Berlin Fashion Film Festival

О фестивале

Благодаря тщательно подобранной программе фильмов о моде, а также захватывающим  модным показам и шоу, данный кинофестиваль выходит за рамки традиционного. Он выступает за продвижение развивающегося жанра фильмов о моде, который рассматривается как одно из основных будущих направлений маркетинга в этой сфере, и ищет работы, основанные на интересных концепциях, являющиеся инновационными, хорошо сделанными и способными вызвать эмоциональный отклик.

Всемирно известные хедлайнеры, а также перспективные новички в этом жанре смогут взволновать своим творчетвом аудиторию, состоящую из важных личностей и трендсеттеров в кино, моде и музыке, во время официальной церемонии награждения в июле. После нее в 2013 году последует международное турне фестиваля.

Произведения известных профессионалов мира моды и кино будут представлены рядом с лучшими работами, поданными в конкурс со всего мира, в числе которых могут быть рекламные ролики, созданные для интернета, редакционные фильмы о моде для онлайн-журналов и экспериментальные работы от небольших брендов.

Призы

  • Лучший фильм, созданный на бюджет более €25 000 
  • Лучшая местная работа 

Правила и условия

  • Фильм должен быть оригинальным, с «очищенными» правами.
  • Фильм должен быть завершён не ранее 1 марта 2019 года.
  • Фильм должен делать акцент на стиле или быть заказанным брендом или медиа в следующих индустриях:  А) Одежда, обувь, аксессуары; В) Красота и косметика; С) Стиль жизни.
  • Работы до 30 минут (если это не документальный фильм). Фильм может быть частью бОльшего проекта.
  • Регистрационный взнос зависит от количества заявленных работ и выбранных категорий, а также от бюджета фильма.
  • Взнос за подачу заявки зависит от бюджета заявляемого фильма.
  • Студентам скидка.

Документы и материалы

  • заполнить заявку на сайте фестиваля,
  • подтвердить согласие с официальными правилами,
  • оплатить регистрационный взнос предложенным способом оплаты,
  • отправить приватную ссылку или ссылку в Youtube или Vimeo на фильм.

Язык субтитров: английский

Требование премьерности

Для участия в фестивале показ фильма не обязан быть премьерным.

Fashion Film Festival Kyiv — 2020: Объявлена программа кинофестиваля о моде

С 10 июня по 3 сентября состоится фестиваль кино о моде Fashion Film Festival Kyiv — 2020. В этом году фестиваль пройдет в онлайн-формате.

Как сообщают организаторы, программа фестиваля будет состоять из трех частей: учебной, практической и конкурсной.

В рамках учебной участники смогут посмотреть лекции на YouTube-канале Ukrainian Fashion Week и показы дайджестов лучших работ международных фестивалей на видеоканале Vimeo Ukrainian Fashion Week.

 

В 1-й день фестиваля, 10 июня, пройдет Q&A live-сессии режиссера и обладателя Гран-при FFFK-2019 Павла Буряка “Как снять видео, которые побеждают на международных фестивалях. Короткие метры, музыкальные видео”.

Все желающие смогут задать вопросы режиссеру под постами на Facebook- и Instagram-страницах фестиваля.

11 июня зрители смогут посмотреть подборку лучших работ с LA Fashion Film Festival, а 9 июля − с Buenos Aires International Fashion Film Festival.

17 июня пройдет Public Talk “Индивидуальный стиль: как его найти? Где искать вдохновение и как не делать вторичный продукт” с участниками Павлом Буряком и режиссером, победителем 2018 года Джорданом Блейди.

18 июня и 2 июля будет показана ретроспектива лучших украинских fashion-фильмов по версии конкурса Fashion Film Festival Kyiv — 2019.

24 июня режиссер Игорь Стеколенко прочитает лекцию “Красивое или уродливое? На рубеже новой эстетики. Актуальные инструменты, ракурсы, приемы, кастинги в fashion-фильмах”.

8 июля глава Департамента креатива и диджитал-контента ЦУМ Маруся Коваль поделится опытом использования fashion-видео в коммуникациях в своей лекции “Перспективы fashion-фильмов: реклама или искусство?”.

5 августа Алина Качоровская (Kachorovska atelier) и арт-директор и продюсер рекламной кампании Woman X2 Мария Слензак прочитают лекцию “Fashion-фильм: совместить социальное, коммерческое и творческое”.

Практическая программа фестиваля включает в себя 2 события:

  • воркшоп Shot On The Spot, в течение которого режиссеры проведут 2 дня на локации UFW во время Недели моды и смогут снять, смонтировать и представить зрителям короткие fashion-видео;
  • творческую резиденцию “Невидимая fashion-реальность”. Лучшие участники прошлогоднего Shot On The Spot получат возможность создать фильмы о ключевых профессиях fashion-индустрии.

Автор лучшего проекта получит приз в размере 10 000 гривен.

В рамках конкурсной программы покажут шорт-лист финалистов FFFK-2020. Среди них определят победителя, который получит 50 000 гривен.

Также победители в номинациях Best Fashion Story и Best Fashion Production получают по 15 000 гривен.

Напоминаем, что до 1 июля открыт прием работ на конкурсную программу фестиваля, подать которые можно на сайте.

Также в рамках фестиваля покажут фильм “Жан-Поль Готье, с любовью”.

Заключительным событием фестиваля станет церемония награждения победителей конкурсной программы Fashion Film Festival Kyiv — 2020, которая пройдет в онлайн-формате 3 сентября.

Доступ ко всем событиям свободный и бесплатный.

Читайте также: В новом формате: Ukrainian Fashion Week состоится с 31 августа по 4 сентября 2020 года

Читайте также:  Лучшие фильмы о моде по версии L’Officiel

public talk с экспертами индустрии, воркшопы и эксклюзивный показ фильма «Жан-Поль Готье, с любовью» — FW-Daily. Женский журнал о моде, стиле, брендах

С 10 июня по 3 сентября состоится Fashion Film Festival Kyiv 2020. В этом году фестиваль будет проходить в онлайн-формате.
Программа фестиваля состоит из 3 компонентов: учебной, практической и конкурсной частей.


Учебная программа будет включать в себя видеолекторий на YouTube-канале Ukrainian Fashion Week и показы дайджестов лучших работ международных фестивалей на видеоканале Vimeo Ukrainian Fashion Week.


Фестиваль начнется 10 июня с Q&A live-сессии режиссера и обладателя Гран-при FFFK-2019 Павла Буряка «Как снять видео, которые побеждают на международных фестивалях. Короткие метры, музыкальные видео». Вы сможете задать режиссеру свои вопросы под постами на Facebook — и Instagram -страницах фестиваля.


17 июня на Public Talk «Индивидуальный стиль: как его найти? Где искать вдохновение и как не делать вторичный продукт»

к Павлу Буряку присоединится режиссер и победитель FFFK-2018 Джордан Блейди.


24 июня режиссер Игорь Стеколенко прочитает лекцию «Красивое или уродливое? На рубеже новой эстетики. Актуальные инструменты, ракурсы, приемы, кастинги в fashion-
фильмах».
Известный режиссер расскажет о современной кинореальности, источниках вдохновения и о собственных ориентирах в профессии.


8 июля глава Департамента креатива и диджитал-контента ЦУМ Маруся Коваль поделится опытом использования fashion-видео в коммуникациях в своей лекции «Перспективы
fashion-фильмов: реклама или искусство?»


5 августа совладелица и главный идеолог бренда Kachorovska atelier Алина Качоровская и арт-директор и продюсер рекламной кампании Woman X2 Мария Слензак прочитают лекцию «Fashion-фильм: совместить социальное, коммерческое и творческое»

. Она
расскажет об идее и концепции видео, а также о том, почему fashion-бренды работают с жанром fashion-video.


11 июня зрители смогут посмотреть подборку лучших работ с LA Fashion Film Festival, а 9 июля − с Buenos Aires International Fashion Film Festival.

18 июня и 2 июля будет показана ретроспектива лучших украинских fashion-фильмов по версии конкурса Fashion Film Festival Kyiv-2019 в двух частях.

Практическая программа включит в себя 2 события − воркшоп «Shot On The Spot» и творческую резиденцию «Невидимая fashion-реальность». Проект «Shot On The Spot» после успешного дебюта в прошлом году расширяется и становится 3-дневным воркшопом в рамках FFFK 2020, в течение которого участники полностью погружаются в реальный процесс продакшена и пост-продакшена fashion-фильмов. Режиссеры получают возможность провести 2 дня на локации Ukrainian Fashion Week во время Недели моды под руководством профессиональных тьюторов и, используя

ресурсы организаторов фестиваля, снять, смонтировать и представить зрителям короткие fashion-видео. Подробная информация и регистрация на воркшоп будут объявлены в
ближайшее время.


Резиденция «Невидимая fashion-реальность» становится логическим продолжением прошлогоднего воркшопа «Shot On The Spot». Его лучшие участники получают возможность
создать фильмы о ключевых профессиях fashion-индустрии, а автор лучшего фильма получит денежное вознаграждение в размере 10 000 гривен.


Конкурсная программа будет включать в себя показ шорт-листа финалистов FFFK 2020. Среди работ финалистов международное жюри определит обладателя Гран-при фестиваля − победителя в номинации Best Fashion Film − который получит 50 000 гривен. Победители в номинациях Best Fashion Story и Best Fashion Production получают по 30 000 гривен.


Напоминаем, что до 1 июля открыт прием работ на конкурсную программу фестиваля. Подать заявку на участие и подробнее ознакомиться с условиями конкурса можно на сайте
фестиваля: http://www.fffkyiv.com.

На фестивале запланирован также показ фильмов из внеконкурсной программы и полнометражного документального фильма «Жан-Поль Готье, с любовью» от Kyiv Music Film. Лента будет впервые показана в Украине. В фильме дизайнер рассказывает о своем становлении как личности и развитии своего бренда за кулисами Fashion Freak Show − автобиографического мюзикла, который дизайнер поставил лично перед тем, как уйти из
модной индустрии.

Заключительным событием фестиваля станет Церемония награждения победителей конкурсной программы Fashion Film Festival Kyiv 2020, которая пройдет в онлайн-формате 3 сентября. Посмотреть онлайн-трансляцию Церемонии можно на YouTube-канале Ukrainian Fashion Week и на сайте фестиваля.


Во время Церемонии будут вручены премии в номинациях Best production, Best fashion story и Гран-при конкурса − Best fashion film. А также будут показаны лучшие фильмы участников
воркшопа «Shot On The Spot» и фильм-победитель Резиденции «Невидимая fashion-реальность».


Организаторами фестиваля выступают FILM.UA и Ukrainian Fashion Week. Фестиваль пройдет при поддержке Украинского культурного фонда. Доступ ко всем событиям свободный и бесплатный.

festival fashion – Russian translation – Linguee

We invite you to visit the stand

[…]

brand from Germany UNQ

[…] at the 18 th International Festival K
YIV FASHION 2010, which will be held in […]

Kiev from 17 – 20 February

[…]

2010 at the Exhibition Complex KyivExpoPlaza.

april-torus.ru

Приглашаем Вас посетить стенд

[…]

торговой марки из Германии

[…] “UNQ” на 18-м международном фестивале “KYIV FASHION 2010“, который будет проводиться […]

в Киеве с 17 –

[…]

20 февраля 2010 года в выставочном комплексе “КиевЭкспоПлаза”.

april-torus.ru

He has been awarded with the «Silver

[…] Wreath» of the 2-nd International Festival: Fashion and Style in Photography-2003, […]

in the nomination «Best

[…]

Young Photographer» and «Astra» award in the nomination «Photographer of the Year» in 2006.

ruarts.ru

Фотограф Владимир Глынин входит в Союз художников России и

[…]

является лауреатом премий

[…] «Серебряный венок» в рамках 2ого Московского международного фестиваля «Мода […]

и стиль в фотографии

[…]

2003» в номинации «Лучший молодой фотограф» и «Астра» в номинации «Фотограф года» (2006 год).

ruarts.ru

The international festival for popular song “Golden Orpheus”, the Decade festival of symphonic music, a part of the international folklore festival, fashion shows and various beach competitions are held here.

sunny-beach.a-bulgaria.com

На курорте

[…] проводятся Международный фестиваль популярной песни “Золотой Орфей”, десятилетний фестиваль симфонической музыки, часть Международного фольклорного фестиваля, показы мод и различные конкурсы на пляже.

sunny-beach.a-bulgaria.com

The festival presents fashion theatre as a new, contemporary, forward-looking genre […]

of art with all of its beauty and possibilities.

kultuurikatel.ee

Фестиваль представляет театр моды как новый, современный вид искусства будущего со всей […]

его красотой и возможностями.

kultuurikatel.ee

With UNESCO’s technical and financial

[…] assistance, the first International Festival of African Fashion (FIMA) was held in the heart of the […]

Ténéré desert (Niger).

unesdoc.unesco.org

При техническом и финансовом

[…] содействии ЮНЕСКО в центре пустыни Тенере (Нигерия) прошел первый Международный фестиваль африканской моды.

unesdoc.unesco.org

Actress Ksenia

[…] Alfyorova at the opening of the fashion festival Velvet Seasons in Sochi.

visualrian.ru

Актриса

[…] Ксения Алферова на открытии фестиваля моды “Бархатные сезоны в Сочи”.

visualrian.ru

In culture, UNESCO supports regional events that promote regional integration, such as the Pan-African Film and Television Festival of

[…]

Ouagadougou (FESPACO), the Ouagadougou

[…] International Arts and Crafts Fair (SIAO), the Pan-African Music Festival (FESPAM), the Market for African Performing Arts (MASA), the Gospel and Roots Festival and the International Festival of African Fashion (FIMA).

unesdoc.unesco.org

В области культуры ЮНЕСКО оказывает поддержку крупным региональным мероприятиям, нацеленным на региональную интеграцию, таким как Всеафриканский фестиваль художественных и телевизионных фильмов в Уагадугу

[…]

(ФЕСПАКО), Международный салон ремесел в Уагадугу

[…] (СИАО), Панафриканский фестиваль музыки (ФЕСПАМ), Рынок африканских изобразительных искусств (МАСА), Фестиваль церковного пения и африканских традиций, а также Международный фестиваль африканской моды (ФИМА).

unesdoc.unesco.org

The festival encompasses childrens fashion shows; a national toy fair; and graphic design, school uniform, […]

best designer and best

[…]

fashion-show contests and a competition for the best original performance by young children.

daccess-ods.un.org

В рамках Фестиваля проходят показы моделей детской одежды, выставка национальной игрушки, а также конкурсы […]

графических работ, школьной

[…]

формы, лучшего дизайнера, лучшего дефиле, лучших творческих номеров в исполнении детей младшего возраста.

daccess-ods.un.org

The Spring Racing Carnival is a three month-long world class festival showcasing thoroughbred racing, fashion and entertainment at its finest.

australia.com

Весенний карнавал по случаю скачек (Spring Racing Carnival)это фестиваль мирового класса продолжительностью в три месяца, где собраны лучшие чистокровные лошади, последние модные тенденции и интересные развлечения.

australia.com

Whether for business or pleasure,

[…]

Limassol offers a wealth of

[…] variety: from bustling markets and exuberant festivals to relaxing spas; ancient monuments and museums to fashionable boutiques and art galleries; prestige hotels […]

and gourmet restaurants

[…]

to lively tavernas and glamorous clubs.

limassolmarina.com

Лимассол предлагает богатство

[…]

выбора как для ведения

[…] бизнеса, так и для отдыха: от оживленных рынков и роскошных праздников до расслабляющих спа; от памятников древности и музеев до модных бутиков и художественных галерей; […]

от престижных отелей

[…]

и изысканных ресторанов до полных жизни таверн и гламурных клубов.

limassolmarina.ru

A major contribution to safeguarding the rights of the child is being made by the Forum for Culture and the Arts of Uzbekistan foundation, which can take the credit for such important cultural measures on behalf of children as: the Yangi Avlod festival of child creativity, the Kelazhak ovozi Republican

[…]

competition for talented youth,

[…] the Bolazhonlarshprintoilar childrens fashion festival, the “Baby” children’s international […]

tournament, the international

[…]

modern choreography and eurhythmics competition, the charity ball “In the Name of Children”, and the “Spring Marathon for Schools”.

daccess-ods.un.org

Большой вклад в обеспечение прав ребенка вносит Фонд “Форум культуры и искусства Узбекистана”, благодаря которому проводятся такие важные культурные мероприятия для детей как: Фестиваль детского творчества “Янги

[…]

авлод”,

[…] Республиканский конкурс одаренной молодежи “Келажак овози“, Фестиваль детской моды “Болажонлар-ширинтойлар”, […]

Детский международный

[…]

турнир “Baby”, Международный конкурс “Современной хореографии и спортивной пластики”, Благотворительный бал “Во имя детства”, “Весенний марафон по школам”.

daccess-ods.un.org

The promotion of young designers was pursued through the setting up of a specific booth “UNESCO-DeFacto” in the International Crafts Fair in Havana, Cuba (FIART,

[…]

14-21 December 2003) and the assistance

[…] to the organization of the African Fashion Festival, FIMA, in Niamey, Niger (1-7 December 2003).

unesdoc.unesco.org

В целях популяризации творчества молодых дизайнеров на международной ярмарке ремесел в Гаване, Куба (ФИАРТ, 14-21 декабря 2003 г.) был открыт

[…]

специальный павильон «ЮНЕСКО –

[…] де-факто»; было также оказано содействие в организации фестиваля африканской моды (ФИМА) […]

в Ниамее, Нигер (1-7 декабря 2003 г.).

unesdoc.unesco.org

Approximately 150 children, aged 3-16, mainly from children’s creative activity centres and fashion schools, participate in the Festival as models.

daccess-ods.un.org

Помимо этого планируется представить коллекции для юных

[…]

курашистов, таэквондистов, теннисистов и др. В

[…] качестве моделей (около 150 детей в возрасте от 3 до 16 лет) в Фестивале участвуют в основном учащиеся Детских творческих центров и школ моды.

daccess-ods.un.org

The unique works of

[…] the modelers of “The Theater of Paper Fashion from Segezha beautified the Koryazhma festival in summer 2005. Artistic expositions and […]

the model agency “Exclusive”

[…]

will go to Karelia with return visit in 2006 year.

journal.60parallel.org

Летом 2005 года

[…] уникальные творения модельеров «Театра бумажной моды» из Сегежи украсили коряжемский фестиваль, в 2006-м году художественные экспозиции и модельное […]

агентство «Эксклюзив»

[…]

поедут с ответным визитом в Карелию.

journal.60parallel.org

Students and graduates of the Institute are constantly involved in various professional competitions, including: “style”,

[…]

“Sochi Provincial style”, “Russian

[…] silhouette”, contest name Hope Lamanova, international fashion Festival Velvet seasons in Sochi”.

simbip.g-sochi.ru

Студенты и выпускники института постоянно участвуют в различных профессиональных конкурсах, включая: “Стиль

[…]

Сочи”,  “Губернский Стиль”,

[…] “Русский Силуэт”, Конкурс имени Надежды Ламановой, Международный фестиваль моды  “Бархатные сезоны […]

в Сочи”.

simbip.g-sochi.ru

The major activities of the Forum include: international performances; projects and

[…]

activities for young

[…] persons; creative arts for children; fashion and design; production projects; festivals, exhibitions, concerts and joint […]

projects; charitable

[…]

works and social projects; sport.

daccess-ods.un.org

Основные направления деятельности Фонда включают:

[…]

международные презентации;

[…] молодежные проекты и акции; детское творчество; мода и дизайн; продюсерские проекты; фестивали, выставки, концерты, […]

совместные проекты;

[…]

благотворительные акции и социальные проекты; спорт.

daccess-ods.un.org

The General Assembly designated the ACC Subcommittee on Water Resources as the coordinating entity for the Year in recognition of the fact that this is one of the rare fields where the United Nations system (24 entities) is acting in a cooperative, collaborative fashion.

unesdoc.unesco.org

Генеральная Ассамблея назначила Подкомитет по водным ресурсам АКК координационным органом по проведению Года как признание того, что это одна из тех редких областей деятельности, где система Организации Объединенных Наций (24 учреждения) действует согласованно на основе сотрудничества.

unesdoc.unesco.org

It has a turnover of approximately € 27 billion (60 %

[…] textiles, 40 % fashions), which makes it the biggest textile and fashion industry in Europe.

r-e-t-a.ru

Она имеет оборот

[…] около 27 миллиардов евро (из них 60 % текстиль, 40 % мода) и является ведущей в Европе.

r-e-t-a.ru

For the cluster region as a whole, the cooperation with National Commissions for UNESCO in all five countries for coordination and implementation of UNESCO’s programme activities have become ever closer through regular consultations and in particular through the regular holding of the annual Subregional Meeting of the Secretaries-General of

[…]

the National Commissions for UNESCO in East Asia and the UNESCO

[…] Children’s Performing Arts Festival of East Asia (CPAF).

unesdoc.unesco.org

Что касается этого региона в целом, то сотрудничество с национальными комиссиями по делам ЮНЕСКО во всех пяти странах в целях координации и осуществления программных мероприятий Организации стало еще более тесным благодаря регулярным консультациям и, в частности, регулярному проведению ежегодного субрегионального

[…]

совещания генеральных секретарей

[…] национальных комиссий по делам ЮНЕСКО стран Восточной Азии, а также […]

Детского фестиваля исполнительского

[…]

искусства Восточной Азии (ДФИИВА).

unesdoc.unesco.org

The most noteworthy events included: the avant-première of “Paris selon Moussa”, a film by Cheik Doukouré, which was

[…]

awarded a prize at the

[…] Pan-African Film and Television Festival of Ouagadougou (FESPACO), […]

the award of the Fellini Silver

[…]

Medal to the Afghan director Sedigh Barmak for his film “Osama”, presented in avant-première, and the Forum “AIDS Year 24: mobilized on all fronts”, organized in partnership with the international editions of Paris Match.

unesdoc.unesco.org

Среди наиболее важных мероприятий следует отметить предварительный просмотр фильма Шейха

[…]

Дукуре «Париж глазами Муссы»,

[…] который получил премию на фестивале ФЕСПАКО, вручение медали […]

Феллини афганскому режиссеру Седигху

[…]

Бармаку за его фильм «Осама», предварительный просмотр которого состоялся в Штаб-квартире, и Форум «СПИД, 24-й год: мобилизация по всем направлениям», подготовленный в партнерстве с международными изданиями журнала «Пари-Матч».

unesdoc.unesco.org

The foundation has been carrying out a number of projects aimed at implementing certain provisions of the Convention on the Rights of the Child and providing a social safety net for children from

[…]

disadvantaged families, such as the Yangi

[…] avlod Child Creativity Festival, which has been held […]

for five years nationwide and in which,

[…]

over that entire period of time, more than 30,000 children aged between 6 and 14 have taken part, regardless of educational level or social status.

daccess-ods.un.org

В настоящее время Фондом осуществляется ряд проектов, направленных на выполнение некоторых положений Конвенции по правам

[…]

ребенка и социальную защиту детей из

[…] малообеспеченных семей, такие как: Фестиваль детского […]

творчества “Янги авлод”, который проходит

[…]

в масштабах всей республики на протяжении пяти лет, и за все это время в нем приняли участие более 30 000 детей в возрасте от 6 до 14 лет независимо от уровня их подготовки и социального положения.

daccess-ods.un.org

The Board was informed of the UPR activities in Belarus, and a proposal being drawn up by the Regional Office for the Pacific that would help Pacific Island countries to prioritize the recommendations

[…]

of UPR and other international

[…] mechanisms in a holistic fashion with a view to bringing […]

about tangible impacts at the country level.

daccess-ods.un.org

Совет ознакомился с информацией о деятельности в связи с УПО в Беларуси и предложении, которое готовится

[…]

Региональным отделением для

[…] Тихоокеанского региона и которое поможет островным тихоокеанским […]

странам принять целостный подход

[…]

к приоритизации рекомендаций УПО и других международных механизмов с тем, чтобы добиться более ощутимых результатов на страновом уровне.

daccess-ods.un.org

Through the Yangi Avlod Festival, the Fund Forum creates […]

throughout the country a network of modern centres for children’s

[…]

creative activities and sport complexes, in which children are offered free training in various forms of art, creative skills and sport.

daccess-ods.un.org

На базе фестиваля “Янги авлод” Фонд создает по всей республике […]

сеть современных центров детского творчества и спортивных

[…]

комплексов, в которых дети могут бесплатно обучаться различным видам искусства, творчества и спорта.

daccess-ods.un.org

The Commission further appreciates that these challenges must be met with a much greater

[…]

focus at national and regional

[…] levels in a more holistic fashion, if it is to be successful […]

in preserving the ocean heritage for future generations.

unesdoc.unesco.org

Комиссия также полагает, что реагированию на эти вызовы должно уделяться значительно большее внимание

[…]

на национальном и региональном

[…] уровнях на основе более целостного подхода в целях обеспечения […]

успеха деятельности по сохранению

[…]

океанского наследия для будущих поколений.

unesdoc.unesco.org

Having considered thoroughly the adoption procedure of general recommendations Nos. 27 and 28, which followed the rules of procedure of the Committee (A/56/38, annex) and was duly reflected in the report of the Committee to the General Assembly on its 47th session (A/66/38, part two), the Committee decided that references to general recommendations in its concluding observations and other outputs of the Committee should be made in a consistent fashion and follow the same format, i.e., title followed by year without any reference, footnote or other mention.

daccess-ods.un.org

Внимательно изучив процедуру принятия общих рекомендаций № 27 и 28, подготовленных в соответствии с правилами процедуры Комитета (A/56/38, приложение) и надлежащим образом отраженных в докладе Комитета Генеральной Ассамблее о работе сорок седьмой сессии (A/66/38, часть вторая), Комитет постановил, что ссылки на общие рекомендации в заключительных замечаниях и других материалах Комитета должны делаться одинаково и в едином формате, то есть название и год без каких-либо примечаний, сносок или других пометок.

daccess-ods.un.org

During the reporting period it responded, in a timely and accurate fashion, to communications and requests for information from Member States as well as from officials of the United Nations system and staff of other international organizations, non-governmental organizations, students, academic scholars and researchers and the private sector.

daccess-ods.un.org

В рассматриваемый в настоящем докладе период Секретариат своевременно и аккуратно отвечал на сообщения и просьбы о представлении информации, поступающие от государств-членов, а также от сотрудников системы Организации Объединенных Наций и других международных организаций, от неправительственных организаций, от студентов, ученых и исследователей и от частного сектора.

daccess-ods.un.org

The Company has a tradition of annual sports festivals for employees and their families and of corporate championships in various sports: the winter sports festival, LUKOIL Skiing Track; Families for Sports “Papa, Mama and I”; and […]

championships in miniisoccer, volleyball, darts and swimming.

lukoil.com

В Компании сложилась традиция ежегодно проводить спортивные праздники для работников и членов их семей и корпоративные чемм пионаты по различным видам спорта: зимний спортивный праздник «Лукойловская лыжня», «Папа, мама, я – спортивная […]

семья», чемпиоо наты по миниифутболу,

[…]

волейболу, дартсу, плаванию.

lukoil.ru

Whether for business or pleasure, Limassol offers a wealth of variety: from fashionable boutiques, gourmet restaurants, trendy bars and clubs, to cultural events and festivals.

limassolmarina.com

Лимассол предлагает

[…] широкий выбор условий и возможностей как для ведения бизнеса, так и для отдыха: от модных бутиков, ресторанов изысканной кухни, стильных баров и клубов до культурных мероприятий и фестивалей.

limassolmarina.ru

Various actions were undertaken or launched,

[…]

targeted on Africa, in particular

[…] the provision of support for festivals, in the form of assistance […]

for participation by film-makers

[…]

or support for their cultural projects, and cooperation in promoting development strategies with OAU and the Arab League.

unesdoc.unesco.org

Были проведены или находятся на стадии подготовки

[…]

различные мероприятия,

[…] ориентированные на Африку, в частности поддержка фестивалей путем содействия […]

участию киноработников или

[…]

поддержки их культурных программ, атакже сотрудничества с ОАЕ и Лигой арабских государств в рамках стратегии развития.

unesdoc.unesco.org

Фестиваль моды в Лос-Анджелесе – FilmFreeway

РЕЗЮМЕ УЧАСТИЯ В LA FASHION FESTIVAL (фильм)

В этих условиях вы не найдете сложных юридических терминов или больших отрывков нечитаемого текста. У нас нет желания заставить вас подписать то, о чем вы позже можете пожалеть. Мы действительно хотим лучшего для безопасности обеих сторон сейчас и в будущем.

kulturspace nonprofit limited a 501 (C) 3 некоммерческая организация DBA: LA Fashion Festival® (LAFF®) – Все права защищены

LAFF® производится компанией kulturspace.

ПРАВО

LAFF® – это международный фестиваль моды, основным направлением которого являются кино, и приглашаются к участию все граждане мира.

Кандидаты должны быть законными в юрисдикции своего проживания на момент въезда. Несовершеннолетние должны иметь разрешение законных опекунов и указывать свою информацию в регистрационной форме. Вся музыка и другие материалы, защищенные авторским правом, используемые в фильмах, должны иметь соответствующую лицензию. Все фильмы не на английском языке должны иметь субтитры на английском языке.

Следующие физические и юридические лица не имеют права участвовать в LAFF®: сотрудники LAFF®, kulturspace limited, kulturspace nonprofit limited, материнские или дочерние компании, а также компании, находящиеся под общим контролем с перечисленными выше компаниями; Судьи LAFF®; и члены домашних хозяйств вышеупомянутых лиц.

Принимая участие, вы соглашаетесь с этими правилами и гарантируете, что имеете право участвовать в LAFF®.

LAFF® НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ГДЕ ЗАПРЕЩЕНО.

ПРИМЕНЕНИЕ ЭТИХ УСЛОВИЙ

(1) Следующие положения и условия («Условия») регулируют подачу фильма («Фильм») на фестиваль модных фильмов в Лос-Анджелесе («LAFF®») для рассмотрения на Фестивале модных фильмов в Лос-Анджелесе 2021 года («LAFF ® »).В той степени, в которой этот документ несовместим с любым другим документом, подготовленным LAFF® или кем-либо еще, этот документ будет иметь преимущественную силу. Любые вопросы об этих Условиях следует направлять по адресу [email protected]

.

ДОГОВОР НА ПОДАЧУ

(1) Отправляя фильм в LAFF® для рассмотрения в LAFF®, заявитель («Заявитель») заявляет, что он или она получил согласие от всех без исключения владельцев, создателей, сценаристов, продюсеров и / или других уполномоченных представителей Фильм, согласие которого требуется для отправки Фильма в LAFF® («Владельцы фильмов») и показа Фильма в LAFF®, который прочитал, понял и согласился с Условиями.

(2) LAFF® может дисквалифицировать или отклонить, но не обязан этого делать, любое представление, которое он определит по своему собственному усмотрению, не соответствует, полностью или частично, настоящим Условиям, и может сделать это без возмещения любые или все сборы за подачу, уплаченные Заявителем или возвращающие DVD-диск Заявителя.

СРОКИ ПОДАЧИ И ПОШЛИНЫ

Сроки подачи заявок указаны на странице подачи заявок FilmFreeway.
Сборы за подачу в LAFF® можно найти на странице подачи FilmFreeway.

(Все сборы за подачу заявки возврату не подлежат)

ПРОЦЕСС ПРЕДСТАВЛЕНИЯ

Процедура подачи

Все Фильмы, представленные в соответствии с настоящими Условиями, должны быть представлены в соответствии с процедурой, изложенной в настоящем документе. LAFF® может, но не обязан, дисквалифицировать или отклонить любой Фильм, который не был подан таким образом.

Чтобы подать фильм на рассмотрение LAFF®, кандидат должен подать его через FilmFreeway. Любые неполные заявки или загрузки не принимаются.

LAFF® не будет рецензировать несколько версий представленного фильма. На конкурс может быть подана только одна версия Фильма. Если отправлено несколько версий, LAFF® будет просматривать только ту версию, которая была получена первой.

LAFF® не обязана связываться с подающей стороной, если заявитель не придерживается правил.

ВЫБОР

LAFF® рассмотрит для включения в LAFF® все соответствующие критериям фильмы, присланные до указанного выше срока.

Все решения о выборе принимаются исключительно по усмотрению LAFF®, являются окончательными и не подлежат пересмотру.LAFF® не обязана предоставлять какие-либо отзывы, комментарии или причины, или любую другую информацию относительно выбора или отказа от любого представленного Фильма или процесса, посредством которого Фильмы выбираются или были выбраны. LAFF® не несет ответственности за свои решения о выборе; за содержание любых внутренних комментариев или отзывов о Фильме, которые получены или могут быть получены от Заявителя или кого-либо еще; для любых сообщений любого представителя LAFF®, касающихся Фильма или процесса отбора LAFF®; о том, как Фильм будет рассматриваться или рассматривался и рецензировался; или за любой отказ со стороны LAFF® предоставить Заявителю или кому-либо еще информацию, касающуюся рассмотрения и / или обзора Фильма LAFF®.

LAFF® уведомит всех заявителей об официальном решении относительно их подачи по электронной почте примерно 15 октября 2021 года. LAFF® свяжется с заявителями, используя контактную информацию подающей стороны, указанную только в регистрационной форме. Кандидаты несут ответственность за предоставление правильной и функциональной контактной информации. LAFF® не несет ответственности за неудачные попытки связаться с Заявителями, используя предоставленную контактную информацию. При отправке укажите адрес электронной почты, который часто проверяется.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ, ПРЕТЕНЗИИ И ВОЗМЕЩЕНИЕ

Отправляя фильм в LAFF®, Заявитель и Владельцы фильма («Представляющие стороны») настоящим гарантируют и заявляют, что:

(i) Фильм является полностью оригинальным, не копируется и не включает в себя какое-либо другое произведение, которое является предметом авторского права или другой защиты, за исключением случаев, когда такая работа находится в общественном достоянии или подающие Стороны получили какое-либо согласие, выпуски, лицензии и другие разрешения или отказы любого рода, необходимые для включения или воспроизведения любого лица, персонажа, местоположения, вещи, товарного знака, звукозаписи, музыкальной композиции или другой работы в фильме;

(ii) Фильм не порочит какое-либо лицо и не нарушает общее право или установленные законом права, включая, помимо прочего, права на неприкосновенность частной жизни и гласность или любые другие права любого лица;

(iii) Фильм не является предметом судебных споров;

(iv) нет никаких соглашений, и не будет никаких соглашений, заключенных после даты подачи этого Фильма, которые могли бы или могли повлиять на возможность подрывающих Сторон предоставить Фильм, как это предусмотрено в настоящем документе, или иным образом противоречили любое положение настоящих Условий; и

(v) Отправляющие стороны имеют полное право, полномочия и полномочия представить Фильм в LAFF® для рассмотрения LAFF® и предоставить все права, предоставленные по настоящему Соглашению и в регистрационной форме, и нет никаких обязательств или нетрудоспособности, которые каким-либо образом нарушит, ограничит или помешает Сторонам, подающим заявку, полностью выполнять все обязательства в соответствии с отправкой и настоящими Условиями.

(2) Представляющие стороны соглашаются освободить от ответственности и обезопасить LAFF®, ее лицензиатов, правопреемников и правопреемников, а также ее и их членов, должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов, представителей, ассоциированных лиц и аффилированных лиц (каждое из которых именуется «Лицензиатом») , от любого иска, иска, иска или другого судебного разбирательства, возбужденного против Освобождаемого лица, и от любых убытков, издержек или убытков, включая полные судебные издержки и издержки Освобождаемого лица, которые он мог понести или понести, или может понести или понести, прямо или косвенно на основании, в связи или в результате использования и показа Фильма, представленного Заявителем, или нарушения или предполагаемого нарушения каких-либо заявлений, гарантий или других соглашений, заключенных Заявителем в настоящих Условиях или в регистрационной форме Заявителя.

(3) LAFF® принимает все разумные меры предосторожности по борьбе с пиратством. Находясь в собственности LAFF®, все Фильмы надежно хранятся и регулярно инвентаризируются. Доступ к фильмам предоставляется только сотрудникам LAFF®, которым необходим доступ для просмотра и рассмотрения представленных материалов. Копирование и передача Фильмов во временное пользование запрещены. Отправляя Фильм в LAFF®, отправляющие стороны освобождают лиц от любой ответственности в случае кражи, несанкционированного доступа или копирования, или любого нарушения авторских прав на представленный Фильм, пока он находится во владении LAFF®.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ

Вы будете владеть всей интеллектуальной собственностью, связанной с вашим Представлением, и сохраните право собственности на такую ​​интеллектуальную собственность. Отправляя свою заявку, вы предоставляете LAFF® неисключительную всемирную лицензию на использование, редактирование, публичное исполнение, отображение, воспроизведение, передачу, сублицензию и распространение во всех медиаформатах, существующих сейчас или в будущем. Вы соглашаетесь одобрять все запросы на загрузку от LAFF® через FilmFreeway, чтобы иметь право участвовать в коротком списке, номинациях и выбранных победителях.Любые неутвержденные запросы приведут к дисквалификации.

(2) продвижение будущих итераций LAFF®; и

(3) продвижение веб-сайтов сторон LAFF® (совместно именуемые «Лицензия»).

Срок действия лицензии начинается в день, когда вы отправляете заявку в LAFF®, не истекает и ее не нужно продлевать. Вы можете отозвать лицензию в любое время, направив LAFF® письменное уведомление по адресу [email protected], при условии, однако, что если ваша заявка будет выбрана как «Официальный выбор», «Короткий список» или «Победитель», прежде чем вы предоставите такую уведомление, лицензия становится безотзывной.Стороны конкурса не будут использовать вашу Работу в коммерческих целях без вашего разрешения, за исключением случаев, прямо указанных выше. Все права, прямо не предоставленные вами в отношении вашего Предоставления, защищены. Отправляя заявку, вы заявляете и гарантируете, что имеете право предоставлять лицензии, указанные в этом разделе «Предоставление лицензии».

ПРИЗЫ

Победителям и призерам будут вручены трофеи или другие награды номинальной денежной стоимости.

Дополнительные призы могут быть объявлены во время периода подачи заявок или вынесения решения.

RELEASE Каждый участник, кандидат, победитель и призер соглашается предоставить LAFF® и его партнерам право распечатывать, публиковать, транслировать и использовать во всем мире любые средства массовой информации, известные в настоящее время или разработанные в будущем, включая, но не ограничиваясь, всемирную паутину по адресу: в любое время или в любое время его или ее представленный фильм, его или ее имя, портрет, изображение, голос, сходство и биографические данные в виде новостей или информации, а также для рекламных, торговых и рекламных целей без дополнительного рассмотрения и без уведомления, проверки или одобрения .

Кроме того, принимая любой приз или награду, Участник, Претендент, Победитель и Лауреат освобождает и соглашается оградить LAFF® от какой-либо ответственности за любые травмы, убытки или ущерб любого рода людям и имуществу, возникающие в целом или частично, прямо или косвенно, из-за принятия, владения, использования или неправильного использования приза, участия в любой деятельности, связанной с LAFF®, или участия в LAFF®.

Споры Любой спор, возникающий в соответствии с настоящим Соглашением, будет передан на рассмотрение в обязательный арбитраж в соответствии с правилами Американской арбитражной ассоциации в юрисдикции округа Лос-Анджелес.Сторона, проигравшая арбитраж, выплатит выигравшей стороне все расходы и издержки, понесенные выигравшей стороной, включая, помимо прочего, разумные гонорары адвокатам.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ LAFF® ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ИЛИ ИНЫХ, В ОТНОШЕНИИ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ, ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ ВСЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И КОЛИЧЕСТВО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИЗ КУРСА СДЕЛКИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ТОРГОВОЙ ПРАКТИКИ.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НИКАКИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НИКАКАЯ СТОРОНА НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, штрафные, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, КАКИЕ-ЛИБО ИЛИ ЛЮБЫЕ ПОТЕРЯ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДЕЛОВОЙ ПРИБЫЛИ, ИЛИ УБЫТКИ ОТ ПОЛУЧЕНИЯ ДЕЛОВОЙ ПРИБЫЛИ ИЛИ УБЫТКИ НАС ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ; И МАКСИМАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ДЛЯ ЛЮБОЙ СТОРОНЫ ПО НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ (ИСКЛЮЧАЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ) НЕ ПРЕВЫШАЕТ 100 долларов США.

Но где весь этот ужасный мелкий шрифт?

Как и парковочный талон, вы не можете передать это соглашение кому-либо без нашего разрешения.Это соглашение остается в силе, и его не нужно продлевать. Если по какой-либо причине одна часть этого соглашения становится недействительной или не имеющей исковой силы, остальные части остаются в силе.

5 лучших кинофестивалей о моде, которые стоит посмотреть

Красная ковровая дорожка – не единственное место, где Голливуд встречается с подиумом! Жанр фильмов о моде теперь является неотъемлемой частью медиа-ландшафта, отстаивая инновации в дизайне, искусстве, журналистике, фотографии и культуре. Модные фильмы, от музыкальных видеоклипов до художественных и документальных фильмов, широко транслируются в Интернете и в кинотеатрах.Это событие привело к рождению фестивалей модных фильмов, демонстрирующих искусство повествования о моде, а также изучения разнообразия и творческой сложности этой привлекательной индустрии.

Предоставлено Pitti Uomo

С первых лет существования кино такие режиссеры, как Альфред Хичкок или Висконти Пазолини, понимали силу моды на большом экране.В настоящее время такие известные имена, как Стивен Кляйн, Эрвин Олаф и Ник Найт, продолжают продвигать границы модных медиа на разных типах экранов.

С начала 2000-х годов сеть фестивалей модного кино выросла и теперь включает 46 стран на пяти континентах. Каждый кинофестиваль разделяет идеологию: быть на шаг впереди, когда дело касается творчества, и выйти за рамки простой демонстрации модных образов.

Вот пять лучших кинофестивалей о моде, которые завораживают индустрию выпуск за выпуском.

Затененный взгляд на модном фильме

«Необязательно быть модным человеком, чтобы насладиться хорошим модным фильмом», – утверждает легендарный критик, куратор и исследователь талантов Дайан Пернет. В сентябре 2008 года она воспользовалась своей верой, запустив свой блог и соответствующий материал. Трехдневный фестиваль в Galerie Nationale du Jeu de Paume в самом сердце Парижа. «Shaded View on Fashion Film» сочетает в себе силу кино и стремление к престижу в пространстве дискуссий, представлений и инсталляций.Она признана одной из первых личностей, разрушивших эксклюзивность индустрии высокой моды. Верная своему кредо свободы слова, она доказывает, что процесс так же важен, как и результат. От музеев до академических институтов и модных кафе – это единственный фестиваль, который оставил свой след гастрольными показами в городах по всему миру: Москве, Токио, Риге, Мексике и так далее. Секрет огромного влияния Перне коренится в том, что в первую очередь вдохновляло ее – в людях, «обретших собственный почерк».«Snowbird стал обладателем Гран-при в прошлом году. Следующее мероприятие состоится 12–14 октября в клубе Club de l’Etoile в Париже.

Международный фестиваль модных фильмов в Ла Хойя

В двух часах езды от Голливуда, на вершине крутых берегов океана, Ла-Хойя – это курорт, олицетворяющий морскую роскошь и… модный фильм! Фактически, он известен как Канны модного кино. Международная премия Fashion Film Awards – безусловно, самое важное событие для стилистов, режиссеров и дизайнеров в этой области.Ежегодно он дает представление о мировых тенденциях. Это мероприятие только по приглашениям, финансируемое частным образом, завершается бонусом на красную ковровую дорожку, который быстро дает Met Gala возможность заработать на своих симпатиях и деньгах. Это следующая значимая площадка, где новые и признанные дизайнеры могут продвигать свой стиль и оставлять свой след в отрасли на долгие годы. Представители крупных киностудий и независимые продюсеры со всего мира незаметно стекаются сюда в поисках стилистов и креативных директоров для своих будущих проектов.Нетворкинг в эти выходные может посоревноваться с полной неделей моды для большинства продвинутых пользователей. Более того, здесь, скорее всего, первыми будут показаны одни из лучших когда-либо созданных модных фильмов! Где еще можно просто случайно пообщаться с кем-то вроде самого великого Бруно Авейяна ?! Europa II стала победителем конкурса Best Picture на последнем выпуске конкурса, который проходил с 19 по 21 июля в Сан-Диего, Калифорния.

Берлинский кинофестиваль модных фильмов

Основанный в 2012 году, BFFF стремится привлечь внимание к захватывающему контенту, созданному как международными брендами, так и независимыми визионерами.Он служит платформой для продюсерских компаний и агентств по работе с талантами, чтобы находить новых творцов и проводить мозговой штурм о будущих тенденциях и следующих открытиях в сфере моды. Представьте себе самый стильный профессиональный сценарий, похожий на Tinder, и вы почувствуете атмосферу: гламур, драматизм, потенциал. Удачно названный Creative Speed ​​Dating связывает узел между экспертами и новичками и служит двигателем для совместных процессов, важных для отрасли. Кроме того, BFF Classroom Workshops предлагает трехдневные тренинги для начинающих директоров, которые хотят улучшить свои навыки саморекламы и обострить свой творческий голос.И все это в одном из самых динамичных и начинающих городов мира с его знаковыми андеграундными искусствами и музыкальной сценой. #NOWNER стал победителем в номинации «Лучшая операторская работа» на последнем выпуске, который проходил с 12 по 13 июля в театре Колумбия в Берлине.

Лондонский кинофестиваль модных фильмов

На протяжении многих лет бренды флиртовали с танцами, анимацией, музыкой и даже поэзией для создания убедительных оригинальных кампаний. Беатрис Блум, директор LFFF , называет фильм самым быстрорастущим средством представления моды.Этот фестиваль исследует моду в ее культурном, политическом и экономическом контексте, подчеркивая новаторское использование медиа художниками, которые принимают нынешние цифровые метаморфозы. Впервые в истории кино передовые технические инструменты уравновешивают правила игры между крупнобюджетными брендами и теми, кто финансирует работу из собственного кармана! Группа экспертов и жюри, в состав которых входят отмеченная наградами модель Розита Ройс, фотограф Джош Брандао и режиссер Жан-Франсуа Карли, придают яркость мероприятию.Говоря о наградах, LFFF дает шанс выиграть в более чем 15 категориях … От сессий вопросов и ответов с известными лицами до ярких афтерпати – это фестиваль с полным спектром услуг, который приносит результаты всем участникам! «Сделай себя неудержимым» стал лауреатом прошлогодней премии «Лучший фильм о моде». Следующее мероприятие состоится 14 сентября в лондонском кинотеатре Regent Street Cinema.

Международный фестиваль модных фильмов в Буэнос-Айресе

Открытый в 2015 году, BAIFF стал первым фестивалем модного кино в Латинской Америке и с тех пор чрезвычайно вырос во всемирно известную платформу благодаря стратегическому партнерству с Universidad de Palermo, Лондонским колледжем моды и Madrid FFF, а также другими.С более чем 400 работами из примерно 30 стран, он побуждает художников сразу же вступать в пресловутую яремную вену, когда речь идет о стирании границы между фантазией и реальностью в моде. Около 8000 профессионалов моды и энтузиастов стиля с противоположных сторон экватора заранее ставят свои календари, чтобы получить этот уникальный взгляд на модный ландшафт завтрашнего дня. Здесь вы можете погрузиться в отраслевые переговоры, показы и различные художественные выступления или выйти в один из самых ярких мегаполисов мира и погрузиться в разнообразие местных культур.Фестиваль проводится в конце каждого года, и даты следующего мероприятия будут объявлены в ближайшее время, так что следите за обновлениями на их странице в Facebook.

В соавторстве с Камилой Энкомендеро.

фестивалей модных фильмов объединяются с неделями моды в Берлине, Милане – WWD

Давно разлученные кузены, недели моды и фестивали модных фильмов соберутся вместе в 2021 году.

В этом месяце они объединяются в Милане и Берлине, движимые проблемами, вызванными пандемией коронавируса.

«Отсутствие показов на подиумах и отсутствие физической аудитории ослабляют индустрию моды в целом, поэтому мы решили объединить усилия», – сказал Филипп Улита, управляющий директор Берлинского кинофестиваля моды, который проходит с 18 по 20 января вместе с Mercedes. – Неделя моды Benz в Берлине в Kraftwerk, обширном просторном помещении для проведения мероприятий, которое раньше было электростанцией. «Речь идет о повествовании о моде. Вот почему BFFF приглашает свою сеть экспертов в области концептуального повествования, коммуникации брендов и современного кинопроизводства, чтобы продемонстрировать свою силу и то, как обе стороны могут извлечь выгоду друг из друга.”

Забегая вперед, Берлинский фестиваль планирует вручить свои награды весной 2022 года, коллекции осенью.

Улита сообщила, что в прошлом году, когда фестиваль, основанный в 2012 году, начал получать заявки непосредственно от модных брендов, которые отказались от типичных показов на подиумах и искали цифровые каналы связи, загорелась лампочка.

Введите организаторов ключевых международных недель моды, которые быстро создали онлайн-платформы для размещения дизайнерских фильмов, с множеством медиа-партнеров на буксире.

В Италии цифровая платформа Camera Nazionale della Moda примет участие в сотрудничестве с Миланским кинофестивалем моды (MFFF). Последнее мероприятие, запущенное в 2014 году Констанцой Кавалли Этро, начнется 13 января и продлится до 19 января в связи с Неделей мужской моды в Милане. Он будет транслироваться на платформе Camera, официальном сайте фестиваля и MyMovies.it.

В прошлом фестивали модных фильмов, которые получили распространение по всему миру за последнее десятилетие, в основном преследовали свое собственное расписание, спонсоров и аудиторию, как правило, больше ориентированную на мир кино, чем на сцену моды.Исключение составляет Лондонский кинофестиваль модных фильмов, который восемь лет подряд проходит одновременно с сентябрьской неделей моды в британской столице.

По словам Улиты, объединить их – просто здравый смысл.

«Режиссеры стремятся создавать проекты для влиятельных клиентов: что может быть лучше, чем на неделе моды?» он спросил. «А что может быть лучше для дизайнера одежды, чтобы найти идеального сотрудника или вдохновение в том, как рассказать историю вашего бренда, помимо фестиваля, который отмечает и курирует фильмы, которые конкретно рассказывают о моде?»

По его словам, модная аудитория, разбирающаяся в цифровых технологиях, предъявляет высокие требования к внешнему виду рекламного ролика.«Перед кинематографистами стоит задача навести мосты, а кинофестивали – это платформы, на которых встречаются игроки из разных областей и объединяются в сети, чтобы продвинуть вперед обе отрасли», – сказал он.

Cavalli Etro охарактеризовал MFFF как «младшую цифровую сестру» сезонных подиумов. «Быть ​​вместе было чем-то, что всегда имело для меня смысл», – сказала она в интервью. «Во время кризиса вы должны объединить усилия и вместе бороться ради общих целей. Трудно сделать все в одиночку.

При этом Кавалли Этро отметил, что модные фильмы и показы мод – это «два совершенно разных продукта, созданные с разными целями.Одно не может вытеснить другое, но фильмы о моде, как и то, что было показано в момент пандемии, могут быть хорошим источником экстренной помощи для брендов, когда физическое шоу невозможно.

«Цифровой мир – это новая реальность, и мы можем внести богатый вклад в исследовательский и качественный цифровой контент для платформ», – добавила она. «Многие бренды и дизайнеры создают новые видеоролики и фильмы о моде вместе с режиссерами, чтобы передать сообщение, ценности, привлечь внимание аудитории и разместить больше контента на своих платформах или в социальных сетях.Это новый способ поговорить со своими клиентами, вызвать заинтересованность и сочувствие ».

Миланский кинофестиваль модных фильмов представит на конкурс 200 фильмов из примерно 60 стран, а также программу бесед и художественных фильмов.

Выставки

в Берлине и Милане признали, что это был трудный год для спонсорства, и согласились с тем, что объединение усилий с неделями моды в конечном итоге делает фестивали более привлекательными с точки зрения маркетинга и коммуникаций.

«Мои прогнозы на 2021 год таковы, что кинопроизводство о моде продолжит быстро завоевывать территорию в отрасли», – сказал Кавалли Этро.«На протяжении всего года он стал незаменимым инструментом коммуникации для брендов и дизайнеров».

См. Также:

Tipping Point: Fashion Flips Focus From Runway to Film

Fashion Films: A Sampler

Bridget Foley’s Diary: Martin Margiela Speaks!

Дом модных фильмов | Лондонский кинофестиваль модных фильмов

Эксклюзивное и интимное мероприятие, проводимое раз в год в столице стиля Великобритании, London Fashion Film Festival, предлагает свежий и красочный взгляд на инновационный мир модного кино.Сочетание работы творческих профессионалов индустрии моды, кино и рекламы, фэшн-фильмы – это процветающий жанр, готовый к исследованиям и обсуждениям. Быстро набирая популярность во всем мире, фестивали модных фильмов разделяют единую миссию – узнавать, поддерживать и продвигать как начинающих, так и признанных творческих профессионалов, работающих сегодня в индустрии модного кино.

После очень успешных последних семи лет Лондонский фестиваль модного кино продемонстрирует самые лучшие работы от сообщества модных фильмов (в том числе студентов, профессионалов отрасли и крупных брендов) и лично наградит их на церемонии награждения.Сосредоточив внимание на симбиотических отношениях между модой и кино, мы покажем разнообразную подборку документальных фильмов, модных фильмов и короткометражек, а также рассмотрим ту самую моду, которая черпала свое вдохновение непосредственно из киноиндустрии.

Привлекая первоклассные местные и мировые творческие таланты, фестиваль моды является прибежищем для множества профессионалов отрасли, от кинематографистов до фотографов, от моделей до художников и многих других. Это уникальная возможность для энтузиастов моды подружиться, пообщаться и пообщаться в знак признательности и празднования модных фильмов.

Все участники получат возможность принять участие в ряде интересных мероприятий до церемонии награждения. Лучшие профессионалы отрасли будут проводить практические мастер-классы и делиться своим богатым отраслевым опытом и знаниями. Также будут проходить оживленные панельные дискуссии, чтобы вызвать увлекательные дебаты или дискуссии, касающиеся этого нового и постоянно развивающегося вида искусства. Открыт для всех желающих, забронируйте билет прямо сейчас, чтобы посетить одно из самых модных событий Лондона.

Фестиваль модных фильмов

Правила Скачать

Организация

Associação Selectiva Moda, как промоутер Недели моды в Порту, организует VI фестиваль, посвященный Fashion Films, единственный в своем роде в Португалии, в партнерстве с продюсером Farol de Ideias и при поддержке Compete и Portugal 2020.

Дата и место

Фестиваль состоится в дату и место, о которых будет объявлено дополнительно.

Жюри и призы

1. Члены жюри являются признанными профессионалами в области моды и аудиовизуальной индустрии и присуждают следующие призы:

НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС

1.1. Независимый автор Fashion Films

– лучший фильм (трофей и 1000 евро)
– режиссер Мелхор (трофей и 1000 евро)
– лучший оператор (трофей и 1000 евро)

1.2 Бренд Fashion Films

– лучший фильм (трофей и 1000 евро)
– лучший режиссер (трофей и 1000 евро)
– лучшая операторская работа (трофей и 1000 евро)

1.3 Модные пленки для технического текстиля

– Лучший фильм (трофей)

1.4 Домашний текстиль Модные фильмы

– Лучший фильм (трофей)

1.5 Институциональные фильмы о моде

– Лучший фильм (трофей)

ВНУТРЕННЯЯ КОНКУРЕНЦИЯ

1.5 Международные фильмы о моде

– Лучший фильм (трофей)
– Лучший режиссер (трофей)
– Лучшая операторская работа (трофей)

НАЦИОНАЛЬНАЯ И ВНУТРЕННЯЯ КОНКУРЕНЦИЯ

1.6 живых мобильных фильмов о моде

– Лучший фильм (трофей и 1000 евро)

2. Жюри может присудить специальные или почетные упоминания в любой из категорий. Все призы и упоминания, если таковые имеются, получат диплома .

3. Будет вручен приз зрительских симпатий (Трофей) в соответствии с голосованием широкой публики, который будет проводиться на определенном месте. Дата голосования будет объявлена ​​на сайте фестиваля.

Приз зрительских симпатий FFF

– Лучший фильм (трофей)

Условия въезда

1.Фильмы о моде считаются короткометражными фильмами (см. Раздел 6) с креативным аудиовизуальным предложением, либо сообщающим о бренде, либо в качестве средства художественного выражения, примерно:

– Один или несколько модных товаров;
– Коллекция от модельеров или брендов;
– Визуальная идентичность одного (или нескольких) модельера или бренда;
– Экспериментальная и новаторская идея на тему моды;
– Одно или несколько технических текстильных изделий.

2. National Fashion Films – это фильмы, в которых бренды (в категории брендовых фильмов) или авторы (в категории авторских фильмов) являются португальскими.

3. International Fashion Films – это фильмы, в которых бренды и / или производство / направление представляют международные имена, не проживающие в Португалии, даже если съемки ведутся в Португалии.

4. Национальные фильмы о моде разделены на пять конкурсов: бренд, технический текстиль, домашний текстиль, институциональные и независимые авторы. Брендовые фильмы о моде заказываются конкретным модным брендом, ответственным за регистрацию на фестивале.Технический текстиль и пленки для домашнего текстиля заказываются конкретным брендом технического текстиля (или функционального текстиля) и домашнего текстиля, и эти бренды несут ответственность за регистрацию на фестивале. Институциональные фильмы – это фильмы, заказанные ассоциацией, другим учреждением или нетекстильным брендом. Фильмы независимых авторов, как следует из названия, не зависят от брендов (не продвигают бренд, хотя могут относиться к одному или нескольким брендам), и автор несет ответственность за регистрацию на фестивале.

5. Живые мобильные фильмы о моде записываются смартфонами в портретном или альбомном формате с минимальным разрешением Full HD, и обязательно указать модель смартфона, используемого при записи фильма. Этот конкурс имеет национальный и международный размах.

6. К участию в конкурсе допускаются все оригинальные работы, созданные или опубликованные в 2019 или 2020 годах. Желательно, чтобы они длились от 1 до 8 минут, а максимальная – 15 минут. Организатор оставляет за собой право сократить время показа фильмов о моде, представленных на конкурс, сверх рекомендуемого лимита.

7. В видеороликах должна отображаться ссылка на сайт, на котором они размещены (YouTube, Vimeo или другой), с разрешением не менее 720p (рекомендуется 1080p), возможность загрузки (Full HD) без пароля доступа.

8. Кандидаты могут участвовать более чем в одном видео, от одного и того же режиссера, продюсера или бренда. Каждое видео должно иметь регистрацию на сайте фестиваля. Регистрация бесплатна на сайте www.portofashionfilmfestival.com, крайний срок – 13 сентября 2020 г., до полуночи по Гринвичу (+ 00:00).

9. Как минимум один рекламный скриншот (разрешение 300dpi – JPEG / TIFF) должен быть прикреплен к каждому видео, подаваемому на конкурс.

10. Рекомендуется, чтобы видеоролики с диалогами содержали английские субтитры. Однако эта рекомендация не является условием для входа.

11. Автор гарантирует авторство работы и принимает на себя всю ответственность по претензиям третьих лиц.

12. Организаторы Фестиваля оставляют за собой право изменять или пересматривать некоторые условия настоящих правил.

Общие условия

1. Организация Фестиваля несет ответственность за отбор фильмов, которые будут отправлены на конкурс. Четыре фильма, получившие наибольшее количество голосов от жюри в каждой категории, будут определены в качестве номинантов с присвоением официального значка, присланного организацией. Победители в каждой категории также получают официальный бейдж, отправленный организатором.

2. Награды получают:

a) Награда за лучший фильм на национальных конкурсах брендов модных фильмов, технического текстиля, домашнего текстиля и кинофестиваля будет вручена имени / лицу, которое указано в регистрационной форме в качестве директора или ответственного за бренд или учреждение.

b) Приз за лучший фильм национального конкурса независимых авторских модных фильмов будет вручен Автору в регистрационной форме.

c) Техническая и художественная награда на конкурсах национальных брендов и авторов модных фильмов будет вручена лицу, указанному в той же регистрационной форме как Режиссер / Режиссер, или их законным представителям.

d) Приз за лучший фильм в международном киноконкурсе будет вручен бренд-менеджеру, директору организации-производителя или продюсеру, что указывается в регистрационной форме.Технические и художественные награды будут вручены лицу, указанному в той же регистрационной форме в качестве директора / постановщика фотографии, или их законным представителям.

д) Приз за лучший фильм конкурса живых мобильных модных фильмов будет вручен автору в регистрационной форме.

3. Авторы выбранных видеороликов разрешают бесплатную демонстрацию своих фильмов без лицензионных отчислений на мероприятии и на официальных платформах фестиваля (в Интернете и на мобильных устройствах). В целях рекламы Фестиваля отрывки избранных произведений могут быть использованы в официальном рекламном контенте мероприятия, если иное не указано в форме заявки.

4. Фестиваль оставляет за собой право использовать выигравшие видео для продвижения модного киноискусства и самого Фестиваля при просмотре таких фильмов, в аналогичных мероприятиях и будущих выпусках этого Фестиваля.

5. Организатор фестиваля оставляет за собой право не проводить конкурс в любой из категорий, если качество или количественная оценка полученных работ недостаточны.

6. Все детали и вопросы, не указанные в настоящих Правилах, решаются и сообщаются организаторами Фестиваля.

7. Участие в Фестивале подразумевает принятие правил, изложенных в нем.

Контакты

Associação Selectiva Moda

Руа Роберто Ивенс 1314 S18

4450-251 Матозиньюш

Португалия

+351 963 724 466

[email protected]

www.portofashionfilmfestival.com

www.facebook.com/PortoFashionFilmFestival

www.instagram.com / portofff /

Фестиваль модных фильмов в Стамбуле

Единственный в Стамбуле фестиваль модных фильмов, на котором представлены работы по всему миру, международный конкурс, беседы, мастер-классы, лекции, мастер-классы и вечеринки.

После двух небольших мероприятий с показом модных фильмов, вопросами и ответами и вечеринками ( Corona представляет Fashion & Film Vol.1 и Fashion & Film Vol.2 , проведенных в 2012 году), 2015 год стал знаменательным для первого международного фестиваля модного кино в Стамбуле. организованный Tuna Yilmaz.

Как горячая точка для моды, кино и дизайна, Стамбул теперь имеет свой собственный фестиваль модных фильмов с 2015 года. Всесторонняя программа модных фильмов представлена ​​публике вместе с капсульными беседами с именами из мира моды и кино. Фестиваль также предоставляет подробная программа, посвященная передовым дизайнерским работам, художественным видео, документальным фильмам о моде, мастер-классам, мастер-классам и незабываемым вечеринкам.

Предыдущие шесть изданий собраны в Стамбуле с всемирно известными именами, такими как Гарет Пью, Дамир Дома, Генри Холланд, Бруно Авейян, Дайан Пернет, Яз Букей, Дион Ли, Мэтью Зорпас, Эмма Малхолланд, Эдже Сукан, Сара Соццани Майно, Талея. Карафиллиду , Иван Миспелеар, Майкл Дакс, Эдин Рассел, Трейси Седино, Эстер Коппулс, Бранко Попович, Никколо Монтанари, Мерием Узерли, Хазар Эргуклу, Эдис, Дилан Чичек Дениз, Ясемин Кай Аллен, Белсим Уналгин 90, Белсим Уналгин, 90 и многое другое…

Все кинопоказы, беседы и мастер-классы полностью бесплатны БЕСПЛАТНО и открыты для публики!

7-е издание #fffistanbul состоится 13 + 14 ноября 2021 года.

Вы можете отправить свои фильмы о моде, заполнив онлайн-форму для БЕСПЛАТНО !

Чтобы получить сотни бесплатных фильмов о моде, беседы, панели, показы наград и мастер-классы из нашего архива, а также различный оригинальный контент, созданный исключительно в сотрудничестве с Fashion Film Festival Amsterdam, пожалуйста, подпишитесь на наш канал YouTube…

Fashion Film Festivals Во всем мире

Фестивали модных фильмов во всем мире

Фестиваль модных фильмов в Майами (7 лет)

11 января 2020

http: // www.miafff.org

Копенгагенский фильм о моде (7 лет)

30 января – 2 февраля 2019 г. – уточняется 2020 г.

http://copenhagenfashionfilm.dk

Афинский фестиваль модных фильмов (2 года)

7-9 февраля 2020 г.

FFF

Фестиваль “Мода на кино” (8 лет)

18 февраля 2021 г.

http://www.sacramentofilmfestival.com

Мельбурнский фестиваль моды Virgin Australia (VAMFF) (8 лет)

5 марта 2020

https: // vamff.com.au

AVIFF Каннский кинофестиваль художественных фильмов (9 лет)

21-22 мая 2020 г.

Home

Фестиваль модных фильмов 4K (1 год)

13-16 июня 2019 г .– уточняется 2020 г.

http://www.4kfashionfilmfestival.com

Фестиваль модных фильмов RD (2 года)

Июль 2019 г. – подлежит уточнению в 2020 г.

http://fashionfilmsrd.com

Международный фестиваль фильмов о моде в Ла Хойя (11 лет)

24-25 июля 2020

http: // www.ljfff.com

Фестиваль моды в Лос-Анджелесе (3 года)

13-16 августа. 2020

http://www.lafashionfestival.com

Фестиваль фильмов о моде в Хорватии (3 года)

28-29 августа 2020 г.

https://croatiafff.wixsite.com/cfff

Фестиваль фильмов о моде в Великобритании (1 год)

4-6 сентября 2020 г.

https://www.ukfff.com

Лондонский фестиваль фильмов о моде (7 лет)

13 сентября 2020

https: // www.londonfashionfilmfestival.com

Фестиваль фильмов о моде в Порту (6 лет)

Октябрь 2020

http://www.portofashionfilmfestival.com/EN

Международный фестиваль модных фильмов в Сиэтле (5 лет)

3 октября 2020 г.

http://www.seattlefashionfilmfestival.com

Фестиваль модных фильмов Чикаго (7 лет)

15 октября 2020

http: // fashionfilmfestivalchicago.

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *