День Вышиванки в Украине 21 мая 2020:значение узоров традиционной украинской вышиванки | Vogue Ukraine

21 мая в Украине празднуют День вышиванки, а Vogue.ua рассказывает, как правильно читать узоры традиционной украинской вышиванки. 

“Как-то мне попалась вышиванка, из которой вынули нитки вышивки и убрали часть узора. Сочетание 4-х ромбов имеет четкую “детородную” символику. В этой сорочке в орнаменте убрали три ромба именно для того, чтобы остановить действие знака, – рассказывает Людмила Сивцева-Климук, основатель мастерской аутентичного костюма “Шляхетний одяг” и соорганизатор проекта “Вытоки”. – Но это один из редких примеров, когда в современной среде знают символику вышивки и могут объяснить ее. Предыдущие сто лет свели народную традицию к декоративно-прикладной, которую меряли категорией “красивенько”. Ранее сильно повлияла мода на брокаровский узор в крупную “розочку”, который приучал к мысли о том, что вышивка затевалась декора ради. Народная же вышивка – это геометрия, даже растительный орнамент часто подавался графично”.

фото из книги “Українські народні жіночі прикраси XIX – поч. XX ст.” (“РОДОВІД”)фото из книги “Українські народні жіночі прикраси XIX – поч. XX ст.” (“РОДОВІД”)

Народная вышивка – это геометрия, даже растительный орнамент часто подавался графично

Каких-то сто лет назад на изготовление длинной сорочки шло около 8 км пряденной вручную нитки, весь процесс от выращивания растения до пошива вещи занимал около года, особенно сложная вышивка могла создаваться всю зиму. Поэтому стоит предположить, что количество часов ручной работы определялось не только усердием, но и символикой всех швов и стежков, которые появлялись на сорочке. Умению читать узоры стоит поучиться у Юрия Мельничука, заместителя директора по научно-фондовой работе Национального центра народной культуры “Музей Ивана Гончара” и эксперта по истории украинского костюма.

“Вышиванка – это оберег. Цвет, форма, крой, материал, орнамент имеют значение и вместе создают энергетический заряд вещи. Традиционно рисунок вышивки не менялся. Затейливый фантазийный декор начал “взбредать в голову” лишь в ХХ веке», – говорит пан Юрий и называет вышивку “ключами, которые открывают небесные ворота”, цитируя этнографа Марию Чумарную. В его стройном рассказе всему материальному и рукодельному находится многослойное объяснение, от природного до сакрального. Одежда представляется идеальным текстом, сборником мифов и верований народа.

Вышиванка – это оберег. Цвет, форма, крой, материал, орнамент имеют значение и вместе создают энергетический заряд вещи

Среди символов украинской вышивки преобладают знаки солярные вроде “сварги” (свастики) – динамичного символа солнца – или 8-конечной звезды, Ангела-хранителя, Коляды и зари.

вышивка, включающая символы 8-конечной звезды, “ужа”символ 8-конечной звездысимвол сварги

“Колодец” – скрещенные по диагонали двойные линии – означает связь между мирами: как и реальный колодец, из которого с водой черпали энергию и знания предков.

вышивка включающая символ “Колодец” и руну плодовитости

Перекрёстные “бараньи рога”, которые иногда встречаются в более антропоморфном виде “козаки руки в боки” – руна плодородия, а “уж”, который выглядит как половина знака бесконечности – детородной функции и тяжелых вод, которые плодотворным дождем выпадают на землю.

сорочка с узором “бараньи рога”символ инь-янь

«Что так неярко. Черное – это что, на похороны?» – пародирует многочисленные вопросы к двух- или трехцветной вышивке Мельничук и дает раскладку по цветам. Главных пять: белый, черный, красный, синий, желтый. Они – вроде сборника универсальных знаний о человечестве: соответствуют числу рас (европеоидная, негроидная, американоидная, семитская, монголоидная) и знаний, которые они дали миру, а также элементов (вода, космический эфир, огонь, воздух, земля).

«Вышивка белым по белому характерна для всех регионов Украины. Культ отца-творца проявляется через свет и белый цвет – потому в нашей традиции выбеливались сорочки и хаты. Рубахи традиционно белились три года: полотно мочили и оставляли лежать на земле под солнцем, так что оно проходило обработку четырьмя стихиями: огнем, землей, водой и воздухом», – рассказывает Мельничук.

вышивка белым по белому

Шитье черным по белому – это “божественная графика”, она показывает, как создается мир, а красным по белому – это единение праматери и бога-отца, объединение материи и духа. Не менее важны и нитки для вышивки. “Лучше всего “работают” шерсть и шелк. Шерсть животного происхождения, потому способна аккумулировать информацию и память о владельце и поглощать негатив. Равно как и шелк. А вот хлопком вышивать в народной традиции даже не пытались. Как сказала мне одна мастерица во время этнографических поездок, “хлопок – это пух”.

вышивка красным по белому

Вышивка красным по белому – это единение праматери и бога-отца, объединение материи и духа

Мой вопрос, почему гуцульские вышивки настолько разноцветные, пан Юрий объясняет темпераментом жителей: у равнинных людей нравы и цвета более сдержанные, а у горцев – буйство красок и крови. “Хотя посмотри на полтавскую плахту – Климт плачет”, – развлекает пан Юрий и показывает свои сокровища: бесконечные образцы вышивок из разных регионов Украины. От них разбегаются глаза и мысли. “Не впечатлять, а кодировать”, – напоминает задачу вышивки пан Юрий и называет одно из самых досадных последствий утери значения: “Как только начали вышивать мужчинам цветы на сорочках, они перевелись”.

В чём различие – русской, белорусской, украинской вышивки?: dumspirospero_l — LiveJournal

На Ваш вопрос ответить однозначно нельзя.

Дело в том, что даже в России в разных регионах на юге и севере имеются различия в рисунках вышивки. Если в районах севера в основном бытовали в вышивке изобразительные мотивы, то в южных районах – это ромбы, перекрещенные косыми крестами, ромбы с завитками по углам, прямые и косые кресты. Все эти символы, тесно связанные с представлениями о солнце в глубокой древности, сохранились в памяти народной и по сей день.

Популярна крестецкая, саратовская, рязанская, торжокская вышивка. В вышивках мстерских и саратовских мастериц активно используется белый цвет, а рязанские вышивальщицы создают многоцветные узоры с преобладанием красного тона.

Техника вышивки тоже везде различная. Распространено двустороннее шитье, цветная перевить, ажурная мережка, вышивание гладью. Для рязанских узоров характерна строгая геометричность, что создается составлением узких и широких полос со звездами-розетками на краях скатертей, дорожек, концах полотенец. Мастерицы из Торжка создают узоры из цветков, листьев и трав. В Торжке вышивают золотыми нитями.

У славянской вышивки много общих черт, а вот различий как таковых почти нет.

Если только в том, что украинская вышиванка на сорочках и рубахах сконцентрирована вокруг ворота, на плечах и внизу рукавов. У мужской украинской рубахи разрез спереди украшается вышивкой. Чаще всего на украинских сорочках-вышиванках можно увидеть калину, дуб, гроздья винограда, розы, лилии, птиц, символы Воды, Земли и Солнца.

Орнаментальные мотивы геометрические (ромбы, розетки, звезды), растительные. Способов вышивания и их разновидностей имелось много. Древнейшими видами народной вышивки были заволикание, занизывание и настилание.

Вариантом последней техники является широко распространенная на Украине вышивка гладью.

Русский народный костюм отличается более богатыми узорами – широкими полосами геометрических орнаментов вдоль ворота и роскошными декоративными элементами на рукавах вышиванки. В русской рубахе чаще косоворотка украшается вышивкой.

В Белоруссии изделия: рубахи, холщовая верхняя одежда, полотенца, скатерти. В отличие от украинской, в белорусской вышивке орнамент более строгий, в основном – геометрический.

Виды вышивки в России.

1) Счетная. Рисунок – геометрические узоры с условными изображениями животных.

2) Строчевая. Орнамент – геометрический.

3) Кубанец. В основном на скатертях. Разные геометрические фигуры, главная из которых – куб. Палех.

4) Цветная перевить: вышивка цветными нитками. Рисунок: геометрические фигуры, птицы с пышными хвостами, кони.

5) Золотое шитье. Нижегородская, Тверская, Вологодская области.

6) Владимирские швы: вышивка красным по белому фону. Узор растительный.

7) Тонкая белая гладь – одна из самых ажурных вышивок. Изделия: покрывала, накидки на подушки.

8) Олонецкий шов – по письму. Фон – ажур. Рисунок крупные растения. Изделия: полотенца, столешницы, платья, костюмы.

9) Тамбурная. Рисунок: растения.

10) Поволжская вышивка. У удмуртов – это нагрудники, у чувашей, марийцев и мордвы – рубахи и головные уборы. Рисунок: S-образные мотивы, кресты, ромбы, кони, птицы, женские фигуры. В этих рисунках наблюдается проявление древнеязычной символики.

В современной Украине основное изделие – это рушник. Также блузы и мужские сорочки. Рисунок геометрический и растительный.

Русская вышивка:

Белорусская вышивка:

Украинская вышивка:

Украинская и белорусская вышивка похожи. В узорах преобладают геометрические формы, контраст черного (+темно-синего) и красного Украинская вышивка более простая.

В русской вышивке, помимо геометрии, присутствуют отсылки в русские народные сказки. Русская вышивка разнообразнее, помимо обычных узоров, которые мы можем встретить у всех трех представителей, сюда включаются животные, растения; черного цвета мало, преобладает голубой – цвет неба – что визуально придает русской вышивке свежесть и яркость.

В то же время белорусская вышивка включает в себя элементы как русской, так и украинской вышивки. Особенно хорошо это прослеживается в цветовой гамме.
Вышивка на национальной украинской одежде отличается от русских народных костюмов. Это сразу видно.

У меня остались старинные вышивки о бабушки она жила на Урале в основном это был крестик, на украинских рушниках и рубашках вышивка тоже крестиком. Интересно что в Украине есть название таим нарядам вышиванки. В России специального названия не придумали.

В обеих странах основные элементы вышивки это: абстрактный рисунок, растения и животные.           украинская рубаха с вышивкой

русская рубаха

Сразу видно что украинская вышиванка ярче! Мне как то подарили женскую рубашку я ее не носила конечно, но просто любовалась.
Образцы русской вышивки:

Образцы белорусской вышивки:

Образцы украинской вышивки:

Но поскольку я в таких вещах не очень хорошо разбираюсь, только могу сказать, что вышивки очень похожи друг друга, но по моему есть элементы которые как будто наоборот шиты из русской вышивки на белорусской вышивке.

Отличие русской, белорусской и украинской вышивки можно заметить не вооруженным глазом.                 Вот фото русской вышивки

А вот фото украинской вышивки

А это фото белоруской вышивки

Как мы видим в русской и белорусской вышивки используются почти одни и теже наборы элементов.

%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82 %d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d0%b0 PNG рисунок, картинки и пнг прозрачный для бесплатной загрузки

  • Мемфис дизайн геометрические фигуры узоры мода 80 90 х годов

    4167*4167

  • схема бд электронный компонент технологии принципиальная схема технологическая линия

    2000*2000

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • green environmental protection pattern garbage can be recycled green clean

    2000*2000

  • 80 основных форм силуэта

    5000*5000

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • Мемфис шаблон 80 х 90 х годов стилей фона векторные иллюстрации

    4167*4167

  • набор векторных иконок реалистичные погоды изолированных на прозрачной ба

    800*800

  • 80 е брызги краски дизайн текста

    1200*1200

  • рисованной радио 80 х

    1200*1200

  • поп арт 80 х патч стикер

    2292*2293

  • диско дизайн в стиле ретро 80 х неон

    5556*5556

  • поп арт 80 х патч стикер

    2292*2293

  • дизайн плаката премьера фильма кино с белым вектором экрана ба

    1200*1200

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • вектор поп арт иллюстрацией черная женщина шопинг

    800*800

  • Элементы рок н ролла 80 х

    1200*1200

  • Мемфис шаблон 80 х 90 х годов на белом фоне векторная иллюстрация

    4167*4167

  • аудиокассета изолированные вектор старая музыка ретро плеер ретро музыка аудиокассета 80 х пустой микс

    5000*5000

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • be careful to slip fall warning sign carefully

    2500*2775

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • 80 летия золотой шар векторный дизайн шаблона иллюстрация

    4083*4083

  • Ретро мода неоновый эффект 80 х тема художественное слово

    1200*1200

  • вектор поп арт иллюстрацией черная женщина шопинг

    800*800

  • поп арт 80 х патч стикер

    2292*2293

  • милая ретро девушка 80 х 90 х годов

    800*800

  • Дизайн персонажей моды 80 х годов может быть коммерческими элементами

    2000*2000

  • сердце сердцебиение любовь свадьба в квартире цвет значок векторная icon

    5556*5556

  • blue series frame color can be changed text box streamer

    1024*1369

  • 80 летнего юбилея векторный дизайн шаблона иллюстрация

    4083*4083

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • вектор скорости 80 значок

    1024*1024

  • 80 от большой распродажи постер

    1200*1200

  • Мемфис бесшовные модели 80 х 90 х стилей

    4167*4167

  • Ретро ретро пиксель

    4725*2658

  • 80 летний юбилей дизайн шаблона векторные иллюстрации

    4083*4083

  • поп арт 80 х патч стикер

    2292*2293

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • Персонаж из партии 80 х годов

    1200*1200

  • мемфис образца 80 s 90 стилейвектор иллюстрация

    4167*4167

  • 80 скидка рекламный тег

    1200*1200

  • 80 лет юбилей красный шар вектор шаблон дизайн иллюстрация

    4167*4167

  • пентаграмма наклейки 80 х мультик звезд мультика стикер

    2003*2003

  • 80 летняя лента годовщина

    5000*3000

  • 80 основных форм гранж

    1200*1200

  • мемфис бесшовной схеме 80s 90 все стили

    4167*4167

  • дизайн логотипа bc значок буквы b

    8333*8333

  • поп арт 80 х патч стикер

    3508*2480

  • Узоры для вышиванок детских, мужских и женских. История узоров для вышиванок

    Людям, в какую бы историческую эпоху они ни жили, всегда было свойственно стремление к красоте и гармонии. Не потому ли наши далекие предки заботились о внешней опрятности, жилища старались сделать уютными, а одежду свою украсить разнообразной вышивкой?

    Экскурс в историю

    Художественная вышивка – ремесло достаточное древнее. Искусство это присуще практически всем народам, населяющим нашу планету. Североамериканские индейцы и чукотские оленеводы, африканские племена и древние кельты, славяне и австралийские аборигены – все большие и малые народности наносили на свои одежды разнообразные орнаменты: кто цветными нитками, кто бисером или мелкими ракушками, кто полудрагоценными камнями и т. д.

    Узоры для вышиванок – украинских рубашек и блузок, помимо прочих, выполняют еще одну важную функцию. Рисунок на ткани передает существенную информацию о самом человеке, носящем вещь, о его роде, социальном положении.

    Значение цвета

    Цвета, которыми выполняются узоры для вышиванок, тоже символичны. Раньше одни тона и оттенки могли использоваться только для мужской одежды, другие – для женской или детской. Более того, молодым людям надлежало украшать рубахи или пояса узорами таких цветов, какие не использовались в одежде зрелых или пожилых мужчин. Вообще же узоры для вышиванок скрывают множество очень интересных секретов, имеющих тайный сакральный смысл. Они всегда были плодом сложной и очень кропотливой работы. К сожалению, за последние два века ритуальные нанесения рисунков на ткани утратили свою актуальность. И сейчас узоры для вышиванок, равно как и сами вышиванки, все больше воспринимаются как атрибут национального костюма.

    Арийские символы

    В зависимости от региона проживания, местной культуры и обычаев, родовых традиций один и тот же народ вкладывал в одинаковые орнаменты свое особое понимание. И нынешние мастерицы, пытающиеся возродить старинное искусство, учитывают этот факт в своей работе. Потому узоры для украинских вышиванок, если они выполнены по всем правилам, становятся не просто ярким, запоминающимся элементом, но еще и действенным оберегом. Возьмем, например, ромбы и крестики. Они образуют сильнейшую энергетическую защиту, особенно если узоры для украинских вышиванок находятся на груди, на воротнике, где материал соприкасается с кожей, и на запястьях. Очень хорошо, если на этих местах будут сварги или коловороты. Сварги имеют древнеарийские источники и воплощают силу духа, волю к победе. Коловороты же – древнеславянский знак солнца, солнцестояния, самой вечности, вечного движения жизни и победы ее над смертью. Обычно схема узора для вышиванки с такими символами используется для мужских рубашек.

    Когда узоры лечат

    У южных славян одним из популярных мотивов вышивки были виноградные лозы с гроздьями, переплетенные веточки с листьями. Виноград – символ женского плодородия. Нашивкой в виде него украшали рукава рубашек и платьев, верхней одежды вышедших замуж девушек, чтобы они легче вынашивали и рождали детишек. Для мужчин такой рисунок не подходил. Что еще интересно: если схема узора для вышиванки требовала использования голубого цвета, его наносили на детскую одежду. Считалось, что такой орнамент служит защитой от несчастных случаев, а если ребенок ушибся или поранился, повреждения быстрее заживут, не доставив маленькому сорванцу лишних неприятностей. Существовала так называемая борщевская вышивка, сочетающая в себе цветочные и животные мотивы (розы, бабочки, птицы). Если к орнаменту из цветков прибавляли еще и сварогу, получалась не просто нарядная рубашка или блузка, а оберег от заболеваний сосудов и сердца. Использовались такие борщевские узоры для вышиванки женской и мужской, особенно рекомендовались людям преклонного возраста.

    Защита высших сил

    Крестьянская одежда минувших веков, которую можно видеть в этнографических музеях, а также полотенца (рушники), что украшали семейные образа, часто содержат изображения бабочек и птиц. Причем если подобные узоры для вышиванки женской воспринимаются вполне нормально, то для мужской они не очень-то подходят. Однако такая точка зрения неверна, и предки наши знали, что делают! Оказывается, птицы и бабочки символизируют ангелов-хранителей, посланных свыше оберегать нас от неприятностей и злого влияния. Потому и выбирались подобные мотивы для мужских рубах и поясов, особенно если род занятий сильного пола связан был с риском: охотничьим делом или армейским. И, конечно, узоры для вышиванок детских не обходились без бабочек, мотыльков и птичек – ведь малышам нельзя без Божьей защиты!

    На пороге свадьбы

    Сильнейшим оберегом было и шитье решетиловское. Его главное применение – украшать подвенечные наряды жениха и невесты. Оно выполнялось белыми шелковыми нитками или бисером на белом же фоне различными техниками (гладь, стебельчатый шов и т. д.). Сакральный смысл рисунка, символический подтекст – олицетворение нравственной и физической чистоты молодоженов и пожелание им счастливой супружеской жизни. Поэтому решетиловские узоры для вышиванок мужских и женских так и назывались – свадебными.

    Геометрический стиль

    Славянская мифология положила начало и многим тайным символам, зашифрованным в геометрических узорах. Это в первую очередь кружки, ломанные линии и параллельные прямые, ромбы, зигзаги, кресты. Именно отсюда пошли узоры для вышиванок крестиком – самые древние, истоки которых кроются еще в трипольской культуре. К тому же типу рисунков относится «восьмерка» – знак бесконечности, олицетворяющий стихию воды, и восьмиугольный цветок – Солнце, означающее стихии света, огня, жизни. Оба символа включали в узор для вышиванки мальчику и девочке, т. к. они считались оберегом, сочетающим материнскую и отцовскую энергии. А сугубо для юношей и молодых людей матери, а затем и жены расшивали рубахи голубыми ромбами с точками посередине. В народе бытовало мнение, что подобный орнамент укрепляет мужскую силу.

    Элементы природы

    Растительный орнамент в одежде должен был подчеркивать изначальное родство человека и природы, их единство, и подпитывать род людской живительной силой земли-матушки. Чаще всего в украинских и русских вышивках можно было увидеть хмель, барвинок, виноград, калину, дубовые листья, и это не случайно. Калина, например, обозначала связь человека с родиной, родней, родом, корнями, предками. И от них получал он поддержку и покровительство, а связующими нитями были соответствующие вышитые узоры. Кроме того, калина имела еще один тайный смысл – по верованиям еще праславянских племен, именно с нее началось рождение небесного мира, ибо из ягод дерева появились звезды, месяц и солнце.

    Еще одно сакральное дерево – дуб, соединяющий небо и землю, мир духовный и материальный. Дуб – это стойкость, крепость, неисчерпаемая жизненная сила, покровитель мужского начала.

    Виноградные лозы, как мы уже говорили, – это орнамент женский, а также семейный. Им украшали праздничные скатерти, полотенца, постельное белье для супружеских спален.

    Узоры с веточками хмеля чаще всего красовались на рубахах молодых парней и говорили о веселье, жизнелюбии, неугомонном нраве.

    Нередки на вышиванках были и пламенные маки – защитники от сглазов, косых взглядов и речей.

    Зооморфные мотивы

    Стилизованные изображения бабочек, птиц и даже некоторых животных – частые гости в народной вышивке. Их появление нельзя назвать случайностью. Из птиц вышивали петухов, кукушек, сов. Почему их? Петух, как украшение и гордость крестьянского подворья, курам голова, был любим за степенный нрав и яркое оперение. Крестьянская повседневная жизнь строилась по петушиным кукареканьям: они и о приближении утра оповещали, и об обеденном времени предупреждали, и о том, что на покой пора, говорили. Птица эта была вместо часов. Вот и оказали ей уважение, стали изображать на вышивках.

    Кукушка же годам человеческим счет ведет. Чтобы обошла стороной беда да годков жизненных побольше было, и вышивали кукушек.

    Сова почиталась в народе символом мудрости и тайных сил. Этот оберег должен был предохранять от необдуманных поступков, поспешных действий, чреватых неприятными последствиями, и защитить от всякой нечистой силы.

    Вышивались на одежде часто рыбки – символ долголетия, и зайцы – символ выносливости и физической силы, хитрости и ловкости. Бабочки среди разнообразных сплетений веток и цветов указывали на беззаботную, легкую жизнь.

    Тона и оттенки

    И еще несколько слов о цветах нитей в вышивках. Например, черные и красные. Это цвета почвы и солнца, родной земли и крови. Они должны защищать человека от всевозможного внешнего негатива и дурного влияния злых сил, увеличивать природную защитную энергетику. Кроме того, красный цвет притягивает удачу и здоровье.

    Сугубо черными нитями вышивали свою одежду вдовы – в знак безутешной скорби от потери близких. Они же использовались и для магических орнаментов на ритуальных одеяниях колдунов и магов. Цвета жизни, молодости, роста – все оттенки зеленого, особенно яркие, сочные, насыщенные. А желтый и оранжевый символизировали тепло, радость, богатство, достаток.

    С душой к телу: что означают узоры на вышиванках

    День вышиванки отмечают ежегодно в третий четверг мая. История праздника началась в 2006 году, когда студентка Черновицкого национального университета Леся Воронюк предложила выбрать один день и всем прийти в вышиванках. С того времени география события расширилась на всю Украину.

    Накануне праздника мы разобрались, какие узоры что означают.

    Геометрические узоры

    Простые геометрические орнаменты ― самые древние. Они редко встречаются сами по себе, чаще сочетаются с другими фигурами как элемент более сложного рисунка.

    Круг, к примеру, в язычестве был символом солнца и означал божественную жизненную энергию. Также он символизировал вечность и непрерывность бытия. Квадрат означал совершенство, гармонию и порядок. Это символ особого числа 4 – числа первоэлементов (четыре стороны света, времени года и т.д.)

    Треугольник ― это символ единства трех миров: земного (явного), подземного (невидимого), небесного (духовного). Треугольник также символизирует огонь и Святую Троицу. Треугольник без основания ― это шеврон. Если он смотрел вершиной вверх ― символизировал духовное мужское начало, а вершиной вниз ― материальное женское начало. Женские шевроны означали также детородное лоно, в котором вынашивали новую жизнь.

    Ромб связывают с плодовитостью человека и земли. Ромб с точкой посередине был символом засеянного поля, означал достаток и благополучие. Также на украинской вышивке встречается ромб с крючками (усиками). Этот знак называют “жаба”. Он символизирует плодовитость (в древних верованиях это земноводное связывали с небесной влагой, которая дает жизнь). Вышиванку с ромбами должна была носить беременная женщина вплоть до рождения ребенка, ведь этот символ служил сильнейшим оберегом.

    Волнистые линии, сигмы и зигзаги связывают с водой. Вертикально расположенные параллельные зигзаги обозначали дождь, а горизонтальные ― небесную влагу. Спирали означали текучесть времени и цикличное движение солнечного диска. Даже структура человеческой ДНК подобна схеме этого орнамента.

    Прямой крест символизирует солнце, творца и мужское начало, а косой ― женское начало, луну. Если наложить эти две фигуры друг на друга, получится двойной крест или 8-лучевая звезда ― знак объединения двух начал.

    Сварга (свастика) ― это крест в движении. Сварга может быть лево- и правосторонней. Сварга, направленная против часовой стрелки, считалась символом защитного духовного пламени, а по часовой стрелке ― символом семейного очага. Иногда их соединяли, чтобы получить так называемую полную сваргу. Этот узор означал гармонию, созданную двумя уравновешенными потоками.

    Калина

    Калина ― символ крови и бессмертного рода. Именно поэтому свадебные полотенца, женские и мужские рубашки украшают ее гроздьями. Вместе с дубом калина является символом силы и необычной, бессмертной красоты. 

    Мак

    Если калину вышивали на рубашках для женщин, то маками украшали наряды незамужних девушек. Он символизировал молодость и красоту. Также мак считался символом рода, нес в себе его неистребимую память. Девушки, в чьей семье кто-то погиб, с любовью и грустью вышивали такие узоры на сорочках.

    Виноград

    Виноград ― символ радости и красоты создания семьи. Сад-виноград ― это жизненная нива, на которой муж сеет, а жена растит детей.

    Лилия

    Лилия ― символ девичьих чар, чистоты и невинности. Кроме цветка обязательно вышивают листок и бутон. Вместе они составляют неразрывную композицию триединства и означают рождение, развитие и бесконечность жизни. Их часто дополняет крест ― символ объединенных солнечной родительской и влажной материнской энергий. Он благословляет пару на создание семьи. Иногда над цветком вышивают капли росы, которые означают оплодотворение.

    Розы

    Розу считали цветком солнца, а ее красный цвет напоминал кровь ― символ жизни. Вышивали в основном в виде замкнутого орнамента-венка, обозначающего бесконечность жизни с постоянным обновлением. Если венок из роз изображался в виде геометрического узора, то розы символизировали звезды, собранные в бесконечном небесном пространстве.

    Хмель

    Хмель символизирует развитие, молодость и любовь. Чаще всего он украшал сорочки парней. Соцветия хмеля также изображали на свадебных нарядах молодых. Такая вышивка ― олицетворение всего светлого и радостного, что есть в природе, пожелание процветания и долгой совместной жизни.

    Птицы и бабочки

    Птицы и бабочки символизировали ангелов-хранителей, посланных оберегать нас от неприятностей и злого влияния. Подобные мотивы часто выбирали для детских вышиванок и мужских рубашек и поясов, особенно если деятельность владельца была связана с риском.

    Мировое древо, или древо жизни

    Дерево воплощает бесконечность мира и жизни, которые находятся за пределами пространства и времени. Корни символизируют прошлое, ствол ― настоящее, а крона ― будущее. Также дерево символизирует единение трех миров и образ рода, продление жизни. Чаще такой орнамент встречается на рушниках, реже ― на вышиванках.

    Звезды

    Звезды чаще всего вышивали на рукавах или собирали в геометрический орнамент. Так люди представляли Вселенную, упорядоченную и гармоничную.

    Доставайте из шкафов вышиванки!

    Читайте также: “Стилист на “Кураже”: 5 луков с барахолки”.  

    12 главных символов украинской вышивки

    С древних времен процесс вышивания был настоящим ритуалом – за него брались в определенные дни, с чистыми светлыми мыслями, закладывая позитивную энергию в свою работу.

    Подпишись на наш Viber: новости, юмор и развлечения!

    Подписаться

    Женщины владели “языком” орнаментального письма, где через цвета, линии, узоры создавали совершенно уникальную вещь, в которой закодировали добрую долю для себя, или родного человека.

    Характерный признак древней вышивки – ее лаконичное совершенство. Узоры вышивок – это особые письмена. Эти сакральные коды, которые женщины переносили на белое полотно. С давних веков, из рода в род и по сей день, передает vsviti.

    Древние символы плодородия

    Круг

    Известно, что наиболее древними являются простые геометрические орнаменты. Круг является одним из первых и символизирует солнце. Круг происходит из языческой религии, где означает божественную, жизненную энергию. Круг также показывает непрерывность бытия и вечность.

    Популярные статьи сейчас Показать еще

    Квадрат

    Квадрат является одним из центральных в орнаментах многих культур. Он символизирует совершенство, гармонию и порядок. Квадрат в украинской культуре является одним из символов земли. Квадрат – знак особого числа 4, которое украинцы понимали как символ первоэлементов. Это 4 точки земного шара: стороны света; времена года; жизненные циклы; части суток…

    Мировое дерево

    Еще одно его название – Дерево жизни. Данный символ встречается в культуре тех народов, модель мироздания которых содержит три составляющих: подземное царство, земной мир и царство небесное. Дерево изображает: корни – прошлое, ствол – современное, крона – будущее.

    Узоры с мировым деревом больше всего подходили большим вышитым рушникам. Длиной в 3-4 метра, они украшали дома и храмы.

    Ромб

    Ромб – архаичный знак. Его связывают с плодовитостью человека и земли. Эта фигура символизирует мужское и женское начало. Ромб состоит из двух треугольников. Но самое интересное то, что в праукраинском понимании три угла ромба держит женщина (как три угла дома), а только четвертый – мужчина, который завершает целостность. Ромб, или как его еще называют, Трипольский квадрат – это также образ бороны – инструмента, который готовит землю к засеву.

    Ромбы можно было увидеть на свадебных рушниках и на свадебной одежде молодой. Одежду с вышитыми ромбами беременная женщина, должна была носить до рождения ребенка. Ведь этот символ служил сильным оберегом.

    Треугольник

    Для наших предков треугольник был символом узких ворот, которые ведут к вечной жизни. Треугольник символ единства трех миров: земного или явного, подземного или невидимого, небесного или духовного. Это три стихии – вода, огонь и воздух.

    Треугольники, соприкасаются вершинами друг к другу, напоминая “песочные часы” и символизируют Мир и Антимир. А место их прикосновения является своеобразным местом перехода из одного мира в иной.

    Шевроны

    На старинных украинских вышивках мы видим подобные фигуры треугольника – шевроны – это те самые треугольники, которые не имеют основы (незамкнутые). Шевроны, которые “смотрят” вершиной вниз, означают женскую, или материальную сущность, вершиной вверх – мужское, духовное. Также шевроны с направленной вниз вершиной сравнивали с женским лоном, вместилищем, в котором зарождается и вынашивается новая жизнь.

    Спираль

    Волнистые линии, сигмы и зигзаги связывают с водой. Как отмечают исследователи, рисунок вертикально расположенных параллельных зигзагов обозначал дождь, что падает сверху, а горизонтальные зигзагообразные или прямые линии могли символизировать небесную влагу. Фигура спирали также означала текучесть времени и циклическое движение солнечного диска. Даже структура человеческого ДНК подобна схеме этого орнамента: ведь в каждой клетке непрерывно происходит течение энергий жизни.

    Крест

    Крест – один из самых распространенных знаков в мировой культуре в целом. Он многогранен и неисчерпаем и символизирует идею центричности. Любопытно, что прямой крест – это символ Солнца, Творца, мужского начала. Косой крест – олицетворение женского начала, Луны. Наложение этих двух фигур дает двойной крест, или 8-лучевую звезду – символ объединения двух начал. Известно, что еще в дохристианскую эпоху крест служил оберегом от злых духов. Также крест означает гармонию четырех стихий: огня, воды, земли и воздуха.

    Сварга

    Данный символ известен под названием свастика – это тот самый крест, но в движении. Символ солнечного культа, в магическую силу которого верили все древние народы. У наших предков он ассоциировался с силой домашнего очага и семейным счастьем. Сварга может быть лево – и правосторонней. Лишь последняя означает движение за солнцем. Сварга, повернута против часовой стрелки, считалась символом оберегового духовного пламени, а по часовой стрелке – символом семейного очага.

    Ключи

    Мастерицы и разных регионов Украины называют этот символ по-разному: на Подолье говорят “гесики”, на Приднепровье “ключи”, в других местах “ужи”, “s-мотивы”. По форме этот знак – половина свастики, визуально – половина восьмерки. Поэтому ему приписывают трактовку как “путь к совершенству”. Одежда с “ключевыми” символами способна оберегать энергетику человека от негативных воздействий.

    Полная рожа

    Рожечка, или восьмилучевая звезда образуется наложением прямого креста (символ мужского начала, Солнца) и косого креста (символ женского начала, Луны). Сочетание этих двух сущностей закономерно дает жизнь всему. Полную рожу называют также Звездой Матери. Именно такой символ мы часто видим на иконах Богородицы.

    Кривой танец

    Знак, который еще называют бесконечником и меандром. В древней украинской символике его более мягкие изгибы ассоциируют с водой, гармоничным течением жизни. Он образует “вечный” бесконечный орнамент, который тянется, словно нить судьбы, но всегда возвращается к Первоисточнику. Он изображает жизненный путь и одновременно является символом вечного бытия.

    Украинские вышиванки завоевали любовь всего мира. Например, принцесса Элеонора, дочь короля Бельгии в 2019 году надела вышиванку в школу.

    Обязательно подпишись на наш канал в Viber, чтобы не пропустить самое интересное

    Напомним, ранее Мария Бурмака показала свои самые дорогие сокровища, львовяне в восторге: “Красота неземная”

    Как сообщает портал «Знай.ua» День вышиванки: мистическое содержание орнаментов украинцев

    Также «Знай.ua» писал, что Харьковчанки в вышиванках “ожили” на столетних фото: русским языком тут и не пахло

    Книги бытовой и оздоровительной тематики – ROZETKA

    Сегодня, если нужно найти какую-то информацию, ее ищут либо в интернете, либо листая тематический справочник. Второй вариант надежнее, так как его автором, в большинстве случаев, является эксперт, в то время как в интернете лавры «специалиста» может присвоить себе любой желающий. Литература по темам «Дом и быт» и «Красота и здоровье» очень популярна, в этих изданиях можно найти массу полезной информации по важным вопросам: приготовлению пищи, обустройстве дома, созданию мебели своими руками, уходу за своей кожей и волосами и т. д.

    Дом и быт, красота и здоровье – ответы на важные вопросы

    До появления компьютера и интернета большую часть своих знаний человечество черпало из книг. Разнообразные справочники, инструкции, методички позволяют в короткий срок получить базовые представления практически по любым вопросам. Это выручает в быту и является прекрасным средством для самообразования. Нужно выяснить какой-то нюанс, разобраться в новой для себя сфере или появилось желание порукодельничать – можно купить книгу по кулинарии, основам этикета, моде, ремонту и расширить свой багаж знаний.

    Литература, затрагивающая вопросы красоты и здоровья, дома и быта, заключает в себе ответы на многие ключевые вопросы комфортного существования современного человека

    Сегодня, чтобы быть успешным, нужно иметь массу знаний в самых разных отраслях жизнедеятельности. Эту информацию можно почерпнуть из книги – даже если читать каждый день по 10-15 минут, за полгода можно осилить довольно большое количество материала. Раньше специализированная литература писалась сложным, тяжело воспринимаемым языком, из-за чего книжки читались медленно и тяжело. Авторы поняли свою ошибку и теперь стараются писать доступно, что способствует популяризации книжек.

    Категории «Дом и быт», «Красота и здоровье» включают в себя такие тематики:

    • ремонт и строительство;
    • сад и огород;
    • дизайн;
    • мода;
    • кулинария;
    • здоровье;
    • комнатные растения;
    • животные.

    В каждом из этих разделов на ROZETKA собрано большое количество книг, в которых систематизированы самые полезные и интересные советы. В нашем магазине присутствует продукция многих издательств, это означает, что литературу по данным темам вы можете купить на украинском, английском и русском языках. Рубрикатор удобен и позволяет быстро отсортировать нужное. Если вы ищете конкретное издание, можно воспользоваться поиском вверху страницы.

    На сегодняшний день в данной категории наибольшей популярностью пользуются книжки, посвященные кулинарии. Можно научиться готовить блюда разных стран, стать мастером по выпечке тортов и запеканию мяса, овладеть секретами приготовления соусов, которые внесут пикантный акцент в любое кушанье. Поиск новых интересных рецептов – это задача, которой занята любая хозяйка. Книги о здоровом питании помогут научиться вкусно и полезно кормить свою семью.

    В «Розетке» вы найдете сотни увлекательных сборников рецептов, справочников, самоучителей. Мы подобрали литературу по самым разнообразным вопросам, начиная от устройства камина своими руками, заканчивая техникой массажа и восстановлением нормальной работы внутренних органов. Купить книги «Дом и быт», «Красота и здоровье» мы предлагаем с доставкой в Киев, Днепропетровск, Полтаву, Луцк, Харьков, Одессу и т. д. – по всей территории Украины.

    украинских орнаментов изображений стоковых фото векторов – Artofit

    Мне повезло, что я выросла в семье с традициями рукоделия. Моя мама прекрасно шьет (она сшила мое свадебное платье!), а также вышивает крестиком и вяжет, так что ткань, пряжа и мулине всегда были под рукой. Но более глубокой является традиция, которую я унаследовал от культуры моего отца. В конце 1950-х годов мой отец, бабушка и дедушка иммигрировали в Канаду из Венгрии.Они переехали в сельскую фермерскую общину с сильным венгерским присутствием и много лет говорили на этом языке почти исключительно дома. К сожалению, сам я так и не научился говорить по-венгерски (хотел бы, но это непросто!), но мое раннее детство было тронуто традициями, которые они принесли с собой в Канаду. Больше всего на свете (кроме этих замечательных печений под названием кифли) больше всего мне запомнилась вышивка. Если вы никогда не видели традиционную венгерскую вышивку, вы многое упускаете! Я не собираюсь претендовать на роль эксперта в этой теме — на самом деле это далеко не так — поэтому, если вы хотите узнать немного больше, я рекомендую посетить: http://www.folk-art-hungary.com/ (где можно купить готовые товары) и http://www.folkology.com/ (где можно купить наборы и книги, если вы хотите попробовать сами). Стили венгерской вышивки варьируются от региона к региону – вы можете найти примеры богатого разнообразия стилей здесь: http://hungaria.org/projects.php?projectid=4&menuid=236 Красиво окрашенная цветочная вышивка Kalocsa, вероятно, является самой узнаваемой. Как и почти вся венгерская вышивка, она использовалась для украшения самых разных постельных принадлежностей (всего, от постельного белья до салфеток, скатертей и полотенец) и одежды, я нахожу каждое изделие потрясающе великолепным и замысловатым! http://венгрия.org/projects.php?projectid=4&menuid=236 http://www.hungarianfolkart.com/embroidery.html http://www.kalocsa-embroidery.com/needlework-gallery.html http://www.kalocsa-embroidery .com/hungarian-embroidery.html  В том же духе и вышивка Matyo – традиционно выполняется на белом или черном льне, она также состоит из цветочных мотивов либо в яркой радуге цветов, либо в тонком, почти монохроматическом виде. Я обожаю его на черном фоне, и я думаю, что он выглядит довольно современно и в то же время как-то очаровательно традиционно.Это стиль, который я лучше всего помню с детства, с его веселой цветовой гаммой и жирными, округлыми мотивами. http://hungaria.org/projects.php?projectid=4&menuid=236 http://www.folk-art-hungary.com/matyo-embroidery.php http://www.folk-art-hungary.com/ matyo-embroidery.php http://www.folk-art-hungary.com/matyo-embroidery.php Но в наши дни венгерская вышивка, которая больше всего говорит мне (сюрприз, сюрприз) вышивка крестом – по-венгерски это keresztszemes – как это красиво звучащее слово! В основном геометрические конструкции, история ремесла насчитывает сотни лет.Мне нравится простое использование цвета — обычно красного и черного. Как всегда, меня внушает благоговейный трепет тот факт, что из одного вида стежка может получиться столько красоты. http://hungaria.org/projects.php?projectid=4&menuid=236 http://hungaria.org/projects.php?projectid=4&menuid=360 http://hungaria.org/projects.php?projectid=4&menuid= 360 http://hungaria.org/projects.php?projectid=4&menuid=360 http://shop.folkology.com/products/starflower-2 Хотите сами попробовать немного керешцемес? Ознакомьтесь с отличными бесплатными шаблонами здесь: http://qtp.hu/xszemes/regi_keresztszemes_mintak.php (страница на венгерском языке, но схемы для вышивки крестиком не требуют языка!) Ниже приведены примеры доступных схем. Нажмите на ссылку, чтобы перейти на страницу, чтобы вы могли получить диаграммы напрямую. Разве они не ШИКАРНЫ!?! Удачного сшивания!

    Жизнь раскручена: Внимательные сообщения, свисающие с дерева, достигли цели

    Во время моей ежедневной прогулки по восточной набережной Портленда я вижу, как люди бегают со своими собаками по Ист-Энд-Бич, бросая палки в воду или по песку, чтобы резвые щенки могли их преследовать и находить.Я прохожу мимо других пешеходов, бегунов, байкеров, фотографов, мужчин, женщин и детей, наслаждающихся открытым видом, друг другом и панорамным небом. Мы махаем руками, описывая гигантские круги, указываем на огромную красавицу Мэна и говорим: «Разве это не эффектно?» Вид и энергия там огромны.

    Сьюзан Янг, MSEd, MSC, счастливо живет на пенсии и надеется увидеть больше своих внуков в 2022 году.

    И вот я хожу, смотрю вверх, выглядываю и часто пропускаю мелочи. Один из моих приятелей останавливается, чтобы сфотографировать узоры на крошечных квадратиках грязи или две переплетенные веточки.Не я. Мои глаза сканируют горизонт. Но однажды, когда мой взгляд поднялся, чтобы взглянуть сквозь деревья на далекие острова, я заметил полупрозрачный пластиковый шар, две его половинки были соединены вместе, украшены серебряной лентой и свисали, как рождественское украшение, с тонкой ветки. Он сверкал в лучах утреннего света. Я подошел к нему, заглянул внутрь и прочитал несколько сообщений, написанных черными чернилами на листе белой неразлинованной бумаги. «Пусть ты будешь в безопасности. Будь счастлив. Будьте здоровы. Да будет тебе хорошо. Пусть ты будешь открыт.Вы любимы. Ты любовь. Вы принадлежите. Ксо. Еще больше благословений скрывалось в трех створках, но я не хотел раскрывать прекрасный шар или разрушать это благодеяние. Так вот, я его не трогал.

    Меня интересовали намерения дарителя-писателя. Примем ли мы этот восхитительный подарок? Или эта особая любовная записка адресована особому человеку? Я не знал, что делать. Я вдохнула его очарование и подумала, что, возможно, писатель обрел покой в ​​эти не очень мирные времена, а затем создал подношение, частичку этого покоя, всем, кто в нем нуждался.Было ли оно для того, кто его нашел, как записка в бутылке? Я сфотографировал его и пошел дальше, ухмыляясь внутренней улыбкой, которую он вызывал во мне. Затем я отправил фотографию и несколько пояснительных слов друзьям. Один сказал: «Это было предназначено для всех. Ты должен был взять его.

    Следующие несколько дней в своих прогулках я искал его, пытался перетащить своих приятелей с огромной шири Прома на то маленькое деревце, на эту тонкую ветку. «Это как крошечный кусочек пищи для духа, для души», — сказал я им.Но мы этого не видели.

    Через несколько дней, когда я был один, я нашел его. Я аккуратно размотал золотую проволоку, которой украшение крепилось к ветке, сунул приз в карман и легко шагнул, защищая это уникальное сокровище. Позже я показывал его многим людям. Один человек улыбнулся, кивнул и сказал: «Это определенно предназначалось для вас».

    Другой упал в обморок: «Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочень мило!»

    Другой спросил: «Что ты собираешься с этим делать?»

    Я сказал: «Это не мое.Я верну его, распространяйте любовь».

    Перед этим я показал волшебный шар еще одному другу. Он сфотографировал это и сказал: «Я собираюсь опубликовать это в Instagram со словами: «Мне нравится жить в месте, где кто-то удосуживается создать такое украшение и оставить его вдоль пешеходной тропы». И где более чем один ходячий берет его, читает и кладет обратно».

    Я тоже. Один человек может изменить ситуацию, на этот раз на простой бумаге в маленьком шарике с множеством не очень простых и не очень маленьких желаний для всех нас.

    ” Предыдущий

    Через мою призму: правосудие может быть отправлено с назначенным Верховным судом штата Мэн

    Следующий ”

    Mainewhile: Спасибо, Роз-Мари, за последний и продуманный подарок.

    Похожие истории

    Последние статьи

    • Нация и мир

    • Нация и мир

    • Нация и мир

    • Бизнес

    • Нация и мир

    Как выбрать отделку, чтобы подчеркнуть лучшее в ткани

    Вы не могли пропустить текущий шаг к безудержному изобилию в интерьерах.Мы не говорим о вульгарном, олигархальном, усыпанном бриллиантами блинг-фестивале нулевых (да, действительно, о бриллиантах, на кресле не меньше), а скорее о декоративном перепозиционировании. Это проявляется в возрождении оборок, оборок и бордюров обоев; розовые полы, стулья с юбками и множество отделок — или, как их также называют в торговле, passementerie . Это может показаться легкомысленным в то время, когда новости совсем не о чем, и все же есть утешение, которое можно извлечь из акта украшения.В связи с этим уместно то, что этот декоративный сдвиг совпал с появлением Covid, когда мы впервые осознали, что наши дома должны предлагать больше и большему количеству людей. Карантин закончился, но этот факт не изменился — в буквальном смысле, если вы один из многих, кто ищет подробности о том, как принять беженцев из Украины.

    Во-первых, определение. Passementerie по-французски означает искусство изготовления сложной отделки или окантовки, но включает так называемые «точечные орнаменты», такие как розетки и кисточки, а также «линейные орнаменты» — т.е. обрезки. Это не означает, что у вас не может быть отделки с серией кисточек или крошечных розеток. Есть также шикарная кожаная окантовка, экстравагантная окантовка из слитков, очаровательные помпоны, тесьма ручной работы, джутовый шнур, металлические косички, геометрические бордюры из искусственного меха и многое другое. Вы можете получить его новым, найти антиквариат или даже купить на заказ через Samuel & Sons. Что ясно, так это то, что отделка прошла долгий путь со времен своего скромного зарождения в средние века, когда она была буквально вспомогательным средством для обивки, средством для покрытия кнопок, гвоздей и неопрятных краев тканей.Итак, существуют ли правила использования триммера? И, принимая во внимание, что они могут быть на удивление дорогими — «потому что многие из них почти полностью изготавливаются вручную», — рассказывает Дженни Симпсон, директор по дизайну Chelsea Textiles, — есть ли способ извлечь из них максимум пользы?

    Саймон Браун

    Да; они все еще могут служить практическим целям, выходящим далеко за рамки обивки. Николь Салвесен и Мэри Грэм из Salvesen Graham предполагают, что они могут быть отличным выбором для людей с ограниченным бюджетом. «Если вы не можете использовать ткань с очень узорчатым рисунком для штор, то использование однотонной ткани с интересной отделкой добавит интереса и сделает ваш интерьер более продуманным.” Даже если это не сделано из соображений стоимости, отделка штор может дать кое-что дополнительное; «Недавно мы использовали потрясающую плоскую шерстяную тесьму от Turnell & Gignon на передних кромках и основании — графический дизайн в шоколаде и дижоне создает слои узора в комнате и резко контрастирует с английским горчичным сатином штор в очень приятная манера», — говорит Люси Хаммонд-Джайлз из Sibyl Colefax & John Fowler. «Отделка может подчеркнуть цвет самым удивительным образом, — продолжает она.

    В равной степени он может быть эффективен в верхней части стены, особенно в случае отсутствия архитектурных деталей. «Отделка может действительно поднять комнату, независимо от того, окрашена она или оклеена обоями», — говорит Николь. И «обрезка подушки — это как глазурь на торте», — говорит Виктория Грей из Olivine Design, которая у себя дома также обрезала абажуры и скатерти. «Это способ персонализировать их».

    Paul Massey

    Различные отделки дадут разный эффект. Николь и Мэри объясняют: «Если мы хотим, чтобы комната выглядела более индивидуально, мы бы использовали окантовку — от бархата до кожи, — которая может придать пространству ощущение структуры.Когда мы хотим, чтобы комната казалась более полной и уютной, мы используем оборку или бахрому с кисточками — что-то волнообразной формы, которое придаст мягкость». Люси отмечает, что «мягкая бахрома Samuel & Sons в виде гусеницы, обрамляющая подушку, может придать комнате ощущение старины, а кисточка ручной работы индивидуального цвета, вставленная в каждый угол подушки, привносит нотку элегантности — даже декадентства».

    Похожие записи

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.