будет пересочинять «Доводы рассудка» и «Мэнсфилд-парк» (и будет ли вообще), неизвестно до сих пор.

Дело тут, конечно, отнюдь не в том, что Шекспира переписать можно, а Остен нельзя. И не в том отчасти, что за кройку и шитье из романов Остен должны браться не детективщики и чиклитерши, а условная Элис Манро (хотя это как раз было бы прекрасно). Проблема с восприятием творчества Джейн Остен началась ровно 200 лет назад, сразу после ее смерти, когда ее брат Генри поспешно подготовил к публикации два не изданных на тот момент романа — «Northanger Abbey» и «Persuasion» (вышли в конце 1817-го). Генри написал для изданий биографическую справку, где представил сестру элегантной, утонченной и безупречной дамой, благочестивым и набожным существом, которая в жизни «не написала ничего, что было бы недостойно публикации», а свои романы выхватывала буквально из воздуха, не правя и не редактируя («Из-под ее пера все выходило завершенным…»).

Отчасти его попытки превратить Джейн Остен в симпатичную овцу с Божьим даром были если не оправданными, то хотя бы понятными. Женщина-писательница могла забыть о хорошей репутации (миссис Рэдклифф, например, несмотря на всю популярность ее романов, считалась сумасшедшей), поэтому Генри Остен, возможно, таким образом пытался сберечь посмертную честь сестры — да и честь всей семьи. Но это округление Джейн Остен до кроткого создания, которое впоследствии продолжили и другие родственники писательницы (см. например, воспоминания об Остен ее племянника Джеймса-Эдварда Остена-Ли, где он низводит ее буквально до милой тетушки, которая пописывала что-то там на досуге, а так вообще смыслом жизни видела заботу об армии племянников и племянниц), серьезно навредило ее романам.

Джейн Остен не случайно, увы, называют, матерью чиклита. Упрощение и одомашнивание образа писательницы свело и восприятие ее книг к набору плоских сюжетных линий (одна девочка шла-шла замуж и дошла), которые в первую очередь и копируют переписчики. Все же, что, собственно, делает Остен Остен — начиная от очень недоброй иронии и заканчивая незаметным, тончайшим умением идеально организовать романное пространство, которое полностью вмещало бы читателя, а не выталкивало его, — вещи не просто сложно воспроизводимые, но и не самые выпуклые. Разглядеть механизмы остеновского волшебства под слоем розовых литературных рюшей, голливудских экранизаций и костюмированных ивентов с танцами и чаепитиями становится все сложнее. Джон Уилтшир, литературовед и специалист по визуальным интерпретациям творчества Остен, отмечаетJohn Wiltshire, Recreating Jane Austen, Cambridge University Press, 2010, pp.10–12 увеличение зазора между собственно текстами писательницы и тем, как они видятся современному потребителю культуры.

Грубо говоря, с одной стороны, у вас есть исходный материал, а с другой — огромная куча наносной информации, скопившейся за 200 лет со дня смерти Остен (умиление Киплинга, Колин Ферт в мокрой рубашке, шляпки, кружева, сувенирные подушечки и салфеточки и т. д.), которые подчас даже многим поклонникам Остен заменяют сами ее романы. И вот до сих пор почти все каверы Остен (за исключением разве что «Дневника Бриджит Джонс») так и проваливаются в этот самый зазор, потому что при попытке шагнуть от массового и понятного к чему-то технически очень сложно сделанному, а не выхваченному из воздуха у переписчиков в девяносто девяти процентах случаев серьезно трещат штаны. Эротические приключения мистера Дарси, пересказ романов Остен при помощи морских свинок, мумии в Мэнсфилд-парке — все это, конечно, кажется если не просто странным, то точно стыдненьким, но, поскольку таких романов пишут не по два-три, а по двадцать-тридцать в год, стоит взглянуть, из чего же они состоят.

Мэшапы

Что это такое: Классический текст романа смешивается с произвольными элементами современной литпоп-культуры — от зомби и пришельцев до котиков.

Самый нелепый образец жанра: «Pride and Prejudice and Kitties: A Cat-Loverʼs Romp through Jane Austenʼs Classic» by Jane Austen, Pamela Jane and Deborah Guyol

О чем: Это роман «Гордость и предубеждение», целиком переписанный с участием котиков. Миссис Беннет нервно мяукает и жалуется на застрявшие в горле клоки шерсти, доход мистера Дарси составляет 10 тысяч мышей в год и плюс шесть жизней, Кэролайн оскорбляет Элизабет, говоря, что у той нет ни стиля, ни документов. Книга разбавлена фотографиями котиков в золоченых рамках. Тег — до мышей.

Эротические

Что это такое: В романах Остен нет ни одного поцелуя. (Возможно — почти ни одного. Автор книги «What Matters in Jane Austen?» профессор Джон Маллан утверждает, что в одной из сцен «Эммы» Эмма и миссис Уэстон прерывают поцелуй Фрэнка Черчилла и Джейн Фейрфакс, но доказать это, конечно, никак нельзя.) Поэтому существуют сотни романов с интригующими названиями вроде «Дни и ночи в Пемберли» («Darcy & Elizabeth: Nights and Days at Pemberley» by Linda Berdoll), в которых герои Остен лихорадочно штудируют «Камасутру» в ритме аэробики. Писательница Анжела Картер однажды написала эссе, в котором рассуждала о бестелесности остеновских героинь, где, в частности, употребила фразу о том, что у Элизабет Беннет в лингвистическом смысле совершенно нет зада. В общем, можно сказать, что в этих романах зад Элизабет Беннет активно дорисовывают.

Самый нелепый образец жанра: «Fifty Shades of Mr. Darcy» by William Codpiece Thwackery

О чем: На самом деле замысел этого пародийного романа очень удачный, как и первые, наверное, десять страниц. Автор книги, выступающий под псевдонимом, который очень приблизительно можно перевести как Уилльям Пипис Чпокерей, решил скрестить «Пятьдесят оттенков серого» и «Гордость и предубеждение», но шуток и хуцпы у него хватило только на первую главу. Потом «Пятьдесят оттенков серого» победили. Точно так же, как в романе Джеймс после пятидесятой страницы уже неинтересно читать, на какой еще сосок герой положит героине кубик льда, так и здесь шутка о том, как Дарси мечтает связать Элизабет кабелем и чопорно отшлепать, быстро теряет новизну.

Конспирологические

Что это такое: Авторы романов пытаются доказать, что у Джейн Остен была личная жизнь. Этот жанр вырос из одного простого факта: мы очень слабо представляем себе ее биографию. Мы не знаем даже, как она выглядела. Очень много фактов и деталей о ее жизни попали к нам через вторые и третьи руки (воспоминания племянников и племянниц, знакомых и т. д.) Даже, например, знаменитые письма, в которых Джейн вскользь упоминает о своем увлечении Томом Лефроем, дошли до нас только в антологии, которую собрал внучатый племянник Остен, Эдвард Натчбулл, барон Брабурн. Местонахождение приблизительно 20 писем Остен из этого сборника до сих пор неизвестно, а те, что в него вошли, сначала немного подкорректировала Кассандра Остен, а потом и сам барон Брабурн, убрав оттуда упоминания о любых телесных и физических вещах. В 1995 году известная исследовательница творчества Остен Дейрдра Ле Фей более-менее восстановила исходные тексты писем, и сейчас ее редакция считается канонической, но факт остается фактом: какие-то точные подробности из жизни Остен можно пересчитать по пальцам, а вот пробелов в ее биографии осталось много. Авторы заполняют их как могут. Не желая мириться с тем, что Остен, возможно, прожила самую обычную и ничем не примечательную жизнь, они выдумывают ей тайных возлюбленных и следят за тем, чтобы она перед смертью хорошенько потеряла девственность.

Самый нелепый образец жанра: «The Mysterious Death of Miss Austen»
by Lindsay Ashford

О чем: Самый дурацкий роман этого жанра посвящен не любовным похождениям Джейн Остен, а тому, как она умерла. Вычитав в одном из последних писем Остен описание того, как она себя чувствует, Эшфорд различила в нем симптомы отравления мышьяком и с этого места написала детектив. Кроме того, она превратила Генри Остена в сексуально озабоченного маньяка, а саму Джейн — в лесбиянку (поэтому-то она, конечно, и не вышла замуж). Есть что-то ужасно неприятное в том, когда писатель лезет к известному человеку сразу и в гроб, и в вагину, — неудивительно, впрочем, что в каком-то из этих мест роман, по ощущениям, так и застрял.

Детективные

Что это такое: В современной массовой литературе существует целый такой поджанр — «следствие ведут знаменитые мертвые писатели». Убийства расследовали Оскар Уайльд и Диккенс, Лонгфелло и По, Уилки Коллинз и Шарлотта Бронте. Разумеется, этой участи не избежала ни сама Джейн Остен, ни ее герои. Есть довольно приличный детективный сериал Стефани Бэррон, в котором уже 13 книг. Из него мы узнаем, что писательница чуть было не отдалась разок-другой Байрону, например, и неизвестно когда вообще писала свои романы, потому что все время расследовала убийства. Но Бэррон довольно уважительно относится к Остен и придумывает в целом крепкие истории. А вот героям Остен повезло меньше.

Самый нелепый образец жанра: «Pride and Prescience: or, A Truth Universally Acknowledged (Mr. and Mrs. Darcy Mysteries #1)» by Carrie Bebris

О чем: Одной фразы будет достаточно — Элизабет Дарси, урожденная Беннет, раскрывает преступление при помощи вуду и третьего глаза.

Чиклит

Что это такое: Самый большой пласт остеновских переделок — это любовный фан-фикшн по мотивам ее вселенной. Не спринтерно-эротический, когда складывается ощущение, что герои Остен двести лет только и мечтали о том, как своими либидо порвать обложку, а нормальные такие любовные романы, в которых нет ничего от Остен, кроме имен героев и некоторой общей обстановки. Авторы выдумывают мужей и любовников для Мэри Кроуфорд, выдают замуж Джорджиану Дарси и Маргарет Дэшвуд и даже противной Кэролайн Бингли дарят супружеское счастье, изредка прерываемое родами.

Самый нелепый образец жанра: «Darcyʼs Hope at Donwell Abbey: A WWI Pride & Prejudice Variation (Great War Romance #2)» by Ginger Monette

О чем: Фарш из всех залюбленных фанатами мест английской литературы. Медсестра Элизабет выхаживает контуженного капитана Дарси — на всякий случай на фоне чего-то очень похожего на декорации из «Аббатства Даунтон». В книге также появляются Джон Торнтон (с лицом сыгравшего его Ричарда Армитиджа) из романа «Север и Юг» Элизабет Гаскелл, а также Дэшвуды, полковник Брэндон и потомки мистера Найтли.

лучших книг о Джейн Остин | Список популярных книг Джейн Остин, ранжированный

  • 1

    Автор: Джейн Остин

    Темы: популярная литература, литература, образование, английский язык, XIX век

    Жанры (книга): романтический роман, сатира, роман манеры, Художественная литература, Роман

    Язык оригинала: английский

    Больше гордости и предубеждений

    № 16 из 171 35+ Книг, о которых все лгут, прочитав № 9 из 1234 Лучшие романы, когда-либо написанные

  • 2

    Автор: Джейн Остин

    Предметы: Популярная литература, Литература, Образование, Лингвистика, Женщины

    Жанры (книги): Романс, Детская литература, Комедия нравов, Художественная литература, Комедия

    Язык оригинала: Английский язык

  • 3

    Автор: Джейн Остин

    Предметы: Популярная литература, Литература, Образование, XIX век, Английский язык

    Жанры (книги): Романтика роман, Детская литература, Художественная литература, Роман

    Язык оригинала: Английский язык

    Подробнее

    № 104 из 704 Книги, которые изменили вашу жизнь № 3 из 61 романа с лучшими историями любви

  • 4

    Автор: Джейн Остин

    Предметы: литература, образование, литература, классика, драма

    Жанры (книги): романс, сатира, художественная литература, справочник, готическая фантастика

    Язык оригинала: английский язык

  • 5

    Автор : Джейн Остин

    Предметы: Популярная литература, Литература, Образование, Литература, Классика

    Жанры (книги): Романс, Bildungsroman, Художественная литература

    Язык оригинала: английский язык

  • 6

    Автор: Джейн Остин

    Предметы: литература, образование, литература, классика, XIX век

    Жанры (книги): романс, саспенс, детская литература, Художественная литература, Роман

    Язык оригинала: английский язык

  • 7

  • 8

  • 9

    Автор: Джейн Остин

    Тематика: Литература XIX века, Литература XIX века Кембридж

    Жанры (книги): романтический роман, философия, художественная литература

    Язык оригинала: английский язык

  • Sanditon | Путеводитель по романам Джейн Остин | Шедевр | Официальный сайт

    Менее чем за десять лет своей трагически короткой жизни Джейн Остин навсегда изменила литературный мир.Вот наше руководство и хронология всех основных опубликованных работ Остин в порядке публикации, включая комментарии экспертов и идеи эксперта Остин Девони Лузер, автора The Daily Jane Austen (2019) и The Making of Jane Austen (2017) . Кроме того, узнайте, когда вы, возможно, видели адаптации знаменитых работ Остин о ШЕДЕВРЕ в прошлом!

  • 1.

    1811: Sense and Sensibility

    What It’s About: Sense and Sensibility рассказывает историю Дэшвудов, сестер Элинор и Марианн, и их романтических начинаний.Марианна носит сердце на рукаве, с головой погружаясь в любовь. Элинор, с другой стороны, осторожна и заботится о социальных условностях.

    Знаете ли вы? Когда ей было 35 лет, Джейн Остин опубликовала свою первую крупную работу Sense and Sensibility , которая была встречена критиками и имела успех. Это был первый из шести опубликованных ею романов, четыре из которых были опубликованы анонимно при ее жизни.

    Austen Connections: «Остин опубликовала только один роман – свой первый роман, Sense and Sensibility (1811) – с лозунгом« By a Lady », – пояснил Лузер.«После этого она начала публиковаться как« Автор Sense and Sensibility », а затем« Автор Sense and Sensibility и Pride and Prejudice »и так далее. Этот шаг предполагает, что она хотела, чтобы преданные читатели могли следовать за ней от одной книги к другой и чтобы каждый роман рекламировал и поддерживал связи с другими ее книгами ».

    Решение об анонимной публикации не было редкостью. «Около половины всех романов за этот период были опубликованы анонимно», – отметил Лоузер.«И некоторые романисты начали публиковаться анонимно, но затем закончили тем, что ставили свои имена на своих произведениях после того, как книги получили признание, уже в четвертом или пятом издании. Если бы Остин жила дольше 1817 года, возможно, она решила бы последовать ее примеру и поставить свое имя на своих произведениях как свое собственное. Это маловероятно, но возможно ».

    Некоторые фанаты Остин задавались вопросом, был ли сюжет основан на тесных отношениях Остин с ее сестрой Кассандрой. «Джейн Остин была невероятно близка со своей старшей сестрой Кассандрой, поэтому неудивительно, что ее художественная литература исследует тайны и конфликты сестер», – сказал Лоузер.«Читатели давно задавались вопросом, могли ли Джейн и Кассандра иметь противоположный темперамент, как Элинор и Марианна. У этой теории не так много доказательств, но то немногое, что у нас есть, предполагает кое-что еще. Старший брат Джеймс Остин однажды написал стихотворение Джейн, известному автору книги Sense and Sensibility, , сказав, что, по его мнению, она сама объединила сильные стороны двух старших сестер Дэшвуд. Он говорит, что Джейн по душе похожа на Элинор, а по чувствам – на Марианну. Это прекрасная дань уважения сестре, описывающая ее как объединяющую силу разума и чувствительности.Так что, возможно, создавая этих персонажей, Джейн Остин использовала две стороны своей личности ».

    В MASTERPIECE: Поклонники могут вспомнить, когда в 2008 году состоялась премьера сериала Sense and Sensibility с Домиником Купером, Джанет Мактир, Дэном Стивенсом ( Аббатство Даунтон, ), Люси Бойнтон и другими.

    [Иллюстрация: «Чувство и чувствительность» Джейн Остин – Марианна торопливо выходит из гостиной мимо миссис Дэшвуд и двух ее сестер ». Иллюстрация Хью Томсона (1860-1920), 1896 г.]

  • 2.

    1813: Гордость и предубеждение

    О чем идет речь: Знаменитый роман Гордость и предубеждение рассказывает историю семьи Беннет, состоящей из пяти дочерей, которых миссис Беннет очень хочет выдать замуж. История в значительной степени сосредоточена на Элизабет Беннет и ее сложном, бурном романе с Фицуильямом Дарси.

    Знаете ли вы? В октябре 1796 года (в возрасте 20 лет) Остин впервые начал писать Первые впечатления, , которые позже стали Гордостью и предубеждением . Она завершила его в августе 1797 года, и в то время ее отец безуспешно подал его издателю. Ничего страшного, Остин затем работала над версией с обширными исправлениями, которая была куплена издателем в 1812 году благодаря успеху ее первого романа. Роман, официально названный Гордость и предубеждение , дебютировал в январе 1813 года и получил признание и успех.

    Остин Связи: Ходят слухи, что Элизабет Беннет была любимицей Остин среди всех ее героинь.«Думаю, мы представляем ее любимой героиней Остин из-за строчки из письма Джейн Кассандре», – объяснил Лоузер. «Джейн пишет о своем творении, Элизабет Беннет:« Я должна признаться, что я считаю ее столь же восхитительным существом, какое когда-либо появлялось в печати ». Два века читателей согласны!

    На экране: Многие адаптации Pride and Prejudice попали на большие и маленькие экраны, но, пожалуй, самая популярная из них была представлена ​​на BBC в 1995 году с Колином Фёртом, Дженнифер Эле и другими в главных ролях, а также была написана Sanditon. Создатель Les Misérables ) Эндрю Дэвис! Более ранняя версия транслировалась на MASTERPIECE в 1980 году.

    [Иллюстрация: «Гордость и предубеждение» Джейн Остин – портрет мистера Коллинза, делающего предложение Элизабет. Глава XIX ». Иллюстрация британского художника А. Уоллиса Миллса (1878-1940). 1908.]

  • 3.

    1814: Мэнсфилд-парк

    О чем идет речь: Мэнсфилд-парк рассказывает историю Фанни Прайс, молодой женщины, чья семья отправила ее жить к богатым (и недобрым) тете и дяде, когда она была просто ребенок. Роман посвящен романтическим приключениям Фанни и окружающих ее людей.

    Знаете ли вы? Остин начала писать Mansfield Park в 1811 году, в том же году, когда были опубликованы Sense and Sensibility и ее работа над редакцией Pride and Prejudice . Затем, в 1813 году, Mansfield Park был завершен и принят к публикации, вслед за публикацией Pride and Prejudice за год до этого.

    Austen Connections: В то время как многие истории и персонажи Остин вызвали предположения о реальных вдохновениях, Лусер объясняет, что это всего лишь предположения, за исключением одного лакомого кусочка из Mansfield Park .

    «Я не стану утверждать, что любых персонажей Остин« наверняка »основаны на реальных людях. Тем не менее, спекулировать интересно, – сказала она. «Морские братья Остин, Чарльз и Фрэнсис, несомненно, были источником вдохновения для моряков в ее романах [например, Persuasion ]. Есть одна реальная связь между жизнью и вымыслом. Чарльз купил каждой из своих сестер, Джейн и Кассандру, украшение – кресты с топазом. В Mansfield Park Уильям покупает своей сестре Фанни ювелирное украшение – янтарный крест.Читатели уже давно были в восторге от этой связи между жизнью и художественной литературой ».

    Хотя при жизни Остин официально не упоминалась по имени в своих книгах, после того, как был опубликован номер Mansfield Park , личность Остин становилась чем-то вроде секрета Полишинеля, объяснил Лоузер. «Она публиковалась анонимно, но она не была неизвестной. Ее брат Генри Остин даже писал о том, как Джейн была приглашена на литературный вечер «дворянином, лично ей неизвестным, но у которого были веские причины считать ее автором этого произведения», и «желал, чтобы она присоединилась к литературной группе. круг в его доме.«Она отклонила приглашение, но тот факт, что оно пришло, показывает, что ее авторство было менее частным, чем мы обычно описываем».

    На MASTERPIECE : Еще в 2007 году в MASTERPIECE состоялась премьера адаптации Mansfield Park с Билли Пайпер ( Доктор Кто, ), Хейли Этвелл ( Howard’s End , Captain America: The First Avenger ) и другими.

    [Иллюстрация: «Мэнсфилд-парк» Джейн Остин – фронтиспис.Гравюра по картине Пикеринга. 1833.]

  • 4.

    1816: Эмма

    О чем идет речь: Четвертый опубликованный роман Остин рассказывает историю молодой, избалованной и веселой Эммы Вудхаус, которая иногда играет сваху в своей маленькой вымышленной деревне и любит вмешиваться в жизнь других людей. , но она имеет в виду хорошо. Согласно Обществу Джейн Остин Северной Америки (JASNA), даже сама Остин должна была сказать, что она ожидала, что Эмма будет «героиней, которая никому, кроме меня, не понравится.”

    Знаете ли вы? Эмма, Последняя опубликованная работа Остин при ее жизни (написанная до того, как ее здоровье серьезно ухудшилось), была завершена и опубликована в конце декабря 1815 года.

    Austen Connections: Эмма была – несколько неохотно – посвящена принцу-регенту Джорджу Августу Фредерику, впоследствии королю Георгу IV. «В 1815 году Остин письменно связалась с королевским библиотекарем Джеймсом Станиром Кларком, а затем встретилась с ним лично.Он предложил ей посвятить свой следующий роман принцу-регенту, – сказал Лоузер. «Но Остин, как говорят, была сбита с толку из-за« предложения »Кларк посвятить роман« Принц-регент ». В то время его широко ругали как расточителя и ни в коем случае не любили ее. Когда такое приглашение к посвящению исходило от князя, это было не приглашение, а приказ. Она добавила к своему роману «Эмма », что многие считают весьма прохладным посвящением принцу-регенту.Ученый из Остина Питер Сабор называет это «антипосвящением» из-за отсутствия энтузиазма, граничащего с презрением. Мне кажется, это все правильно “.

    Посвящение принцу-регенту гласило: «Его королевскому высочеству принцу-регенту эта работа, с разрешения его королевского высочества, самым почтительно посвящена, покорным и покорным покорным слугой его королевского высочества, автором».

    На ШЕДЕВРЕ: Премьера Эммы на ШЕДЕВРЕ состоялась в 2009 году с Майклом Гэмбоном ( Гарри Поттер , Госфорд Парк ), Ромолой Гараи ( Миниатюрист ) и другими.

    [Иллюстрация: «Эмма» Джейн Остин – портрет Эммы и мистера Найтли в саду ». Иллюстрация британского художника А. Уоллиса Миллса (1878-1940). 1910.]

  • 5.

    1818: Northanger Abbey and Persuasion

    О чем они: Northanger Abbey рассказывает историю взросления героини Кэтрин Морланд, молодой и наивной девушки, решившей видеть лучшее в других , и ее путь к лучшему пониманию мира вокруг нее.

    Persuasion рассказывает историю Анны Эллиот, молодой женщины, которая, по воле судьбы, после семи лет отсутствия контактов снова оказывается связанной с мужчиной, с которым она когда-то была помолвлена.

    Знаете ли вы? Оба Northanger Abbey и Persuasion были опубликованы вместе посмертно, через пять месяцев после безвременной смерти Остин 18 июля 1817 года в возрасте 41 года. Причина ее смерти давно обсуждалась, но многие предполагали, что причина, возможно, в быть болезнью Аддисона, раком или туберкулезом.Только после ее смерти, ее личность как опубликованного автора была раскрыта общественности.

    Остин Связи: Несмотря на то, что они были опубликованы через несколько месяцев после ее смерти, Лусер объясняет, что Остин, скорее всего, намеревалась их опубликовать, и ее семья исполнила это желание для нее. «Есть все основания полагать, что Остин намеревалась опубликовать Persuasion и Northanger Abbey », – сказала она. «В 1803 году она продала авторские права на более раннюю версию Northanger Abbey издателю за десять фунтов под названием Susan: A Novel in Two Volumes .Затем по загадочным причинам, вероятно, связанным с его собственными финансовыми проблемами, издатель не напечатал ее.

    «Убеждение не было продано издателю до ее смерти, но оно также показывает все признаки того, что оно было подготовлено для печати. Оба романа были короче, чем ее предыдущие произведения, поэтому согласие ее семьи опубликовать их вместе всего через несколько месяцев после ее смерти было практическим выбором ».

    На ШЕДЕВРЕ: В 2008 году на ШЕДЕВРЕ вышла адаптация Northanger Abbey с актрисой, номинированной на премию Оскар, Фелисити Джонс ( Теория всего, Изгой-один: История Звездных войн ).Предыдущая адаптация романа вышла в эфир в 1987 году. Также в 2008 году дебютировала адаптация Persuasion с участием двукратного номинанта на премию Оскар Салли Хокинс ( Форма всего, ).

    [Иллюстрация: «Роман Джейн Остин« Аббатство Нортангер »- впервые опубликовано в 1817 году». Подпись гласит: «Мистер Тилни!» – воскликнула она. »Издание, иллюстрированное Хью Томсоном, 1897 г.]

  • 6.

    Неоконченный в 1817 году: Сандитон

    О чем идет речь: Молодая девушка по имени Шарлотта Хейвуд оказалась в нужном месте в нужное время, чтобы помочь паре по имени Том и Мэри Паркер, терпящей бедствие в дороге.В знак благодарности Паркер приглашает Шарлотту поехать с ними в Сандитон, новый морской курорт для здоровья и благополучия, для строительства которого Том отдал все.

    Знаете ли вы? Незадолго до своей смерти Остин написала 11 полных глав и одну 12 неполную из Sanditon , рассказа о начинающем морском курорте и интригующих персонажах, которые там живут, но роман, к сожалению, так и не был закончен Остин. . Вместо этого многие авторы на протяжении многих лет пытались собственноручно дополнить фрагменты Остин – и совсем недавно эту задачу взял на себя известный сценарист Эндрю Дэвис.

    Austen Connections: «Неудивительно, что Sanditon слишком сосредоточен на здоровье и болезнях, как это было в 1817 году, последнем году ее жизни, когда собственное здоровье Джейн Остин ухудшалось», – объяснил Лоузер. «Ее собственное ухудшающееся здоровье должно было повлиять на то, что она писала тогда. Как могло быть иначе? Ее бы навещали врачи. Ей, вероятно, приходилось прислушиваться к предложениям всех окружающих о том, что с ней не так, и что ей следует пытаться делать, или есть, или принимать – или не делать, не есть или не принимать – для лечения.

    «Удивительно, но, несмотря на свое ослабление, она все еще могла высмеивать людей, которые с такой уверенностью давали такие советы. Она даже создавала комических персонажей, которые преувеличивали свои симптомы и тяжесть своих болезней. То, что Остин смогла создать молодого мужского персонажа, который объявляет себя инвалидом со слабым желудком, набивает лицо тостами с маслом и пьет густое какао, это просто смешно. Это показывает, что даже когда ее здоровье ухудшалось – по крайней мере, на ранней стадии болезни – она ​​сохраняла безупречное чувство юмора в отношении воплощенных в жизнь трудностей и абсурдов.”

    На MASTERPIECE: Sanditon с Тео Джеймсом, Роуз Уильямс и другими в главных ролях теперь выходит в эфир по воскресеньям в 9 / 8c на MASTERPIECE на PBS.

  • PPT – Джейн Остин Презентация PowerPoint, скачать бесплатно

  • Джейн Остин Автор: Дженна Гордон Дженни Стиллер Бен Либрук

  • О Джейн Остин • Она родилась 16 декабря 1775 г. • Она умерла в июле 18, 1817 г. • У нее было семь братьев и сестер, мать и отец, преподобный.• Она была английским писателем. • Она писала о браке, моральных проблемах и людях из своего социального класса.

  • О Джейн Остин Продолжение • Она была вдохновлена ​​написать «Аббатство Нортэнгер», потому что отвергла предложение руки и сердца мужчине по имени Харрис Бигг-Уитер. • В детстве Джейн учил отец, и ее поощряли писать. • В 8 ​​лет ее отправили в школу-интернат. • Она написала свой первый роман в 14 лет.

  • О Джейн Остин Продолжение • Она любила танцы и долгие прогулки по стране.• В Лондоне любила посещать театры и художественные выставки. • Она была швеей. • Джейн заболела, и ей поставили диагноз лимфома Ходжкина. • Похоронена в Винчестерском соборе.

  • Опубликовано в 1817 году

  • Нортангерское аббатство • Это первое из шести произведений Джейн Остин. Это милая и разумная история о молодой девушке, которая впервые уезжает из дома, чтобы отправиться в городок Бат. Во время своего пребывания она встречает мальчика по имени Генри Тилни.Находясь там, она учится различать готическую литературу и обычную жизнь.

  • Опубликовано в 1811 году

  • Чувство и чувствительность • Это роман о двух сестрах, одна из которых охвачена похотью и бессмысленными эмоциями, а другая сестра, у которой есть смысл в жизни. Хотя это произведение звучит так, как будто затрагивает некоторые юмористические ситуации, это не было одним из самых популярных произведений Джейн.

  • Опубликовано в 1813 году

  • Гордость и предубеждение • Вероятно, это была самая популярная работа Джейн Остин.Речь идет об отношениях двух женщин и их первых впечатлениях друг о друге. Отсюда и возникло название «Гордость и предубеждение».

  • Опубликовано в 1814 году

  • Mansfield Park • Этот роман о бедной девушке, которая переезжает жить к своим богатым тете и дяде. Ее жизнь с ними далеко не идеальная, но, несмотря на все это, у нее есть один друг, ее двоюродный брат. Он помогает ей преодолеть всю враждебность того, что вы находитесь вне вашей стихии.Как только дела начинают улучшаться, Кроуфорды приезжают навестить семью и разносят весь этот заговор на части.

  • Опубликовано в 1815 году

  • Эмма • Эмма цитируется как «мистическая история без убийства». Речь идет о женщине по имени Эмма, которая обманывает себя, что противоречит очевидной истине не только читателю, но и ей самой.

  • Опубликовано в 1817 году

  • Убеждение • Этот роман был последним для Джейн.Он был опубликован вскоре после ее смерти. Речь идет о женщине, которую за восемь лет до начала романа члены ее семьи уговаривают разорвать помолвку с бедным капитаном. Согревающие сердца и любящие военно-морские семьи противоречат хладнокровным отцу и сестре женщины. Этот роман считался одним из самых романтических произведений Джейн.

  • Связи • Джейн Остин так и не вышла замуж, и многие из ее книг были о браке. • Персонаж в «Гордости и предубеждении» зовется Элизабет, а второе имя ее сестры – Элизабет.

  • Похожие записи

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *